My sense of justice was offended.
我的正义感受到了冒犯。
我尝不出味道。
I think growing flowers can cultivate (培养) my sense of responsibility.
我认为种花可以培养我的责任感。
The Prince was being humorous—"My sense of humor will get me into trouble one day," he has confided to aides—but listening to Charles Windsor can indeed prove stimulating.
王子很幽默——他曾向助手透露:“我的幽默感总有一天会让我惹上麻烦。”不过,听查尔斯·温莎的演讲确实令人振奋。
It shaped my sense of the world.
它塑造了我对这世界的观感。
My sense, as though of hemlock I had drunk.
折磨我的感知,仿佛喝了毒芹汤。
And my sense is that the victim would like a big payday.
我的判断是受害人希望得到一笔钱。
My sense of inferiority, my fear of handicaps, dropped away.
我的自卑和我对困难的恐惧都消失了。
Nor does my sense of self-limitation. I think I can do anything.
我感到非常的兴奋和无尽的喜悦,一点也不知道自我控制,我认为我能做任何事。
My sense is that most Americans still don't understand this reality.
我的感觉是大多数美国人不懂得这种现实。
'Something clicked and I completely lost my sense of self,' she says.
她说,“有种感觉不期而至,我完全失去自我感。”
Your should interpret what I said in my sense of the word, not in yours.
你应当按我所用的词义去解释我说的话,而不能按你自己的意义去解释。
Your should interpret what I said in my sense of the word, not in yours.
你应当按我所用的词义去解释我说的话,而按你的去解释。
Even 1, and I haven't lost my sense of humor, gentlemen, I meant to be a great man.
我也想当伟人,我至今都没有丧失幽默感,先生们,我曾期望当伟人。
My sense of direction was hopeless; I could get lost in much less helpful surroundings.
我的方向感向来让人绝望:要是周遭有助于认路的信息再少一点,我就必定要迷路了。
My experience then –and since – has reinforced my sense that events occur within a continuum.
我在当时以及之后的经验加强了我的感觉:大事的发生具有连续性。
I knew I had to be strong, to put my sense of loss to one side and my feelings elsewhere.
我知道我必须坚强,把惘然和眷恋的情绪搁在一边。
My sense is the risk of rising rates (which depress bond prices) over the next six months is minimal.
我认为,在未来六个月中加息(债券价格将受打击)的可能性很小。
I then became scared because my sense of reality was starting to take on a different view and it was uncomfortable.
随后,我开始了恐惧,我对现实开始有了不同的看法,这很不舒服。
Even though she still worries about what might happen, she has always encouraged and applauded my sense of adventure.
虽然她仍然担心意外的发生,但却总是鼓励、支持我的冒险精神。
So he goes the doctor's clinic, "Hey, doc, I have lost my sense of taste. I can taste nothing ', so what are you going to do?"
他来到医生的诊所,对医生说,“喂,医生,我失去味觉了,尝不出任何味道,怎么办呢?”
It's been nearly 20 years since that day, and now I'm a surgeon myself. But I have never lost my sense of wonder at the human body.
那一天已经过去20年了,我自己也已经是一个外科医师了,但是,我从没失去对人类身体的好奇感。
"Both parties were not disinterested, " he said."My sense is that a de facto decision was made by both partiesto adopt this mercantile paradigm."
“参与者(应是指医师与公司)都不是无私的,”他说,“我感觉那是一个由双方为适应这种商业模式而作出的实际决定。”
It's my sense that increasing the diversity of sources is an excellent path for online marketers to take, especially at this junction, because.
到此阶段,我觉得增加流量来源对网络营销人员来说是一个很好的途径,因为。
It's my sense that increasing the diversity of sources is an excellent path for online marketers to take, especially at this junction, because.
到此阶段,我觉得增加流量来源对网络营销人员来说是一个很好的途径,因为。
应用推荐