I keep my la Creme DE la Creme in the refrigerator and do suggest that you do this to keep yours at its prime.
摇把拉霜德拉萨霜放在阴凉处保存，我们这样建议您都是为了你能体会到这一系列护肤品的功效。
We saw the original South American motorcycle poster boy's Norton "La Poderosa II". Or maybe it was a replica - my Spanish is poor.
我们看见了原版的南美洲摩托车男孩诺顿拉波特若沙的招贴画，也许是复制品，反正我的西班牙语不行。
I married him the next week, gave up my business, sold my house, put all my money into stocks and moved to LA.
第二周我们结婚了。我放弃事业，卖掉房子，把所有现金投入股市，然后迁居洛杉矶。
So my collage roommate Huggus who I started this company in la with.
我和一个大学同学哈格思，在洛杉矶成立公司。
"In LA I have at least 40 seconds from the moment I arrive somewhere, before I get asked for my autograph," he said.
“我坐飞机到洛杉矶，最快是我刚到40秒就有人来问我要签名了，”他说。
I go outside on my break and sit on the concrete step behind Casa DE la Carne by myself.
轮到我的工间休息时，我走到外面，独自一人坐在“肉之家”后面的水泥台阶上。
"La! My dear," said Maria quite shocked at the mistake, "it is not Lady Catherine."
玛丽亚听她说错了，不禁大吃一惊：“噍你，亲爱的，那不是咖苔琳夫人。”
About ten minutes into the first presentation, "Albert Camus, une ecriture de la Verité, " I realized I should've hit my French language textbooks instead.
第一个报告名为“阿尔贝•加缪，真理的经典之作？” ，十分钟内我就悔不当初，没有学好法语。
I don't usually sit down and watch TV when I get home, but 10 p.m. became my sacred TV time after my friends told me about Munecas DE La Mafia, or Mafia Dolls.
回家后，我一般很少坐下来看电视。但朋友们和我说了《黑帮娇娃》后，晚上10点成了雷打不动的电视剧时间。
I turned on my TV and I saw it, and of course I was in LA, perfectly safe, very grateful.
我打开电视看到了报道，我就在洛杉矶，感谢上苍我一切安好。
LA: Yeah, the spooky wizard who lives by the coast, if you get my drift.
没错，那位住在海岸的神经质巫师——假如你明白我的意思。
If the evening when the moon rises, the moon shine my doorstep, I hope to meet La Luna me a wish, I'd like a pair of human hands.
如果晚上月亮升起的时候，月光照到我的门口，我希望月光女神能满足我一个愿望，我想要一双人类的手。
From here on, my point of view deviates from that expressed by Paul La Violette.
从这里开始，我点从保罗拉紫罗兰表达的观点偏离。
In fact, if the Spurs are lucky, my calculations predict that the earliest possible time San Antonio can catch LA is 2057.
事实上，如果马刺幸运的话，以我的计算，马刺最快能追上湖人队将会是在2057年。
Now that I think of it, you ought to know my address: something might happen, one never knows; I live with that friend named Courfeyrac, Rue DE la Verrerie, no. 16.
我想起来了，你应当知道我的住址，也许会发生什么事，谁也不知道。我住在那个叫古费拉克的朋友家里，玻璃厂街十六号。
About my experience to move to LA, to chase my dream, and sometimes to balance the dream and reality.
包括我当初怎么去洛杉矶，怎么追逐我的梦想，以及有时如何平衡梦想和现实的故事的。
It's interesting because Paris said to me, 'Auntie La Toya you look just like my father, when I see you it reminds me of my father.
有意思的是帕丽斯曾对我说过‘拉托亚阿姨你看起来很像我爸爸，当我看到你就使我想起爸爸。’
Dupont: good morning. My name is dupont jean dupont of the la salle engineering corporation. Here's my card.
杜：早安。我的名字叫杜邦，琼-杜邦，是拉萨尔工程公司的，这是我的名片。
My girlfriend and I named him Lobito (" little Wolf "), but eventually we learned that the locals of La Guaira call him Guasa.
我和女朋友把他叫做洛比托(小狼的意思)，但我们最后了解到拉瓜伊拉当地人叫他瓜莎。
Me a name I call my self, Far a long long way to run. Sew a needle pulling thread. La a note to follow sew.
“咪”是称呼我自己，“发”是道路远又长，“梭”是穿针又引线，“拉”这音符跟着“梭”。
After finishing lunch, my honey continued reading the guide book, and showed me some nice pictures of La Alhambra. He said that we would see the real ones soon!
饭后，老公继续翻阅关于格拉纳达的导游书，还让我看一些阿罕布拉宫的美景图片。他说我们很快就可以亲眼看到真正的美景了！
Tonight listen to Rouwan low versus "Whose Yudi dark fly sound, is scattered into the spring over LA," You can hear my heart with no distraction!
今夜倾听柔婉低诉“谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城”你可听见我心无旁鹜！
So why has the Kowloon Shangri-La become my lodging place of choice?
那么，为什么九龙香格里拉大酒店成为我住宿的首选之地呢？
If the evening when the moon rises, the moon shine my doorstep, I hope to meet La Luna me a wish, Id like a pair of human hands.
假如晚上月亮升起的时候，月光照到我的门口，我希看月光女神能满足我一个愿看，我想要一双人类的手。
This is one of my favorites, I caught about the la.
这是一个我的最爱，我陷入关于香格里拉。
This is one of my favorites, I caught about the la.
这是一个我的最爱，我陷入关于香格里拉。
应用推荐