If I lived near my offices, I would walk to work.
如果我住在办公室附近，我就会步行上班。
Let me tell you now this is NOT the CASE! I have had business hotels on the opposite end of the map from my offices making 100% income.
让我告诉你，现在这不是事实，我有地图商务酒店结束对从我办公室对面作出100%的收入。
Late that day I e-mailed Rove's and Clinton's offices to see whether our appointments were still on, and, to my amazement, in both cases the answer was yes.
那一天晚些时候，我给罗夫和希拉里办公室发了电子邮件，询问会面是否如期进行，让我感到惊讶的是，我竟然得到了肯定的答复。
Apparently, my friend had the choice of at least a dozen or so offices to choose from.
很显然，至少有一打左右的办公室可供我朋友挑选。
Word of my border tour had made its way quickly around the people at the various customs offices.
我沿边境行走的消息迅速传遍了海关的各家办事处。
For the first time in my career, I began to experience the envy of seeing younger politicians succeed where I had failed, moving into higher offices, getting more things done.
在我的职业生涯中，这是第一次，我开始羡慕那些比我年轻的政客们，他们在我失败的领域获得了成功，他们升到更高的职位，做成了更多的事情。
Let me extend my very warm welcome to all of you as we begin this sixth global meeting of heads of WHO country offices.
我热烈欢迎大家参加第六次全球世卫组织国家办事处负责人会议。
I started my speech pathology practice in 1998 and gradually grew the business to 13 employees in three different offices.
1998年我创办了语言康复训练中心，后来随着业务量的增加，诊所规模逐步扩大，增设了3个诊室，雇有13名员工。
MY fundamental duty is not to cling to public offices, still less to obstruct the advance of younger people, but to contribute experience and ideas.
我现在的根本任务不是占住位子，阻止年轻人上来，而是提供经验和主意。
I wrote this article as part of my job and it is intended for small offices.
我写因为我工作的一部分这篇文章，是为小型办公室打算。
As of now, cigarettes are banned in my house and all the offices.
从现在起，我的屋子和所有的办公室都禁止吸烟。
I still haven't cleaned all the offices because my co-workers haven't gone home yet!
我还没有打扫所有的办公室，因为我的同事们都还没回家。
If I could get access to the head offices, I could tell the management my new ideas about how to improve this company.
如果我可以到总部办公室去，我就能向管理部门提出改善公司状况的新主意。
My company decided that it was time to remodel our offices and I was put in charge of getting bids from contractors.
我们公司决定装修一下办公室，我被指定来负责对承包商招标。
Is this progress? Even though I detest the infantilising primary colours and the insistence oncompulsory fun, I can't pretend these new offices don't look nicer than my own.
这是一种进步吗?尽管我讨厌幼稚的原色和带有强制意味的的“好玩”，但我很难否认这些新办公室看着比我自己的办公室更好。
Changing offices has left my papers in complete disarray.
办公室搬迁，使我的文件全部乱了套了。
Luckily, we do have this product at our offices and I was able to compare information. The spelling issue came up on my product as well (the different spellings).
幸运的是，我们确有此产品，在我们的办公室里，我能够有比较的资料，拼写问题，对我的产品以及(不同的拼法)。
My mother worked in offices for twenty years, and she finally had carpal tunnel syndrome.
我的母亲做了二十多年的办公室工作，最后得了腕管综合症。
If my English is better, I'll have more opportunities to work at overseas offices.
如果我的英文较好，我会有较多机会外派至海外办公室。
I was invited to the club through the offices of my father-in-law, who is a member.
在我岳父的介绍下，我加入了俱乐部，他是这个俱乐部的成员。
My company bought an old building, gave it a face-lift, and converted it to offices.
我的公司购置了一幢旧房，整修后将它变成了办公楼。
As you can see from my enclosed curriculum vitae, I have had several year's experience in different offices.
从我随信附上的简历您可以了解到，我在不同的部门有过几年的工作经验。
As you can see from my enclosed curriculum vitae, I have had several year's experience in different offices.
从我随信附上的简历您可以了解到，我在不同的部门有过几年的工作经验。
应用推荐