他紧跟着我进来了。
I turned on my heels and started down the ramp only to be shoved, hard, by something.
我拔腿向斜坡下跑去，却被什么东西狠狠地撞了一下。
My new shoes have made blisters on my heels.
我的新鞋使我的脚后跟长了水泡。
He nipped at my heels with his razor sharp teeth.
他尖尖的牙齿就要咬住我的后脚跟。
You finally come. I had to cool my heels for you.
你终于来了。我等了老半天了。
Charles I have to cool my heels until he lets me in.
在他让我进去之前我只能等着。
I was left cooling my heels outside your home for two hours.
我在你家门外足足等了两个小时。
I threaded my way through the crowd with the dog at my heels.
我从人群中挤过去，狗紧紧地跟着我。
I was left cooling my heels out side your home for two hours.
我在你家门外足足等了两个小时。
I'm just kicking my heels until the beginning of the new term.
新学期开学前，我一直无所事事。
Awake! On your feet! The Wyrm's Breath follows hard at my heels.
醒来！走！妖蛆的气息紧跟着你的脚后跟。
"Put them on my heels, of course," said Shasta. "I do know that much."
“当然装在我的脚后跟上啦，”沙斯塔说，“我就知道这么点儿。”
I was scared to death when I found somebody creeping close on my heels.
当我发现背后有人蹑手蹑脚地紧跟着我时，我吓的要命。
I ran 70 metres with Lionel Messi on my heels and then rounded the keeper.
我同梅西一起狂奔了70米，然后绕过了门将。
Disgusted with his behaviour, I turned on my heels and out of the office.
厌恶了他的行径，我转身大步走出了办公室。
I had to cool my heels for nearly an hour before the manager would see me.
在经理见我之前，我只得久等了将近一个小时。
I take my staff and fare forth to greet Spring with three dogs at my heels.
我带着我的伙伴和脚后的三只狗径直去迎接春天。
Disgusted with his behaviours, I turned on my heels and strode out of office.
厌恶他的行径，我转身大步离开办公室。
I also try to think about getting my heels on top of the water with every kick.
每次打腿我都要尽量让脚后跟露出水面，这样踢腿会更强有力。
Disgusted with his behaviour, I turned on my heels and strode out of the office.
厌恶了他的行径，我转身大步走出了办公室。
Just. Want. To. Be. Home. Tried closing my eyes and clicking my heels 3x... nada. : .
只。想。回。家。尝试着闭上双眼，将脚跟互碰三下……什么都没发生。：。
That will slow down the outside of my feet and allow my heels to move, back to the outside of my feet.
这会减缓我脚掌外侧的移动，而允许脚后跟移动，从而使得这部分位于脚掌后方。
I'm thoroughly tired of the British winters so I've decided to kick up my heels and go to live in Australia.
我对英国的冬天实在厌倦了，所以我已决定离开这里去澳大利亚居住。
I took two weeks for my holidays last year and had a pleasant time kicking up my heels around the beaches of Dalian.
去年我用了两个星期度假，在大连的海滩上尽情玩乐，度过了一段快乐时光。
What of it if Winter has another snow-storm or two up his sleeve? I take my staff and fare forth to greet Spring with three dogs at my heels.
什么它，如果冬天有另外的一场暴风雨或者二提高他的袖？我往前带我的职员而且进展在我的脚后跟和三只狗致敬春天。
With Justin fast on my heels, I strolled into the press office of the state Capitol building and asked some of the reporters who were having lunch to gather round.
我漫步走入州议会的新闻办公室，贾斯廷紧跟在身后，我邀请正在吃午餐的一些记者聚集到我身边来。
With Justin fast on my heels, I strolled into the press office of the state Capitol building and asked some of the reporters who were having lunch to gather round.
我漫步走入州议会的新闻办公室，贾斯廷紧跟在身后，我邀请正在吃午餐的一些记者聚集到我身边来。
应用推荐