你愿意做我的影子吗？
I really believe my shadow, by the door there, can answer them!
我相信，就连我在门口那儿的影子都能回答这些问题！
Oh, do come out of that jug, and tell me, do you know where they put my shadow?
啊，快从那罐子里出来吧，告诉我，你知道他们把我的影子放在什么地方了吗？
"I think my shadow is the only living thing one sees over there, "said the learned man.
“我想我的影子是人们在那儿所能看到的唯一活着的东西。”学者说。
What I am I do not see, what I see is my shadow.
我看不见我自己，我所看见的只是我的影子。
You are my shadow in the moon.
月落时，你是我的影子。
It's my shadow. Do you like it?
我的影子。你喜欢吗？
我和我的影子独处。
我的女友与我形影不离。
Oh, Look at my shadow. I'm this big!
噢，瞧瞧我的影子。我是多么的大啊！
Sometimes my shadow stays behind me.
有时候我的影子待在我的后面。
My care is like my shadow in the sun.
我的忧虑如同太阳下的阴影。
噢，瞧瞧我的影子。
看到我的影子吗？
In winter, I can always find my shadow.
在冬天里，我总能找到我的影子。
Sometimes my shadow walks in front of me.
有时候我的影子走在我的前面。
爱与我形影不离。
Dante: Huh, thought I lost my shadow for a SEC.
但丁：啊哈，我还以为自己的影子丢了呢。
From that hot day in 1953, he became my shadow.
就从1953年那个热天开始，它就与我形影相随了。
The sun gets lower and lower, but my shadow gets longer and longer.
太阳变得越来越低，我的影子变得越来越长。
I stand facing the sun, just in case you feel sad when seeing my shadow.
我面向太阳而立，是怕你看到我的影子而悲伤。
I cast my shadow on my path because I have a lamp that has not been lighted.
我的路上投着我自己的阴影，是因为我的灯未被点亮。
But I cannot escape and leave behind reality, just like I cannot leavebehind my shadow.
但是，我无法逃避现实，就好像我不能不顾自己的影子一样。
Till, , raising my cup, I asked the bright moon To bring me my shadow and make us three.
我举起酒杯邀请媚人的明月，低头窥见身影，共饮已有三人。
As I walked on the railroad causeway, I used to wonder at the halo of light around my shadow, and would fain fancy myself one of the elect.
而当我在铁路堤道上行走的时候，我常常惊奇地看到我的影子周围，有一个光轮，不免自以为也是一个上帝的选民了。
Pointer in my life Morning, it is a beautiful moment of the rising sun, as long as my efforts to pre-trip, all corners of the world will see my shadow.
我生命的指针处在八九点钟，正是旭日东升的美好时刻，只要我努力地前行，世界的各个角落都会看到我的身影。
Pointer in my life Morning, it is a beautiful moment of the rising sun, as long as my efforts to pre-trip, all corners of the world will see my shadow.
我生命的指针处在八九点钟，正是旭日东升的美好时刻，只要我努力地前行，世界的各个角落都会看到我的身影。
应用推荐