请让我麻木的心重新变暖。
I said, "I think pretty well. I wash around it gently each day. " The memory of the shower water hitting my numb chest flashed across my face.
“很好。我每天都轻轻地清洗伤口的四周。”我说着这些的时候,眼前闪过洗澡水击打在麻木的胸膛上的画面。
My upper lip is always numb and it burns.
我的上唇总是麻木,有灼伤感。
My fingers are numb with cold.
我的手指冻麻木了。
I've just been to the dentist and my face is still numb.
我刚刚去看了牙医,脸上现在还没知觉呢。
My fingers were so numb with cold that I could hardly write.
我的手指都冻僵了,几乎写不了字。
My body went numb as I absorbed what my brother said.
听懂哥哥的话后,我的身体发麻。
My hands and fingers are numb and tingling.
我的手和指头发麻木,还有刺痛。
I actually felt my extremities grow numb, as if the blood had drained from my toes and fingers, and the sensation caused me both alarm and shame.
《诗抄》从手中滑落,恐惧——可耻而又冷酷的恐惧——仿佛怪病一样悄悄蔓延全身;感觉四肢麻木,好像手指脚趾里的血被抽干,这唯一的感觉让我又忧又羞。
我感觉肌肉麻木。
On the day of my dad's funeral, I was numb. I was crying from the moment I woke up but I didn't really feel anything.
我爸爸葬礼那天,我失去感觉了。从醒的那一刻起我开始哭,但是我感觉不到任何东西。
My son's feet were quickly soaked, and at one point I fell and hit my elbow so hard that my entire hand went numb for a good 10 minutes.
我儿子脚上很快浸湿了,而我摔了一跤,手肘撞得很厉害,整条手臂麻木了十几分钟。
My fingers are numb with cold .
我的手指冻麻木了。
My fingers begin to grow numb and I start to shiver.
我的手指冻得开始麻木了,身体也不停地打寒站。
I for others for my worship is numb, unproductive tired, but no happy life, that looks like a feeling, but not through touch, make me cringe.
我对于别人对我的崇拜早已麻木,那种徒然疲倦,却无快乐的生活,那种外表上象有感受、却没有透过内心的感动,使我生厌。
My toes were too much numb to feel my own stamping.
我的脚趾麻木了,连我自己跺脚都没有知觉。
My entire right side of my face is completely numb and swollen for no reason.
我的右半边脸是完全麻木和肿胀。
My heart is not pain, but pain has long been numb.
我的心一点也不痛,而是早已痛的麻木了。
I tried to rub Aunt Mary's shoulders as she spoke, but my right hand was numb, not telling my brain what it was doing, let alone my left hand.
当她说的时候,我试著擦伯母玛丽肩,但是我的右手是麻木的,不告诉我的脑它正在做的,独自地让我的左手。
I cannot write a letter, my fingers are numb with cold.
我的手指被冻得麻木了,所以无法写信。
我因此悲痛,因此失去知觉。
I have just been to the dentist and my face is still numb.
我刚刚去看了牙医,脸上现在还没有知觉呢。
I can still play the drums and the piano, but my left hand is kind of numb.
我还能打鼓和弹钢琴,但是我的左手有些发麻。
My fingers were numb with cold.
我的手指因寒冷而冻僵了。
The facial statement of his eyes inside moderate and soft care, pluses to upload from my face of light and soft touch, make my in the mind numb quite frail, quickly what vehemences entire have no.
他眼睛里温柔关切的神情,加上从我脸上传来的轻柔触感,让我心里麻酥酥的,顿时什么气势都没有了。
The facial statement of his eyes inside moderate and soft care, pluses to upload from my face of light and soft touch, make my in the mind numb quite frail, quickly what vehemences entire have no.
他眼睛里温柔关切的神情,加上从我脸上传来的轻柔触感,让我心里麻酥酥的,顿时什么气势都没有了。
应用推荐