This is not just my own story.
这不仅仅是我自己的故事。
I feared now to hear my own story.
我担心这会儿要听我自己的故事了。
I would like to say one of my own story.
我想说一个我自己的故事。
This is my own story writing in my school.
这是我自己的故事在我的学校。
I've felt like I am writing my own story and anything can happen.
我觉得好像在编故事,任何事都能发生。
Through service, I found that my own story fit into a larger American story.
通过服务,我发现我个人的故事融入了更宏大的美国故事。
I feared now to hear my own story. I endeavoured to recall him to the main fact.
我担心这会儿要听我自己的故事了。我竭力把他拉回到正题上。
"My own story is like teaching material for other people to learn from," he said.
“我的故事就像给其他人学习的教材,”他说。
So For me, that is the core because that tells you to create the social mission I wonder what my own story was.
对我来说那是很重要的,因为那让你有种社会使命感。,我想知道我自己的故事。
It was that pervasive spirit of hope that tied my own family's story to the larger American story, and my own story to those of the voters I sought to represent.
是这种普遍深入人心的希望将我的家庭和所有美国人联系到了一起,把我的生活和我期望代表的那些选民的生活联系到了一起。
Today, I'd like to preface my remarks with a story from my own life which I feel highlights the common concerns that bring us here together.
今天,我想用自己生活中的故事开始我的发言,我觉得这个故事突出了让我们走到一起的大家共同担忧的问题。
To begin with, I'd like to tell a story from my own life.
首先,我想讲一个我自己生活中的故事。
But I didn't want any other story than this one of my own.
可是除了我自己的这个我根本不想听其他的故事。
This belief comes from my unyielding faith in the decency and generosity of the American people. But it also comes from my own American story.
这一信念来自我对美国人民正派和慷慨的不可动摇的信念,也来自于我自己的美国故事。
When I got to know this poor figure andheard her story I felt worse for her plight than for my own (I, afterall, I thought I had everything to in front of me).
但在我听到这个可怜的女人的故事的时候,我觉得她比我还惨(毕竟,我还有果酱和面包)。
Here is the story of my own learning journey from my early programming days to working with agile teams.
下面的故事讲述了我的学习旅程:从早期的开发岁月到参与敏捷团队。
From here, I'll tell the story as I remember it in my own words.
以下是我记忆中的故事原文。
And then, finally, I realized - or, you know, sort of with some help from colleagues at "Frontline," who by this time knew the story - that I had it in my own family.
然后,最终我意识到——或者说,你知道,某种程度上说是在《前线》的同事的帮助下,那时候他们知道了这件事——在我自己的家庭里就发生了这样的事。
It can be a story or simply a list, such as Why My Mom is So Great. Add your own illustrations.
可以是一本故事画册,或者干脆是一串简短的句子,比如“为什么我的妈妈如此伟大”等,并配上自己的画做插图。
After reading about Roman gladiators and epic Homeric characters, I decided that I wanted to have a great story of my own.
在阅读了罗马角斗士和荷马史诗之后,我觉得我该有个关于自己的伟大探险故事。
In the first class, I briefly Shared my own cancer recovery story.
第一课,我简要地介绍了自己从癌症康复的经历。
Often, people who hear my story respond in turn by sharing their own personal stories of forgiveness.
经常性地,那些听到我的故事的人们,作为回报,他们也会和我分享他们自己的关于宽恕的故事。
Today, this story is echoed in every it projects I have ever been a part of, one of my favorites is from within my own group in IBM.
今天,这个故事在我以前参与的每个IT项目中重复着,其中包括我自己带领的IBM团队。
Many of the rules have already been established, but no country will be able to play alone with their own strategies, like the first child in my story did.
许多游戏的规则已经制定出来,但是没有一个国家可以单独地只玩自己的那套战略,就象我讲的故事里的第一个孩子那样。相反,要像第二个孩子玩的那种网络游戏。
This story is solely from my own personal perspective and I'm sure that I may have a somewhat distorted view of time and space (which keeps getting worse at my age).
下面所说的完全是我个人的一些观点及经历,某些事件发生的时间或地点可能会有些偏差(在我这样的年纪,记性是越来越差了)。
This story is solely from my own personal perspective and I'm sure that I may have a somewhat distorted view of time and space (which keeps getting worse at my age).
下面所说的完全是我个人的一些观点及经历,某些事件发生的时间或地点可能会有些偏差(在我这样的年纪,记性是越来越差了)。
应用推荐