I had dinner with my girl and the kiddies.
我和我的女儿及一群小孩子共餐。
I love my girl and really want to marry her.
我爱我的女朋友，我真的想娶她。
She is my girl and she stays my girl, understand?
她永远是我的女儿，明白吗?。
My girl and I are going through some rough times lately.
我的女朋友跟我近来处得不好。
I have only two things I will never share with others: my girl and my country's history.
我有两样东西不与人分享：我的女人和我的国家的历史。
My girl and I were very much into each other, but as the night progressed I noticed that my friend's date was not so much into him.
我跟我的女伴关系很近了，我随着夜晚的深入，我发现，我的朋友的约会进行的不咋滴。
For the next hour, I pushed the swings, and played with my daughter and the little girl.
在接下来的一个小时里，我推着秋千，和我的女儿还有小女孩一起玩。
Yes, and the little girl in the bed is my baby.
是的，在床上的小女孩就是我的孩子。
Agamemnon gets furious with Achilles, and he says, "No, I'm not giving back my girl."
阿伽门农对阿基里大发雷霆，他说：“不，我绝对不会把这姑娘送回去。”
In my dreams, I would have twins, a boy and a girl.
在我的梦里，我会有双胞胎，一个是男孩，一个是女孩。
She says you are a great ugly girl, and that she is my fairy.
她说你是个胖胖的丑女孩，而她是我的仙子。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
我的小妹妹是一个好奇的女孩，她总是问我各种奇怪的问题。
Whenever I get into trouble in my life, I think about that little girl and the unforgettable lesson about life she taught me.
每当我在生活中遇到麻烦时，我就会想起那个小女孩和她给我上的难忘的一课。
"I know that I am slow, but I'll try to be steady, and to do my best." said the little girl, as she went on with her work.
“我知道我很慢，但我努力稳当，尽我所能。”小女孩说着，继续她的工作。
I was so surprised and I could feel my face turning red, because when I opened the door, there at the front door and stood Sarah Westly—the quiet girl who sat next to me in music class—and she was holding a box.
我很惊讶，我能感觉到我的脸变红了，因为当我打开门的时候，站在前门的是莎拉·韦斯特利——那个在音乐课上坐在我旁边的安静女孩——她拿着一个盒子。
I'm gonna be a picara in my mind and a nice girl in my life.
我要做思想上的女流氓， 生活上的好姑娘。
But I'm not Chris, I'm that girl Susan, using my memory, and his diary I found after one year since he left, writing down these last words.
但，我不是克里斯，我是那个女孩---苏珊。我凭借我的记忆和他的日记，在他离开了一年之后，写下了这最后的文字。
He said that I was a pretty girl and my cooking smelt pretty great.
他说我是个漂亮姑娘，而且我的煮的菜闻起来相当棒。
To the girl of my dreams and the mother of our child: you are the only Valentine for me.
献给我梦中的女孩及我们孩子的母亲：你是我惟一的爱人。
Today, I took my wife and newborn baby girl home from the hospital.
今天，我跟我老婆还有刚刚出生的女儿从医院回家。
I am 20 years old and engaged to the girl of my dreams.
我今年20岁，并与我梦想中的女孩订了婚。
I was playing in the park with my girl a few weeks ago, and noticed the beauty of the fallen leaves from a nearby magnolia tree.
几星期前，正和我女儿在公园玩耍的我忽然发现了身旁木兰树的落叶是那么的美丽。
My daughter picked piano and Girl Scouts, and consciously turned down tennis camp and strings because they would cut into her few free evenings.
我女儿挑的是钢琴和女童子军，她特意不选网球营和弦乐，因为那会削减她晚上的自由时间。
Today at the Atlanta airport, as I walked off a plane dressed in my Army uniform, a little girl grabbed my hand and asked me if I would be going back overseas soon.
今天在亚特兰大机场，我穿着军装下了飞机，一个小女孩拉着我的手，问我什么时候再出发。
Today at the Atlanta airport, as I walked off a plane dressed in my Army uniform, a little girl grabbed my hand and asked me if I would be going back overseas soon.
今天在亚特兰大机场，我穿着军装下了飞机，一个小女孩拉着我的手，问我什么时候再出发。
应用推荐