She fell in with my idea at once.
她立刻同意了我的主意。
你同意我的想法吗？
哥，我的想法是对的吗？
Could I tell you about my idea for the assignment?
我可以告诉你我对这次作业的想法吗？
My idea was to photograph this beautiful and very unique coastline, before it's too late—as a last witnesses.
我的想法是，在为时已晚之前，作为最后的目击者，将这条美丽而独特的海岸线拍摄下来。
My idea would be to combine that with careful oversight, a strong organizational culture, and make sure the goals that you use are going to be constructive and not significantly harm the organization.
我的想法是，将这一点与仔细的监督、强大的组织文化结合起来，确保你使用的目标具有建设性，不会对组织造成重大损害。
He seemed most amenable to my idea.
他似乎对我言听计从。
This isn't exactly my idea of heaven!
这可不太像我所想象的那么美妙！
My idea of bliss is a month in the Bahamas.
我理想中的极乐是在巴哈马群岛度假一个月。
An evening at home watching TV is not my idea of a good time.
晚上待在家里看电视，我不认为是什么赏心乐事。
Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun.
顶着倾盆大雨走三英里路，我可不认为是好玩的事。
"My idea is no use to anyone if I can't express it," he explained.
他解释说：“如果我不能表达我的想法，那它对任何人都没有用处。”
It was something that shaped my idea of how people should be treated.
它塑造了我对应该如何对待人们的看法。
I don't remember this story exactly, but my idea of a great time then was a pad of lined paper and a new blue pen.
我不太记得这个故事了，但我对那时美好时光的想印象是一叠有横线的纸和一支新的蓝色钢笔。
Second, the people you work with need to negotiate a "What if ...?" agreement covering "What if my idea is turned down?"
其次，要和一起共事的人商讨出一个“如果……怎么办？”的协议，其中包括“如果我的方案被否决了怎么办？”这一问题。
The weekend report is my idea.
周末报道是我出的主意。
菲利普：那不是我的主意。
当然了，这并不是我的主意。
That is my idea of dispersing wealth.
这就是我扩散财富的办法。
Is my idea good enough to quit my job?
我的想法是否足够好到让我辞掉目前的工作？
这不是我的主意。
This is my idea of pragmatic authority.
这就是我对于“实效权威”的看法。
Frederick: It wasn't my idea. It was Kurt's.
弗：这可不是我的主意，是库特的主意。
Frederick: It wasn't my idea. It was Kurt's.
弗：这可不是我的主意，是库特的主意。
应用推荐