Seven at one blow is my kind of affair.
一下打死七个就是我的作风。
I thank thee, for thou hast given me back somewhat of my lost faith in my kind.
我还是要谢谢你,因为你使我多少恢复了对我的同类失去的信心。
Well, this is my kind of rain.
这是我这个类型的雨啊。
我的同类通常是不生育的!
And a heavy bass line is my kind of silence.
而我的沉默其实是一条重低音线。
My kind of fame not very long, but long enough.
我的名气不会很久,但是也足够久了。
I am a law only for my kind, I am no law for all.
我所体现的只是我这一类人,而不是所有的人。
If you ever see George, give him my kind regards.
如果你见到乔治,请代我向他致以亲切的问候。
I do not think everybody will find my kind of humour funny.
我认为并不是所有人都会觉得我的幽默是可笑的。
Clutching noodles, tea and a bourbon biscuit I stumble to the top to wait. This is my kind of hiking.
事情似乎有了转机,我买了面条、茶和饼干,然后跌跌撞撞地爬到山顶上去等待,这也算是我的徒步旅行了。
So many times, you have been saddened by the words you read on that screen, of other of my kind, passing.
多少次,你为那屏幕上的文字悲伤不已,为我同类的死去。
I think to need no more of your drugs, my kind physician, good though they be, and administered by a friendly hand.
我想我已经不再需要你的药了,我的好心的医生,虽说那些药很好,又是一只友好的手给的。
What kinds of treatments do you use, and have they been proven effective for dealing with my kind of problem or issue?
你使用什么样的治疗方法它们是否能够有效地处理好自己的问题.
Taking a kid from my kind of neighborhood, showing them heaven, then bringing them back home, creates a very hard transition.
从我长大的街坊里带一个小孩出去,让他们见识了天堂,然后再把他们带回家,心理肯定会产生极大的落差。
If you follow these "rules", you'll find that you not only protect your mood - you'll protect your overall health, too. Now that's my kind of side effect.
如果你能遵循以上这些饮食原则,你会发现它不但会让你有一个好的心情,同时对你的整个身心健康都有积极的作用。
This was my kind of environment — an active, vibrant kind of place — completely at the opposite end of the spectrum from the office environment where I found myself.
这里的工作环境、气氛正是我所要的——这里积极、活力四射,这里和办公室的工作环境、工作范围完全不一样,在这里,我真正找到了自己想要的东西。
So my kind of philosophy is more empirical, less rationalistic, more pluralistic. In a sense, he or she doesn't expect if I had a single answer. And more investigatory.
所以我的哲学更经验主义,少了一点理性主义,更多元化,某种意义上来说,也就是没有人让,我给出一个单独的回答,也更加具有研究性。
How about the kind of house my grandparents live in?
我祖父母住的那种房子怎么样?
No, never heard of that, but my grandmother was a terror for that kind of thing.
没有,我从未听说过这个。但是我的祖母经常说那种恐怖的话。
My father was one of a kind—I'll never be like him.
我的父亲很独特—我决不会像他的。
I'm the kind of person who checks to see if my fly is undone.
我是那种会检查裤前拉链是否拉上的人。
My first attempts at complaining were kind of tentative.
我头几次的投诉尝试都有点儿犹豫。
I kind of got to know my own heritage and my own land.
我好像开始了解我自己的传统和我自己的土地。
Because of not being full, my daughter asked me to buy a kind of her favorite ham sausage for her.
因为没有吃饱,我女儿叫我去给她买一种她最爱吃的火腿肠。
Seeing my helplessness, a kind hostess offered to lend me some money.
看到我的无助,一位好心的女主人提出借给我一些钱。
Everything seemed to wash together in a kind of bland, sickening grayness, and my knees buckled.
一切似乎是搅在一种乏味的、恶心的灰白中,我膝盖发软。
When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽我所能去想象一种永远令人向往或有吸引力的存在时,根本想象不出。总会变成一场噩梦。
我的父母都很善良。
My mother is a kind and gentle woman.
我的母亲是一个善良和温柔的女人。
My mother is a kind and gentle woman.
我的母亲是一个善良和温柔的女人。
应用推荐