我的夏天生活是美妙的。
Not long ago, organized a military training school, so that our new students, awareness of the soldiers, tempered the will, this is my summer life, only more fun.
前不久,中学组织了军训,让我们这些新学子,认知了军人,锻炼了意志,这是我的暑假生活中唯一比较好玩的。
Ten years ago, I spent three weeks at a summer camp and had the best time of my life.
十年前,我在一个夏令营度过了三周,那是我一生中最美好的时光。
She knew that life that summer no longer revolved around her, and school, and my studies.
她知道,因为学校和我的学习,那个夏天的生活不再以她为中心了。
At a most miserable period of my life, I had a notion of the kind: it haunted me on my return to the neighbourhood last summer; but only her own assurance could make me admit the horrible idea again.
在我一生中最悲惨的一个时期,我曾经有过那类的想法:去年夏天在我回到这儿附近的地方时,这想法还缠着我;可是只有她自己的亲自说明才能使我再接受这可怕的想法。
The most exciting summer of my life was spent in a beaten-up Chevrolet Impala.
我生命中最激动人心的夏天是在一辆破旧的雪佛兰黑斑羚汽车上度过的。
Last summer (2006), I had what was easily the most phenomenal time of my life.
我去年(2006年)夏天的那次经历绝对算得上是我此生最为丰富多彩的。
Accompanied % by the footsteps of summer girl, my happy summer vacation life started!
伴随着夏天姑娘的脚步,我的快乐的暑假生活开始了! !
In short, This summer I realized a lot, learned a lot, I grew up on the road, I have come to the beautiful scenery, make my life more meaningful.
总之,这个暑假我领会到了许多、也学会了许多,在我生长的道路上,给我得来了一道美丽的风景,使我的生存越发故意义。
A leaf fell, just like you I end. Why do my tears kept down? So you went away with the warm spring summer of my life.
飘零的一片叶,就像你我的终结。为何我的泪会不停地流下?原来你带走了我生命的暖春盛夏。
My life was a boring summer at home every day to prepare the next junior high school learning, and occasionally play with the computer while away their time every day to stay at home.
中文翻译:我的暑假生活十分的无聊,每天在家准备接下来的初中学习,偶尔玩玩电脑消磨时间,每天都呆在家里。
Calciopoli made it the most difficult summer of my life.
电话门事件是我一生中最糟糕的夏天。
As a junior student, I am not totally free in the summer holiday, because study is still an important part in my life.
作为一名初中生,我的暑假并不是完全自由的,因为学习仍然是我生活中的一个重要部分。
This summer holiday i went to Changsha, my parents were working there. My life there was wonderful.
这个暑假,我去了长沙,我的父母亲在那里工作。我在那里的生活好级了。
Without you there is no me, no I dozens of years of sorrow, nor my spring, summer, autumn and winter laughter, thank you for giving me all the wonderful life and growth.
没有你就没有我,就没有我数十寒暑的悲伤,也没有我春夏秋冬的欢笑,谢谢你给了我生命中美好的一切与成长。
Please allow me to start my lecture with a song, just like what the song said, life like summer flowers, But it is as ephemeral as a meteor.
请允许我以一首歌开始我的演讲,正如歌中所说,生如夏花般绚烂,但也如惊鸿般短暂。
During the summer vacation, I read a great book, the Story of My Life.
暑假期间我读了一本著作——《我的生活故事》。
"We've spoken a couple times this summer about things in general - about life, about basketball - so he understands where my heart is and what my desires are," o 'neal said.
我们这个夏天聊过数次——对人生、对篮球,因此理解我心里想的和我想要的东西。
I was in the winter of my life, and the men I met along the road were my only summer.
那时我正经历着生命中的寒冬,而那些在路途上遇见的男人是我唯一的夏阳。
In the summer of 1983, after I graduated, I moved to New York to begin my life as a struggling writer.
1983年毕业后那个夏天,我搬到纽约,开始艰苦的写作生涯。
But the summer I turned 13, he virtually disappeared from my life, and I didn't know what to do.
但是我13岁那年的夏天,他几乎从我生活中消失,我真不知如何是好。
That summer became the hardest and most rewarding time of my life.
这个夏天成了我生命中最艰难,也是最有收获的时光。
I leaf again and again through these miserable memories, and keep asking myself, was it then, in the glitter of that remote summer, that the rift in my life began;
我一次又一次翻看我这些惨痛的记忆,不住自问,是否在那个遥远夏天的光辉中,我生命的罅隙就已经开始;
All the sweet vintage of all my autumn days and summer nights, all the earnings and gleanings of my busy life will I place before him at the close of my days when death will knock at my door.
我所有秋日和夏夜的丰收,我忙碌一生所获得和所收集的,在死神叩门的终结之日里,我都要呈献在他面前。
My life will bloom like a summer flower, full of vital force.
我的生活也将会和夏花一样,充满生命力。
I satisfy to my summer vacation life!
我对我的暑假生活十分满意!
Every summer I stay at my uncle's house in the country for some time and enjoy the life there.
每个夏天我有时住在乡间叔叔家里非常开心。
Every summer I stay at my uncle's house in the country for some time and enjoy the life there.
每个夏天我有时住在乡间叔叔家里非常开心。
应用推荐