他是我的同母异父兄弟。
Mike is my Mom's son from her first marriage. He's my half-brother.
麦克是我妈妈第一次婚姻是生的孩子，他是我同父异母的哥哥。
Also, about half a mile from her house is an old house, and my brother and Cousins and I are convinced it's haunted.
此外，约半英里开外处有一所老房子，我的兄弟表亲以及我都认为那是一件鬼舍。
When I look at my brother I see someone I have nothing in common with: he sees a half-assed writer who CARES only for esoteric matters.
当我看着弟弟时，我看到一个和我没有任何共同点的人：他看到的是一个不着调的作家，关心的都是些深奥的东西。
In the night, my brother cried for half an hour because he wanted to eat eggs, but our only cooked food was rice and corned beef.
那天晚上弟弟为了吃鸡蛋哭了半个小时，但是我做的是米饭和咸牛肉。
Just because my brother and I share half our DNA doesn't mean we owe any allegiance or depth of feeling to each other;
仅仅因为我的弟弟同我共有一半的DNA，并不意味着我们对彼此有什么忠诚或者同感；
My little brother was told to eat half of his nuggets. And this is what he did.
我的小弟弟听说鸡块只能吃一半，然后他就这么做了……
I was planning on telling him that my dad had told me earlier that he was my half brother.
我是想告诉他我爸之前告诉我他算是我半个哥哥。
My half - brother, the Earl of Moray, tried to stop the marriage.
我的同父异母兄弟，马里伯爵，试图想阻止这场婚姻。
My brother and I were sent to Sunday school about half the time, and seldom to church.
我哥哥和我上了大约一半时间的星期日学校，但很少去教堂。
Mike is my mum's son from her first family, so he is my half brother.
麦克是我妈妈第一次婚姻生的儿子，他是我同母异父的哥哥。
Though only two and a half years older than me, my brother knew what he wanted in life, and was happy.
哥哥虽然只大我两岁半，可是他知道自己的人生要的是什么，而且他很快乐。
Though only two and a half years older than me, my brother knew what he wanted in life, and was happy.
哥哥虽然只大我两岁半，可是他知道自己的人生要的是什么，而且他很快乐。
应用推荐