You grew wings without me, my heart said.
“你生长的双翼之中少了我。”我的心说道。
My heart said yes, so I said okay, let's go.
我的心在说是的，所以我说好的，走吧！
My heart said, I should contact this great artist.
我心里有一个声音说我应该要跟这位艺术家联络。
It just felt right. My heart said yes, so I said okay, let's go.
我的心在说是的，所以我说好的，走吧！
When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek.
你说，你们当寻求我的面。那时我心向你说，耶和华阿，你的面我正要寻求。
Everyone USES a different look at him, his face waves burning, he repeatedly in my heart said.
大家都用异样的眼光望着他，他的脸一阵阵发烫，他一遍遍在心里说。
But my heart said to my mind in the dark silence of that beach: "I love you, I will never leave you, I will always take care of you."
然而在黑暗寂静的海边，我的心对我的脑子说：“我爱你，我永不离开你，我会永远照顾你。”
"When Chauncy approached me, it just pulled at my heart," White said.
“当昌西靠近我的时候，我的心揪紧了。”怀特说。
The old man said, "Dear boy, my heart is just as beautiful as your heart."
老人说：“亲爱的孩子，我的心和你的心一样美丽。”
The doctor said if I kept smoking, I would increase my chances of having a heart attack.
医生说如果我继续吸烟，我心脏病发作的几率就会增加。
"With all my heart," said Partlet, "let us go and make a holiday of it together."
“全心全意地，”帕特莱特说，“走吧，让我们一起去度假。”
"With all my heart," said the miller; "but how shall I treat them?"
“当然可以，”磨坊主说；“可是我该怎么对待它们呢？”
"With all my heart," said the cock. So they all four went on jollily together.
公鸡说：“我很乐意。”于是他们四个人一起高兴地走着。
"I guess she overheard her grandfather and me talking about how we're worried about how we're going to get to Houston, for my grandson's heart surgery," said Allred.
奥尔雷德说：“我猜她是听到了我和她祖父的谈话，我们为孙子的手术忧心忡忡，不知道该怎么去休斯顿。”
"Little girls, they just crush me - they break my heart," he said.
“小女孩儿们，她们真正令我崩溃-她们让我怜惜到心碎，”他说道。
"My heart is heavy because my idol died," he said.
“我的心情沉重，因为的我的偶像死了”，他伤感地说。
"My heart is crying in pain," she said.
格尔德·瓦瑟说：“我的心在痛苦地哭泣。”
"I thank you from my heart, most watchful friend," said the Reverend Mr. Dimmesdale, with a solemn smile.
“我衷心地感激你，我最尽心的朋友，”丁梅斯代尔牧师先生说着，郑重地一笑。
Wherefore I was grieved with that generation, and said, they do alway err in their heart; and they have not known my ways.
所以我厌烦那世代的人，说，他们心里常常迷糊，竟不晓得我的作为。
"Thank you from the bottom of my heart for doing what you do," she said.
“我从内心感谢你为我所作的”，她说。
"Hearing I was HIV positive broke my heart," she said.
她说：“当我听到我呈HIV阳性时，心都碎了。”
The woman said: "My heart has scooped out alive by others."
妇人说：“我活活地给人把心挖了去。”
Then Hannah prayed and said: "my heart rejoices in the LORD; in the LORD my horn is lifted high."
哈拿祷告说：“我的心因耶和华快乐。”我的角因耶和华高举。
"I don't know what's going to happen over the next three or four weeks, but Italy has always been in my heart," Bryant said.
虽然我不能确定家下来的三至四周内会发生什么，但是意大利一直在我心中。
“At the moment I heard the doctor say that, my heart was shattered,” Mr. Han said in an interview last week. “We wanted this child to have everything.
在上周接受采访使，韩先生说：“医生告诉我这样的情况时，我的心都碎了”。
'you and Edgar have broken my heart,' said Catherine, 'and you both want me to pity yoy!'
“你和艾加伤透了我的心，”凯瑟琳说。“你们都想让我怜悯你们！”
He looked me straight in the eye and said something that pierced my heart. I will never forget his words.
他直视我的眼睛，说了一番令我终身难忘的话。
Then I said in my heart, that this also is vanity.
我心里说，这也是虚空。
The woman said: "My heart has scooped out alive by others. But soup should not be wasted, for some salt had been put in it."
妇人说：“我活活地给人把心挖了去。然而汤是不应该糟蹋的，里面放得有盐呢。”
The woman said: "My heart has scooped out alive by others. But soup should not be wasted, for some salt had been put in it."
妇人说：“我活活地给人把心挖了去。然而汤是不应该糟蹋的，里面放得有盐呢。”
应用推荐