Don't move the things on my table.
不要移动我桌子上的东西。
The people at my table were so obnoxious I had to change my seat.
我那桌的人非常讨厌，我只好换了座位。
I've sprung my table - tennis bat.
我把我的乒乓球拍打裂了。
One of the hens ended up in a dish on my table.
其中一只母鸡成为了我的盘中餐。
I shoved the tray at him and went back to my table.
我把托盘推向他，回到我的桌子边。
You're putting food on my table — and that's really important to me.
你们正在把食物放在我的餐桌上，这对我实在意义非凡。
Shewould go to the museum and I would sit at my table with tracing paper.
我的妻子来陪我，她会去博物馆，我就坐在桌边画图纸。
As for Mephibosheth, said the king, he shall eat at my table, as one of the king's sons.
王又说，米非波设必与我同席吃饭，如王的儿子一样。
Writing introduced me to people who were otherwise strangers and made them guests at my table.
写作让很多陌生人认识了我，使他们成为了我座上宾。
My wife came withme; shewould go to the museum and I would sit at my table with tracing paper.
我的妻子来陪我，她会去博物馆，我就坐在桌边画图纸。
That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
叫你们在我国里，坐在我的席上吃喝。并且坐在宝座上，审判以色列十二个支派。
Since my table and chairs were occupied, we sat on the porch with plates on our laps and glasses at our feet.
由于屋子里桌椅都堆满了书，我们坐在门廊下用餐，把盘子放在膝上，杯子放在脚边。
On the middle layer there is my table lamp. And I place all the story books and some magazines on the lower layer.
中间那一层放着我的台灯，我把所有的故事书和杂志放在最底层。
About 10 minutes later, two women walked over to my table — in front of everyone — and dropped a folded napkin in my lap.
大约10分钟以后，两个妇女走到我的桌边——在大家面前——将一张折叠的餐巾纸放在我膝盖上。
They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
他们必进入我的圣所，就近我的桌前事奉我，守我所吩咐的。
Throughout the work days my table will get cluttered naturally, so every few days I will do some cleaning and tidying to get things in order.
几个工作日下来，我的桌子自然也会凌乱，所以每隔几天，我会做一些清洁和整理工作，让每样东西都井然有序。
Today at the diner where I work, an elderly couple came in for the 4th time this week and requested my table. I asked them what kept them coming back.
在我工作的餐厅，一对老夫妇这周整整来了四回，每次都找我为他们服务。
These tasty good luck charms are definitely finding a way to my table come New Year’s Eve … although I think I may take a chance and leave the hog jowls off the menu.
这些美味的食物在这个除夕夜里让我们在餐桌上找到另一种风味...虽然我想我可能需要一个机会，让菜单上没有猪肉。
Last Christmas, this is who was at my table: my then-boyfriend, my mother, my son, my son's father, his girlfriend, her parents and daughter and an assortment of close family friends. We had a blast.
去年圣诞节，有这些人坐在我的餐桌边：我的现任男友，我母亲，我儿子，我儿子的父亲和他的女朋友，这个女朋友的父母亲以及她女儿，还有一些亲密朋友。
He climbed on the table, pulled my hair, and was generally a pest.
他爬上桌子，揪我的头发，真是个讨厌鬼。
My little table has a little chair.
我的小桌子有一个小椅子。
In fact, you are too little to reach the table from my chair.
实际上，你太小了，在我的椅子上碰不到桌子。
It just reminded me of the roasted ham my mother usually puts on the dinner table of Christmas.
这只是让我想起了我妈妈通常在圣诞节的餐桌上放的烤火腿。
I stubbed my toes against a table leg.
我不小心把我的脚趾踢到一条桌腿上。
At the dinner table, my father would go on and on, showing off, aggrandizing himself.
吃饭时我父亲总是不停地夸耀和吹嘘自己。
I hit my knee on the corner of the table.
我的膝盖撞到桌子角上了。
Down in the rec room I lay on my side under the pool table.
在下面的娱乐室里，我侧躺在台球桌下。
So is my version of the periodic table wrong?
那么我的元素周期表是错的吗？
So is my version of the periodic table wrong?
那么我的元素周期表是错的吗？
应用推荐