我嗓子发痒。
I distinctly felt the heat start to sear my throat.
我明显感到嗓子开始烧得难受。
我感到眼泪在我的喉咙里。
My throat hurts and I have a fever.
我的嗓子疼,而且我还发烧。
The doctor felt my pulse and looked down my throat.
大夫摸了摸我的脉,又瞧了瞧我的嗓子。
My face got hot and my throat felt like it had a softball stuck in.
我的脸变得很热,喉咙就像被垒球卡住了一样。
That lump doesn't come in my throat now and I keep thinking of nice things instead of horrible ones.
那块东西现在不堵在我的喉咙了,我一直在想美好的事情,而不是可怕的事情。
"It was something between a sneeze and a cough," she replied with reproachful dignity, "and it got into my throat."
“那是一种介于打喷嚏和咳嗽之间的东西,”她摆着架子,嗔怪着说,“它钻进了我的喉咙。”
The first bite was a pleasant surprise, a little dry and lacking of taste, but at least a wing didn't get stuck in my throat.
第一口吃起来还是很惊喜的,有点干,没有味道,但至少不会有翅膀卡在我的喉咙里。
I could feel a knot of fear in my throat.
我很害怕,感到喉咙发紧。
I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.
我站在那儿,喉咙哽咽,拼命忍住眼泪。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat.
我和父亲一直很亲近,但是他从来没有强迫我继承他的事业。
Now, I could feel my hands sweat and my throat tighten.
现在,我能感觉到我的手在出汗,喉咙在发紧。
Now, as I am thinking about what I am going to be saying, my muscles in my throat are responding.
现在,当我在思考我接下来要说的话时,我喉咙里的肌肉正在做出反应。
医生检查我的喉咙。
我的喉咙干得像有火在烧。
我的喉咙好像卡了块铜。
I stood up and cleared my throat.
我站起来,清清嗓子。
我嗓子都发紧了。
我的喉咙肿痛。
我的喉咙发肿。
I, of course, kept shoving peas down my throat.
当然了,当时我还在往自己喉咙塞豌豆。
It's to make sure that my throat doesn't get dry.
为了让我的喉咙不至于太干。
Water went down into my throat and I almost got drowned.
水到我的喉咙里来了,我差点被淹死。
During these runs, I can feel my throat getting dry.
最近几次跑步时我明显觉得嗓子发干。
To taste the richness of food,sliding down my throat
品尝食物的鲜美,滑落喉咙
So, the back of my tongue is touching the back of my throat.
舌跟碰到喉咙的后部。
It was literally as if someone pulled a curtain over my throat.
就像谁把窗帘披在你喉咙上一样。
I felt the unpleasantness of the lukewarm liquid down my throat.
我感到微温的液体滑下咽喉的不快。
I felt the unpleasantness of the lukewarm liquid down my throat.
我感到微温的液体滑下咽喉的不快。
应用推荐