My theory is that if one is doing it, all do it until the first one has the courage to break off—it's peer pressure.
我的理论是，如果有人开始做这类节目，其他人也都会做下去，直到第一个人有勇气挣脱为止——这是同行压力。
My theory is that if one is doing it, all do it until the first one has the courage to break off; it's peer pressure.
我的理论是，如果有人开始做这类节目，其他人也都会做下去，知道当中有人鼓起勇气放弃：这是同行压力。
My most benevolent theory about the updating requests is that my computers are just bored.
我关于更新请求的最亲切的理论就是，计算机就是感觉无聊了。
My theory is that a manager needs to be the string on which he puts one pearl after another. But Jobs himself is a big pearl.
我的理论是，经理人需要是一根线，来串起一颗又一颗珍珠。但乔布斯自己就是一颗大珍珠。
A more serious objection is that my entries seem to support the theory that I'm trying to disprove: on my miserable days - Tuesday and Thursday - my work was bad too.
一种更为严肃的反对意见是，我的日记似乎在支持我设法驳斥的理论：在星期二和星期四这两个我情绪不佳的日子，我的工作也很糟糕。
My theory is that rare forms of creative imagination are the result of an extraordinary convergence of normally disconnected thoughts, memories, feelings and ideas.
我的理论是创造性想象的罕见形式是一种超常的由通常不连贯的思维、记忆、感觉、和观念收敛的结果。
Which backs up my theory that this is an early talk between the two.
同时也支持了我的理论：这是他俩相识的早期。
My theory is that most users don't notice this because in mainstream laptops, this isn't an issue.
在我看来，由于主流笔记本的性能、散热设计较好，因此大部分用户并没有意识到火狐有这个毛病。
I shall be pleased to see that you verify my theory with yours but I care not the result. The logic of the book is not demonstrated among the chapters.
本书旨在为迷徒们构建自己的思想体系提供一种视角，仅为参考，仅为借鉴，很高兴大家拿吾之思想与自己相印证，但吾并不关心印证之结果 本书其逻辑不体现于章节之间。
My favorite theory is that “males reared in a female-based litter may be less attractive to females because they secrete less or different odor cues.”
我更偏向的是“在雌鼠堆里长大的雄鼠之所以不讨雌鼠喜欢，是因为它们分泌物的气味不足或者不同。”
My theory is that when you're young, you should work eighty hours a week to create a product or service that changes the world.
我的理论是你年轻的时候，应该每周工作80个小时，开发一件改变世界的产品或服务。
But my point is that Silver Lake could afford Yahoo. At least in theory.
但我的观点是，银湖买得起雅虎。至少理论上是如此。
My theory is that Nott was Stupefied onto the path of several collapsing prophecy shelves that landed on top of him.
我的理论是诺特被击昏后倒在了过道上，几个倒塌的预言球架子压在了他身上。
My theory is that Cervantes was the first magical realist.
我的理论是：赛万提斯是第一个魔幻现实主义作家。
My personal theory is that beliefs are not only structured energy, but also energy that seems to be conscious, at least to the extent of having some degree of awareness.
我个人是这么认为的，信念不但是有组织的能量，而且是有意识的，至少是有一定程度的意识。
What you have to do is have the courage to say I have got to account for the bad data, what I think are bad data and the data that helped me build my theory.
你们要做的就是，鼓起勇气来说，我已经解释出了那些劣质的数据，和我认为是劣质的数据，还有那些帮助我建立理论的数据。
My own 1995 PANIC theory of consciousness claims that the phenomenal character of an experience is a representational content that (among other things) is suitably poised for cognitive responses.
我自己在1995年给出的意识的PANIC理论中，表明一个经验的现象特征是一种可以恰当地引发认知反应的表征内容。
My latest theory is that a great many of the lonely people come from hospitals.
我最新的理论是：很多孤独的人都来自医院。
It is well known that I cannot, if I assume (in keeping with the conventions of game theory) that my opponent understands the game perfectly.
假设我的对手是个中能手，大家都知道我不可能赢。
First, I want to thank my Seattle biology teacher who was the first person ever telling me that evolution is a theory and challenged me to think critically about my knowledge.
首先我想感谢的是我在西雅图时的生物老师，他是第一个给我讲解进化论，并让我对所学知识进行批判性性思考和挑战自我的人；
My point of view is that there two theory paradigm used about the Chinese media institutional change. One is the Neo-institutional economics and the other is Neo-institutional sociology.
本文认为目前我国学者对媒体制度变迁的研究主要使用了两种理论范式：一种是新制度经济学的理论范式，一种是新制度社会学理论范式。
My first theory about it is that maybe sensors get insane values and try to "slow" the card, in order to get normal values.
我第一个论点是，也许当感应器收到错误的值后，会试著要减缓显卡，以获取正常值。
I combine the theory of MBA and managing experience of my job to express my opinion, i hope that the effect is useful for the research of purchasing and inventory management and solving the problem.
本人根据两年MBA所学到的理论知识再结合多年医疗单位管理经验，希望通过自身的努力，能为医疗单位解决存在的问题，为医疗器械采购与库存管理提供有益的探索。
I combine the theory of MBA and managing experience of my job to express my opinion, i hope that the effect is useful for the research of purchasing and inventory management and solving the problem.
本人根据两年MBA所学到的理论知识再结合多年医疗单位管理经验，希望通过自身的努力，能为医疗单位解决存在的问题，为医疗器械采购与库存管理提供有益的探索。
应用推荐