My mom called me, but I didn't hear her.
我妈叫我，可是我没听见。
My mom called me one Monday morning in September. She was distraught.
九月的一个星期一的早晨，电话是我母亲打来的，电话中像心神不宁，因为我们家的狗max，刚刚死了。
Today, my mom called my brother, complaining that I had bad temper.
今天我妈给我哥打电话说我脾气很差。
Then I walked down the street and called my mom.
然后我走到街上打电话给我妈。
Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.
五月最后一个星期一个闷热的晚上，母亲打电话到我宿舍来，想让我去外公外婆那儿度暑假，帮他们做做农场的活。
I had to let that reckless teenage girl die; otherwise, my mom would despise the daughter she called her angel.
我不得不让心里那个无忧无虑的天真少女死去;否则，我妈妈会鄙视那个她称之为天使的女儿"。
Mom, my brother called me a baby!
妈妈，我哥哥说我是婴儿！
My daughter comes in one day and says, 'Hey Mom, my friend has Vista, and it has these neat little things called gadgets — I need those.'
我女儿每天都会跑到我跟前跟我讲‘妈妈，我的朋友正在使用Vista，上面有那种精美的gadgets，我好想要啊’。
Since my daughter already called me Mommy, she started calling her aunt Mom—the way her six-year-old cousin did.
因为我女儿已经会叫我妈妈了，她开始学着她六岁的表哥的样子，将她姨姨也叫妈妈。
Mom also laundry washing the dishes… The mother also called me to study well, and because of that, my grades to the top.
妈妈还要洗衣做饭洗碗碗……妈妈还要叫我把学习搞好，正因为如此，我的成绩才名列前茅。
So I called my mom, I sent my wishes, she was so happy.
因此我打电话给妈妈，她很开心。
I didn't realize this, and at first, I accidently called my Chinese mom by the wrong last name!
开始时我不知道，因此我第一次叫我的中国妈妈时，就叫错了姓！
Mom already called this morning to remind me not to wear my hair up. Did you know my ears are not my best feature?
早上妈妈来电话让我别扎头发。你知道我的耳朵并不是我最漂亮的部位？
I asked the girl at the counter for the phone and I called my mom.
我向柜台的女孩借用电话打给妈妈。
I called my mom and told her my plan and we talked and prayed about it.
我给妈妈打了电话，告诉她我的打算，我们谈了心，并为这件事而祈祷。
That night, I called my mom. I told her that all what I had done so far and I wanted to get out of here ASAP.
那天晚上，我给妈妈打了电话，将这么久以来我做过的所有事都跟她说了，并说我想尽快离开这里。
Mom called me for dinner and I rambled2 to my place.
妈妈叫我吃晚饭，我慢腾腾地走到我的座位上。
Last night after the live broadcast, my dad and mom called me from home in America.
昨晚，在现场直播之后，我父母从美国打电话给我。
Six months later, in March, he called my husband and me, and he said, "Oh, Mom and Dad, we have a doctor that found a diagnosis for that wrist."
六个月以后，三月里他打电话给我丈夫和我，说：“爸爸妈妈，有个医生确诊了手腕的症状。”
I called to ask my mom to go out for dinner.
于是我打电话请我妈妈出去吃饭。
I cried hard and long every time before I picked up the phone and called my home, and then told my mom that I had a good time and how pleasant it is to live in a foreign country.
每次拿起电话都要自己对着电话哭上半天才开始拨号，然后面带微笑的告诉妈妈国外是如何的好，生活是多么的愉快。
Steven: You're challenging my memory. Hmmmm…well, I just come up with an old story my mom had told me a lot of times before. It's called…
你在考验我的记忆力。嗯…有了，我刚想起一个以前妈妈给我讲过多次的一个古老的故事。叫做…
" Listen to the mother's heartbreaking words, she was more than I could bear, to my mother's arms, called aloud: "mom.
听着妈妈令人心碎的话语，她再也忍不住了，扑到妈妈的怀里，喃喃地叫了声：“妈妈。”
Just now, I called my mom and got to know that they are now meeting my grandma.
刚才给妈妈打了电话，知道他们现在正在奶奶那儿。
My friend's mom found out I had never decorated a Christmas tree, so she let me decorate a tree in their yard and called it my Hanukkah Bush, and left it up for weeks.
我朋友的妈妈发现我从不修饰圣诞树，所以她让我在院子里打理圣诞树并称它为我的光明节灌木，将之留存了数周之久。亲爱的朋友们和他们的妈妈GMH。
My friend's mom found out I had never decorated a Christmas tree, so she let me decorate a tree in their yard and called it my Hanukkah Bush, and left it up for weeks.
我朋友的妈妈发现我从不修饰圣诞树，所以她让我在院子里打理圣诞树并称它为我的光明节灌木，将之留存了数周之久。亲爱的朋友们和他们的妈妈GMH。
应用推荐