My mother heard of this school through Leslie.
我母亲从莱斯利那里听说了这所学校。
My mother heard the news on the radio.
我妈妈在广播中听到了这个消息。
Several days later, at about 4 A.M., my mother heard Dad shuffling about their dark room.
几天后,大约凌晨四点,母亲听到父亲拖着脚步在他们漆黑的房间里走来走去。
My mother heard him and swatted him on the arm so hard that a patch of red bloomed on his skin.
我妈听见他这么说,抡圆了在他胳膊上扇了一巴掌,他的皮肤立刻红起一片。
I never heard him shout at his mother, his sisters, my mother, or my sisters.
我从未听到他对他的母亲、他的姐妹、我的母亲、或我的姐妹大吼大叫过。
I've heard this one before, and not just from my mother.
我早就听说过这个,而不仅仅是从我母亲那里。
"When I was applying to Parsons, my mother had never heard of it," he said.
“当我申请帕森斯设计学院时,我妈妈从来都没听说过它,”他说。
I do believe that if my mother hadn't taught me to read, and to love reading, at such an early age, that none of you would ever have heard of me.
我坚信不疑,如果母亲没有在我非常小的时候教会我阅读,让我爱上阅读,那么,现在你们所有的人绝不会听说我的名字。
ELIZA: There is a tornado warning on. My mother just told me she heard it on the radio.
艾丽沙:有一个龙卷风的警报,我妈刚刚告诉我她从收音机听到的。
Back home and still chicken-less I consult with my host mother, who has heard a rumour that there is chicken in one of the import shops.
回到家中,依然没买到鸡肉,我和寄宿妈妈商量怎么办,她听说在进口商店有鸡肉卖。
I'd heard from my grandfather that his mother was a poor sleeper.
我从爷爷那儿得知曾祖母睡眠不好。
Hours after my father made his farewell call, my mother, still rigid in her chair, heard his key in the lock.
那个道别电话过后,母亲就呆呆地坐在那里,一时之间万物似乎都已了无生机,不知过了多少个小时,门上终于传来了钥匙开锁的声音。
I heard it at second hand, when his father, who saw the fire, told my mother, who told me.
我是经过第二道手听来的,他父亲看到了这次失火,告诉了我母亲,我母亲又告诉了我。
And I heard my mother screaming so I ran back there and tried going inside his room.
我听到我妈妈的尖叫声音,所以我跑回去,试着进入他的房间。
But my mother went on counting until we heard a low shout coming from the hill outside. 'I'll take what I have, ' she said, jumping to her feet.
可是我母亲还是继续数钱。这时,从小山上传来一声很轻的呼哨。“我先把数好的钱拿走,”她说,忽然跳起来。
I was in a great embarrassment and I didn't know what I should do. But at last I heard my mother say the following words.
我非常尴尬,不知道该怎么办。
I heard my teacher talking to my mother with anger.
我听到老师很生气地和妈妈谈话。
I heard from my mother yesterday.
昨天我收到了妈妈的来信。
When I heard my mother call me, I knew I had overslept.
当我听到妈妈叫我的时候,我知道我又睡过了。
My mother had been talking for about a half-hour when to her great embarrassment she heard Lacy bark outside the front door.
谈话进行了半个小时的时候,我母亲突然感到很不好意思起来,因为这时她听到了莱希在前门外的犬吠声。
In the house my mother was roasting barley and heard me.
我妈妈在家炒糌粑,听到了我的歌声。
I heard my mother crying as we went upstairs.
我听到妈妈在后面哭泣,当我们上楼的时候。
A second time in the past, I have to go to school, but my mother had not come home cooking, I worried, at that time, only heard on the stairs, who ran pant for breath, open the door to look, mom.
时间一分一秒地过去了,我该上学了,可妈妈还未回家做饭,我心急如焚,正在这时,只听见楼梯上有人跑得气喘吁吁,开门一看,是妈妈。
Dad loves me, and I heard my mother say, Dad when I was young, because I gave birth to an illness, for his sleepless eyes looked at me in a motionless, for fear of how I had.
爸爸很爱我,我听妈妈说,爸爸在我小时候,因为我生了一场病,他彻夜未眠,眼睛一动不动的望着我,生怕我怎么了。
Dad loves me, and I heard my mother say, Dad when I was young, because I gave birth to an illness, for his sleepless eyes looked at me in a motionless, for fear of how I had.
爸爸很爱我,我听妈妈说,爸爸在我小时候,因为我生了一场病,他彻夜未眠,眼睛一动不动的望着我,生怕我怎么了。
应用推荐