For many years thereafter, it was the bicycle that changed my life.
在那之后的很多年里,自行车改变了我的生活。
I want to come back to tell the children, who are as poor and lost as I was, that education has changed my life.
我想回来告诉这些和我曾经一样贫穷和迷茫的孩子们,教育改变了我的一生。
The first was in the form of a card from his daughter, saying in part “we don’t know all of what you shared with my dad but that conversation changed his life. We have our daddy back”.
第一个是他的女儿以卡片的形式对我说:“我们不知道你曾和我父亲聊过些什么,但那个对话改变了他对人生的态度,我们曾经的那个父亲又回来了”。
That was the best thing I ever did, for my whole life changed.
这是我人生中最正确的一个抉择,因为我的整个人生因此而改变。
Today, because of you, what I learned from you ...every choice I made was different and my life has completely changed.
今天因为你,我从你身上学到……我做的每个选择都不同了,我的人生已经彻底地改变了。
When I turn eight, a horrifying fact changed my life forever.That fact was death.
我八岁时,一个令我恐惧的事实永远改变了我的生活。那就是死亡。
When I was in Second Year of high school, I had a math’s teacher named Mr. Wang who really changed my life by inspiring me to love mathematics.
当我高中二年级的时候,我遇到了一个数学老师,他王老师。 他通过激励我热爱数学从而真正的改变了我的生活。
It was a moment that changed my life.
这是改变了我一生的时刻。
But on Wednesday night was the night that changed my life pretty much.
周三晚上是改变我人生的一晚。
I was only 20 years old just heading into college when I was involved in a tragic road crash that changed my life forever.
遭遇那场永远改变我生活的悲惨交通事故时,我只有20岁,即将进入大学学习。
In re-reading what I originally wrote, and my old journal entries from the time, I've been struck by how optimistic I was, imagining that my experience with Cheryl had changed my life.
反复地读过我的初稿,读从那时起我的旧日记,我的心被击中——想象着Cheryl与我的体验已经改变了我的生活,我是多么乐观啊。
The film changed my life in the most concrete sense, even though it was only an eight-day shoot.
这部电影在现实意义上改变了我的生命,即使那只是一个十八天的摄制经历。
It was to be a year that changed my life in ways I could never imagine.
就是在这一年,我的人生以我想象不到的方式改变了。
I was all gladness to 'chance' upon the sutra that changed my life.
让我倍感幸运的是,我偶然的翻阅《佛经》改变了我的一生。
When I turn eight, a horrifying fact changed my life forever. That fact was death.
我八岁时,一个令我恐惧的事实永远改变了我的生活。那就是死亡。
She said, "Uh, excuse me, Mr. Sable, I hope you don't mind me intruding, but, your book, it changed my life, I was wondering, would you mind signing it for me?"
她说:“不好意思,打扰一下,塞伯尔先生,不好意思打扰您一下。但是我想说的是,您写的书改变了我的一生。
Every choices I made was different, and my life has completed changed.
我做得每一个选择都不同了,我的人生已经彻底改变了。
I wasn't always a good learner. I thought learning was all about the hours you put in. Then I discovered something that changed my life.
我不总是一个善于学习的人。我曾以为学习就是投入你的时间。后来,我发现了改变我生命的东西。
Today, because of you, what I learned from you, every choice I made was different and my life has completely changed.
而今天,因为你,我所做的每一个选择都是那麽不同,我的生活也完全的改变。
My life was gradually changed.
我的生命逐渐改变。
As I was getting into my car the other day, I was thinking about how muc my life had changed over the last couple of years.
几天前当我踏进车里的时候,一直在想最近这几年自己的生活变化真大。
With my recent success and happiness, I wanted to share with you guys how my life was before LCS, and how much it has changed to this date.
随着我最近的成功和喜悦,我想和你们分享我在LCS之前的人生,并且描述它是如何改变成今日的状况的。
When I was alone and hope seemed so far away, I met a soul who changed my life - myself.
当我孤身一人,希望好似遥不可及之时,我遇到了一位精灵。他改变了我的生活——也改变了我自己。
It was a truly a miraculous journey that changed my life forever.
这是一个真正的奇迹,改变了我的人生旅程永远。
It was a clunky old Teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today. But it changed my life.
那是一台锵锵作响的旧牌机器,和我们今天拥有的计算机相比,它相当逊色几乎一无所用,但正是它改变了我的生活。
Wrestling since become my whole life, training system changed completely, body and spirit to reshape I was nothing and that is to do an athlete and performer.
摔角从此成为了我生活的全部,训练体系完全改变,体型与精神面貌重新塑造。我就是不信邪,就是要做一名运动员兼表演者。
When I was in Second Year of high school, I had a math's teacher named Mr. Wang who really changed my life by inspiring me to love mathematics.
当我高中二年级的时候,我遇到了一个数学老师,他王老师。他通过激励我热爱数学从而真正的改变了我的生活。
It was a clunky old Teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today. But it changed my life.
那是一台锵锵作响的旧式机器,和我们今天的计算机完全不可相提并论,它几乎一无所用,但正是它改变了我的一生。
It was a clunky old Teletype machine and it could barely do anything compared to the computers we have today. But it changed my life.
那是一台锵锵作响的旧式机器,和我们今天的计算机完全不可相提并论,它几乎一无所用,但正是它改变了我的一生。
应用推荐