Are you really my own dear Pinocchio?
你真的是我亲爱的皮诺乔吗?
It is not needed to remind me as of my own dear friends.
倒不必借助它来想起我那些亲爱的朋友们。
And she was there, my hope, my joy, my own dear Genevieve!
我希望和欢乐也在那里,我亲爱的热内薇芙!
I long for only one thing in heaven, or earth, or under the earth, to meet you, my own dear! Come to me, come to me, and save me from what threatens me.
无论是天上,还是人间,或者是地狱,我只渴望一件事……到我身边来吧,把我从威胁中拯救出来吧!
"There wasn't any treasure in that place, my dear son," the father said quietly, "But I think you have found you own future path."
“我亲爱的儿子,那个地方没有什么宝藏,”父亲平静地说,“但我认为你已经找到了自己未来的道路。”
'I am very surprised, my dear,' said Mrs Bennet, 'that you should be so ready to think your own children silly.
“我真感到奇怪,亲爱的,”班纳特夫人说,“你为什么总是爱把自己的孩子想得那么傻。”
"I am astonished, my dear," said Mrs. Bennet, "that you should be so ready to think your own children silly."
班纳特太太对她丈夫说:“我真奇怪,亲爱的,你总喜欢说你自己的孩子蠢。”
'I am very surprised, my dear,' said Mrs Bennet, 'that you should be so ready to think your own children silly. As it happens, they are all very clever.'
“我真感到奇怪,亲爱的,”班纳特夫人说,“你为什么总是爱把自己的孩子想得那么傻。巧得很,她们都很聪明。”
My dear friends, has courage ever been a great help in your life? What does courage mean to you? Set your own examples to define what courage is.
亲爱的朋友,勇气曾给你很大的帮助吗?对你来说,勇气意味着什么?举个例子来谈谈你对勇气的定义吧!
Lady Sneerwell:I'm not disappointed in Snake, I never suspected the fellow to have virtue enough to be faithful even to his own villainy. (Enter Maria) Maria my dear, how do you do, what's the matter?
史妮救女士:我不会对施奈克失望的,我从不怀疑这家伙的品德。 这甚至足以让他忠诚于他自己的恶行。 (玛丽娅上)我亲爱的玛丽娅,你好啊?有什么事吗?
Ay, my dear, I'll warrant you we do. Mary always has her own way.
“啊,亲爱的,我敢担保没问题。玛丽安总要别人听她的。”%。
My own, my dear, my one true love.
我的,我亲爱的,我唯一的真爱。
My dear friends, talk about your collection. We believe you definitely have your own "treasure". They may not invaluable, but they are your precious valuables!
亲爱的朋友,说说你的收藏吧,相信你们也有自己的“宝贝”,他们虽不是价值连城,但却是你的珍藏!
My dear kid, be a brave and warm kid. Try to be warm enough not to hurt yourself and try to be cold-tempered but not to have the cold injury. If you are bullied, boldly fight back in your own manner.
孩子,做一个勇敢而温暖的孩子,不暖到烫伤自己,也不冷到冻伤身体,如果有人打你,就勇敢地按照自己的方式回击。
My dear friends, how much do you know about yourself? Do you know about your own drawbacks or shortcomings?
亲爱的朋友,你有多了解自己?你知道自己的缺点是什么吗?
My own, my dear, my one true love.
我自己的,我的爱人,我的真爱。
And now, my dear gentlemen, one of my men will accompany you to the morgue and when you have identified the body, your time is AT your own disposal.
现在,亲爱的先生们,我派一个人陪你们去陈尸所,你们认领了尸体之后,尸体就由你们随意安置。
My dear mum, though I'm still young, I want to be in control of my own destiny.
亲爱的妈妈,虽然我还年轻,我想要控制自己的命运。
Dear Annie: I read your article about quitting over ethics, and I have a somewhat related question about my own situation.
亲爱的安妮:我拜读了您那篇关于出于道德考虑而辞职的文章,我自己的情况多少与此也有点相关,因此向您提问。
"I have two kids in elementary school, so it's certainly a subject near and dear to my own heart," Turner says.
“我有两个正在读小学的孩子,所以对于我来说这个调查真的是做到我心坎里了。”特纳说。
At this moment I just want to tell you: my dear boy, I am at home all my own arrangements are good, you may rest assured!
此刻我只想对你说:亲爱的。我在家里把自己的一切安排的都很好,请你放心!
Kind and "dear" and "wonderful" are words I seldom say, though, I think of you quite often in my own special way.
“好心肠”、“亲爱的”、和“棒极了”是我很少用的词。想到你我倒是常常用自己偏爱的字。
Oh, my dear, I back you to hold your own againstthem all without my help;
哎,亲爱的,我支持你的主张,你不用我帮忙就能对付他们。
Oh, my dear, I back you to hold your own againstthem all without my help;
哎,亲爱的,我支持你的主张,你不用我帮忙就能对付他们。
应用推荐