"All these," said Colin, "must be my relations."
“所有这些人，”科林说，“一定是我的亲戚。”
One of my relations is coming for dinner.
我的一位亲戚要来吃晚饭。
You know me and my relations with our father.
你知道我，也知道我和父亲之间的关系。
I made something of my relations with the dean.
我利用了我同院长的关系。
Oh, it's a poor little place. My relations despise it.
噢，这是个可怜的小地方，我的亲戚们瞧不起它。
My relations with Mrs Aisgill are as pure as the driven snow.
我与艾斯·吉尔夫人的关系纯洁无瑕。
Some of my relations, my mother's aunt and uncle, live in America.
我有些亲戚，如我母亲的姑姑和叔叔，住在美国。
I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.
在另一张支票寄来以前，我一直从亲戚那里借钱勉强度日。
I scraped by borrowing from my relations until my next cheque arrived.
在另一张支票寄来以前，我一直从亲属那里借钱勉强度日。
The RSS urged the Lohar to cooperate, but my relations with the blacksmiths never really recovered.
这已经是他们第二次搬迁了。RSS工作人员敦促lohar和我合作，但是我和铁匠友好关系从没有真正恢复。
My relations with this shining man had played so large a part in the long, terrible years we had worked together.
个人的道德修养，很重要，企业的道德，也很重要，我们全社会必须大力提倡。
If you believe that I’ve got some land in northwest Arkansas I’d like to show you; Some say my relations with the press have been marked by self-pity.
你们要是觉得我在阿肯色州西北部有一块地，我愿意带你们去看看。” “有人说我与媒体关系的特点是自怜自爱。
And then I'll visit some of my relations, teachers, classmates, also especially some childhood friends who have the same experience of stoned wild-picnic.
假期一共两周，计划和家人待一个星期左右，再去看看亲戚朋友老师同学。特别是那些在山坡上一起吃肉喝酒醉倒在地的儿时玩伴。
Also, relations between my parents became difficult.
此外，我父母之间的关系变得困难。
Since my undergraduate degree will be in public relations, I've already decided to get a master's degree in marketing.
因为我的本科学位是公共关系，所以我已经决定要获得市场营销的硕士学位。
To use some philosophical jargon, the nature of identity seems like it should depend only on intrinsic facts about me or perhaps relational facts about the relations between my stages.
用哲学术语来说，身份的本质似乎应该只取决于关于我的内在事实,或是关于我在两个时期关系的事实。
One of my relatives, a late translator, translated a book relating to public relations.
我的一位亲戚,一个已故翻译,翻译了一本有关公共关系的书。
One of my relatives, a late translator, translated a book relating to public relations.
我的一位亲戚，一个已故翻译，翻译了一本有关公共关系的书。
Initially conceived as a treatise on race relations, it became the deeply personal memoir Dreams from My Father.
虽然他最初想把它构思成一篇有关种族关系的论述，但最终它成了一本深刻的个人回忆录《从父亲开始的梦想》。
"The pain in my back and neck is quite normal for me now, " said Xiao Mi, a 26-year-old woman who works as a coordinator at an international public relations company in Shanghai.
小敏，一位26岁的女士，在一家上海国际公共关系公司作为协调员，她说，“现在我已经习惯了腰和颈椎疼痛了。”
NHK: My question is related to China-Japan relations.
日本广播协会记者：我想问您的是关于中日关系的问题。
NHK: My question is related to China-Japan relations.
日本广播协会记者：我想问您的是关于中日关系的问题。
应用推荐