My father is watching TV with my mother now.
我的爸爸正在和妈妈一起看电视。
And feel that my mother now thinks of her child.
便想起母亲正惦念着她的孩子。
Someday my daughter will be standing in my place, and I will rest where my mother now sits.
总有一天我的女儿会站在这里，而我会在母亲坐的位置上休息。
There is so much I wish I could ask my mother now that I am a grown woman. There is so much we never got to talk about.
作为一个成年女人，我也有很多想问我妈妈的问题，有很多我和她从未谈及过的事情。
I glance over to where my mother now lies. Her body is so reduced by illness that she is almost invisible among the bedclothes.
此刻，我看了一眼躺在我身旁母亲，她的身体一天天坏了下去，尽管穿着睡衣，也遮掩不了她的病体。
Chinese chess is my hobby. I started to learn it at the age of 5. I play it with my parents every day. I can play it better than my mother now. Sometimes, I can win my father and my old brother.
我喜欢下中国象棋，我5岁的时候开始学象棋，爸爸妈妈每天陪我下，我现在下的已经超过了我的妈妈，有时我能赢我爸爸和哥哥。
Now I shall have to work for my mother also.
现在我还得为我母亲工作。
The life is hard for my father: my mother died years ago, and now his children are far from home, our selfish choices taking us from one end of the country to the other.
我父亲的生活很艰难：我母亲多年前就去世了，现在他的孩子们远离家乡，我们自私的选择把我们从国家的一端带到另一端。
My relationship with my mother is worse and worse now.
我和妈妈的关系越来越差了。
My mother is listening to light music now.
我妈妈正在听轻柔的音乐。
"Thirty years ago, I was fighting for my tomorrow. Now, I am fighting for the future of my sons," says Susan, now a mother of two, who has kept calling people's attention to climate change.
“三十年前，我在为我的明天而反抗。如今，我在为我儿子的明天而斗争。”苏珊如此说道，她现在是两个孩子的妈妈，一直呼吁人们对气候变化引起重视。
My brother and mother have stood on this Wall nd now I have as well.
我母亲和兄长都曾在此地留下他们的脚印，现在我也来了。
Now thou art my mother indeed!
现在你才真是我妈妈了！
I think a lot about what my mother would make of my life now.
对于妈妈会如何看待我现在的生活，我想了很多很多。
Then suddenly, my mother said, "Peter, it's time to come inside now."
这个时候，突然，我的妈妈说：“彼得，现在到时间进来了。”
Now, I can't have any pets because my mother hates them.
但现在我不能养，因为我妈妈讨厌宠物。
She gave up her job at age 40 to take care of her dying mother and her newborn son (now my husband), after thinking for years she might never have another child.
他在40岁时放弃了工作专心照顾将逝的母亲和新生的儿子(我的丈夫)，特别是在考虑到自己多年后都不会再有孩子之后。
In her letter she Shared an anecdote about my mother (now long deceased).
在信中她告诉我一件有关我那已经去世很久的母亲的轶事。
Now I've actually caught my mother saying it a few times lately but things change.
最近我听到母亲说过几次，世易时移。
my mother would call after us, not much thrilled with the adventure business now that it was our turn.
我母亲会在我们后面喊，她不怎么为这些冒险活动激动了，因为现在该轮到我们了。
You are not so fickle - I am come on purpose for you - my mother and father will welcome you now!
你可不是一个反复无常的人——我是专门来找你的——我的父母现在都欢迎你了！
It was love from my mother, and now I could shake hands with others naturally.
那是来自妈妈的爱。现在，我已经可以很自然地和别人握手了。
Maryanne I treasure the relationship we have now because I know the loss of being without my mother.
我非常珍惜我们现在的关系，因为我深知没有母亲的日子是什么滋味。
Recently, my mother and I took a ride to the area, and noticed that the road is now paved and the bridge that was there is gone.
最近，妈妈和我一同乘着马车又回到了这个地方，注意到先前的路面被铺装一新，而原先在那儿的那座桥也没了。
"My mother used to keep a note pad if we did things wrong," said Saxen, now 48. "my father would come home late at night and I would wait with my sweaty feet and palms."
“我妈妈由一个记录本，记录我们所做的错事，”现年48岁的萨克森说道。“深夜在我父亲回家时，我等在那里，手脚都不停地冒汗。”
Now I consider her father and mother, her aunts and uncles, as my family-people who love me and whom I love.
她的父母、叔叔、阿姨像我的家人一样爱着我，当然我也爱他们。
Now I consider her father and mother, her aunts and uncles, as my family-people who love me and whom I love.
她的父母、叔叔、阿姨像我的家人一样爱着我，当然我也爱他们。
应用推荐