It is my understanding that the meeting is Thursday.
据我了解，会议是在星期四。
My understanding of the situation is...
我对形势的看法是…
My point is that its central consciousness—its profound understanding of class and gender as shaping influences on people's lives—owes much to that earlier literary heritage.
我认为它的关键意识——它将阶级和性作为人们生活的决定性影响而作出的深邃理解——很大程度上归功于文化遗产。
I've only had two driving lessons so far and my instructor is very understanding, so I'm really enjoying it and I can't wait for my next session although the lessons are rather expensive.
到目前为止我只上过两次驾驶课，我的教练非常善解人意，所以我真的很喜欢上课。虽然课程很贵，但我已经迫不及待想要上下一次课了。
I've only had two driving lessons so far, and my instructor is very understanding.
到目前为止，我只上过两次驾驶课，而我的教练非常体谅我。
But my understanding is that you can basically film everything you want to film.
但我的理解是，实际上你可以拍摄任何你想拍摄的东西。
My understanding is that when the maximum number of instances in the session EJB pool are allocated and a new one is created, one unlucky active instance is passivated.
我的理解是，当会话ejb池中分配的实例数目达到最大值，并且创建了一个新实例的时候，某个不幸的活动实例将会被钝化。
My understanding is that when the maximum number of instances in the session EJB pool are allocated and a new one is created, one unlucky active instance is passivated.
我的理解是，当会话EJB池中分配的实例数目达到最大值，并且创建了一个新实例的时候，某个不幸的活动实例将会被钝化。
My understanding of the state machine is evolving.
我对状态机的理解在不断演变。
At this point of my understanding, it is simply impossible to resolve this kind of design decision automatically.
在这一点上我认为，自动解决这种设计决策完全是不可能的。
Life balance is the understanding that my life is full and yet I have plenty of room to bring something new into it.
生活的平衡是对我的生活这样的理解：充实而充满填充新事物的空间。
My understanding is that when such constraints appear, developers typically abandon J2EE security and start writing code for themselves.
我的理解是，当出现这类约束时，开发人员通常会放弃J2EE安全而开始自己编写代码。
My understanding is that some bishops are meeting in Beijing to talk about the issue. Please confirm.
据我所知，中国的一些主教正在北京开会讨论这个问题，请证实。
My boyfriend is very understanding and does his best to accommodate me.
我的男朋友非常理解我，尽可能地适应我。
The book is beyond my understanding.
我根本读不懂这本书。
He rests over her left hand in a position that, to my understanding, is far from comfortable.
在我看来，她这种左手支头的休息姿势远远谈不上舒适。
My understanding is, China hopes for a peaceful international environment and stable surrounding environment to develop its country.
我的理解是，中国希望有一个和平的国际环境，有一个稳定的周边环境来建设自己的国家。
My understanding is that doing this in larger animals has been more difficult.
我觉得在大点的动物身上做实验会更困难。
What matters is it matters nothing how the world is and if my understanding of it is correct.
而至关重要的一点是，我眼中的世界是怎么样并不重要，我眼中的世界正确与否也不重要，迷徒们得知道，你眼中的世界是怎么样的。
My understanding is that the idea is to deprive yourself of REM sleep by never sleeping long enough to reach REM as you would during a normal 90-minute sleep cycle.
我的理解是只有确保你每次睡的都不长才能强迫你的身体能快速的进入眼动睡眠。
My understanding is teaching and communicating.
我的理解是教学与沟通。
Now, technically, I don't know that he asked, but my understanding is he had his agent call Billy King and said he wanted to be traded.
现在，可观点说，我不知道他是否要求过，但是我的理解是他让他的代理人打电话给比利-金，并且说他想被交易。
Prefer more tactful sentences. "I would have thought that...", "My understanding is that..." Ask questions to make sure you and the other person are working on the same assumptions.
不如换成更加隐晦的句子：“我早就应该想到…”“我的理解是…”问问题能保证你和其他人在商榷同一个假设。
Dr Rizza: My understanding is that there are several studies looking into the process but I wonder if they will be adequately powered to evaluate this fully.
据我所知目前有几项这方面的研究正在进行，但我不清楚这些研究能否充分阐明这个问题。
Well, my understanding is that it stems from human nature.
我的理解是，它来自于人性。
Well, my understanding is that it stems from human nature.
我的理解是，它来自于人性。
应用推荐