我需要自己的空间。
I have always valued my own space and time.
我从来对于自己的个人空间和时间都是很重视的。
Now with the software I can have my own space!
现在用了这款软件我可以有自己的空间的!
It's my own space, my own time, when I'm just out there letting my thoughts go.
跑步是属于我自己的空间、时间,我的思绪可以自由飞翔。
She said: "By having my own space with my own front door I will regain my independence."
她说:“通过我有了属于自己的空间,我自己的家门,我将重新获得自己的独立性。”
My own view is that the first interstellar space mission will be targeted at one of the very nearest stars, probably one of closest half dozen systems.
我个人的看法是首个星际太空任务应该以最近最近的恒星中的一个为目标,可能是最近的几个星系之一。
I have always had my own room and space.
以前我一直有自己的屋子和空间。
Due to space limitations I will skip the details of what followed suffice it to say when the ambulance picked me up off the street, I was drenched in my own blood.
由于空间的局限性,我跳过了我服从他的安排的细节,当救护车把我从地面上救上来的时候,我已经被我的血浸透了。
This story is solely from my own personal perspective and I'm sure that I may have a somewhat distorted view of time and space (which keeps getting worse at my age).
下面所说的完全是我个人的一些观点及经历,某些事件发生的时间或地点可能会有些偏差(在我这样的年纪,记性是越来越差了)。
I know I'm not the only one who doesn't have the time or space (I live in an apartment) to grow much of my own food.
我知道我不是唯一一个没有时间和场地来种植食物(我住在公寓里)。
I don't want to live in my own closed-off space.
我不想住在把自己隔绝的地方。
Not only can I avoid having my personal space invaded by hordes of crazed shoppers, but nowadays, most brands and online stores offer their own sales and special deals.
这样不仅可以避免我的个人空间被一大群购物狂徒所侵占,且现在很多品牌和线上商店都推出自己的折扣和特惠活动。
In any new work I aim to transport myself into the as yet unknown space before me and possess it as my own.
我在任何新项目里都试图让自己置身于当时处于未知的空间里并将其视为己有。
He gave me two invaluable gifts: the space to cultivate my own desire for excellence, and the healthy psyche to pursue it.
他给了我两样无价的礼物:一样是自行培养追求卓越的精神的空间,另一样是追求卓越所需要的健康心理。
The space I declare your own mood, the friend's message became my another kind of aggressive momentum.
在空间里我述说自己的心情,朋友的留言成了我又一种进取的动力。
My little self wishes for a little space, to express itself freely, regardless the result, be it good or bad, so long as it is of my own.
小小的我很想有个小小的空间任我自由发挥,不管结果是好还是坏至少是属于我自己的。
Each space has its own fillers no matter they are visible or invisible. My work is to feel those invisibles through the visibles.
每个空间都有自己的填充物,不管是看得见还是看不见的东西,而我的工作正是通过这些可见去感知那些不可见的东西。
The conclusion that the Chinese are engaged in an aggressive space program is my own, based upon the commission's findings, but not included in the panel's final report.
根据委员会 的研究结果,虽然没有在报告中提到,中国人正在进行一个空间计划。
And so I fill the space between the words of the foreign language poem with what goes for poetic quality in my own language.
所以我用代表诗意质量的我自己的语言去填了外语诗的词语之间的空隙。
In my opinion, the young should have their own time and space to decide.
我认为年轻人应该能够有自己作决定的自由和空间。
I even got my own office space, something that I appreciate very much.
我甚至拥有了自己的一个办公空间,我打心眼儿里感激这些周到的安排。
Along the way, I have discovered a place I call my own, where art serves as a guide through the long corridor of history, allowing one to traipse freely through time and space.
这条路给予我一个完全属于自己的天地。在这片天地中,艺术创作引领我穿梭于漫长的历史长廊,在时间和空间里自由地漫步。
Along the way, I have discovered a place I call my own, where art serves as a guide through the long corridor of history, allowing one to traipse freely through time and space.
这条路给予我一个完全属于自己的天地。在这片天地中,艺术创作引领我穿梭于漫长的历史长廊,在时间和空间里自由地漫步。
应用推荐