My mom there, my dad there. Thanksgiving, Christmas.
我妈妈在那边,我爸爸在这边。感恩节,圣诞节。
When I explained everything to my mom and dad, there were no histrionics.
当我向自己的父母对一切做解释时,没有装腔作势。
"You won't know anything until you get there," calmed my mom.
“到那儿了,你才会知道。”妈妈让我平静下来。
I'd come home from a high-school party and Mom would be sitting there with her rosary, mumbling, praying for my safe return.
有时我从高中的什么聚会回到家里,会见到我妈正手握念珠坐那里,喃喃地为我的平安归来而祈祷。
As my mom went through her treatments, there were numerous occasions where an anonymous card was left on my mom's car's windshield.
我妈妈疗程开始后,匿名卡片在许多场合出现在我妈汽车的挡风玻璃上。
When everyone left, my mom said that there were still some rooms that needed to be painted so I asked her if we could camp out in the house instead of going back to our small apartment.
当帮忙的人都走后,我妈妈说还有几间房间需要粉刷,于是我就问她我们可不可以在暂时安顿在新房子里,就不用回到我们那小公寓里去了。
My mom used to take us to Egypt since we were little kids every summer and didn't hide us from the poverty that was there.
我们还是小孩子的时候,妈妈每年夏天都带我去埃及,她不向我们隐藏那里的穷困。
My mom and dad told me that when they were young, there were jobs everywhere.
我爸妈以前告诉我,在他们年轻时到处都是工作。
My mom, aged 87, is at risk when using her credit card: Should I take her to school to learn how, provided there is one?
我的妈妈,今年87岁,她使用信用卡是有困难的:如果有教怎么使用的学校,我是不是要带她去学习下?
Although only a short sentence I read a long time, when I really feel blessed, there is such love my mom and dad, and I'm proud to have such parents.
虽然只有短短的一句话我读了很长一段时间,当我真的感到幸福,有这样的爱我的爸爸妈妈,我很自豪有这样的父母。
I wanna thank my mom, who has always loved me for who I am even when there was pressure not to.
我想感谢我的母亲,即使有压力阻挡,她仍然自始至终以我原本的样子去爱我。
Every time I used to mention Lost my Mom would make fun of it and go, “if they’re Lost then why are there cameras there?”
每次我说到《迷失》,我妈总拿它来说笑,“他们要是真的迷失了,哪来的摄像机?”
Sarah: Mom, why isn't there an apple in my lunchbox today?
莎拉﹕妈妈,今天我的午餐盒里怎么没有苹果?
I have a happy family. There are three people in my family. They are my mom and dad. I know I now. You?
我有一个快乐的家庭。这里有三个人在我的家庭里。他们是我的爸爸和妈妈。还有我。你们现在了解我了吗?。
Half way through the entrees, I lifted my eyes and saw Mom sitting there staring at me.
主菜吃到一半的时候,我抬头看见母亲坐在那儿看着我。
Mom: Yeah, oh my god! It's still there. We have our first date right on there.
妈妈:天啊!它还在那儿。我们第一次约会就是在那里。
There are three people in my family, my mom, my dad and me.
我家有三口人,我妈妈,我爸爸和我。
There was this one day during elementary school where my mom came to say hello to me.
在我上小学的一天,我的妈妈走到我面前和我打招呼。
With my younger sister getting around there, in the end, mom and dad take us away, didn't walk far, I took one look back all the toys, to leave.
我和小姨一起在那里逛来逛去,最后,爸爸妈妈把我们带走了,没走多远,我回过头看了一眼所有的玩具,依依不舍的离开了。
With my younger sister getting around there, in the end, mom and dad take us away, didn't walk far, I took one look back all the toys, to leave.
我和小姨一起在那里逛来逛去,最后,爸爸妈妈把我们带走了,没走多远,我回过头看了一眼所有的玩具,依依不舍的离开了。
应用推荐