The goldfish of my genius hates you.
我那天才的小金鱼恨你。
All my genius resides in my nostrils.
鼻孔里，有我所有的天才。
"I have nothing to declare but my genius".
除了我的天才之外，我没有什么需要报关的了。
I have nothing to declare, except my genius.
除了我的天才，没什么好申报的。
Sir, I have nothing to declare except my genius.
先生，除了我的天才我没有什么可申报的。
People owe my success to genius, but my genius is hard work.
人们都把我的成功归功于天才，其实我的天才只是刻苦而已。
At My Genius Maker, we believe that learning for toddlers should be fun.
在MyGeniusMaker，我们认为，幼儿学习必须是一个有趣的过程。
The fact that my genius goes unrecognized saddens me, but no longer surprises.
天赋得不到承认使我沮丧，但也使我不再大惊小怪。
People attribute my success to my genius, but my genius is just hard work.
人们把我的成功，归因于我的天才；其实我的天才只是刻苦罢了。
It's as if my quill is broken. As if the organ of my imagination is dried up. As if the proud tower of my genius has collapsed.
就好像鹅毛笔折断了，好像所有的想象力都干涸了，好像那令人骄傲的天分之塔倒塌了。
I was more independent than any farmer in Concord, for I was not anchored to a house or farm, but could follow the bent of my genius, which is a very crooked one, every moment.
我比康科德的任何一个农夫都更具独立性，因为我没有抛锚固定在一座房屋或一个农场上，我能随我自己的意向行事，那意向是每一刹那都变化多端的。
她是个小天才。
Never, though, have any of my very best ideas come to me all at once in anything resembling a stroke of genius.
从来没有，不过，有我最好的想法来找我的任何一次都在类似的天才之举什么。
I guess my point is this: the Internet no longer belongs to the young tech genius with a great idea and the means to execute it online.
我认为这关键点是：互联网已经不再属于那些年轻的技术天才——他们可以拥有一个很不错的主意，并可在线实现它。
Many people found my father to be a genius, particularly when it came to mathematical skills.
很多人认为我的父亲是一个天才，特别是当他遇到数学问题的时候。
In a comment to my post on keeping a mistake genius journal, Occupational Adventure reader PW wrote.
在我的一篇关于写一本错误天才日记的文章的回复里，职业探险者PW写到。
And I am no genius. It has been said that my last name is the only brain I've got.
而我不是天才，曾有人说我的姓(brain)是我唯一拥有的一个大脑。
The genius of my paintings will identify me to future generations, not my fingerprints!
将来只有我的绘画本领才能确定这幅画是我的，而不是指纹。
We would sit opposite each other at the kitchen table, drooling over a bottle of wine and his culinary genius, laughing at my misreading of his intent.
在厨房的餐桌旁，我们总会相对而坐，那时我痴迷地望着一瓶酒，赞赏他的烹饪天赋，他则嘲笑我误读了他的心意。
I'm going to break Einstein's famous rule by revealing some of my sources and explaining how I use the genius of others to further my own ambitions.
通过展示自己的一些信息来源以及解释如何利用他人的天赋来实现自己的野心，我要打破爱因斯坦已成为规则的著名观点。
I realized my mother was a financial genius to be able to keep a roof over our heads and any kind of food on the table, much less buy clothes.
我这才明白母亲是一位家庭理财高手，所以才使我们得以维持温饱，还能稍有余钱来买衣服。
And then, my favorite one is: "You're a genius all the time."
然后是我最喜欢的一句，你一直是个天才。
My take is that Apple's bet on vertical integration, which seems anachronistic, is actually a stroke of genius.
在我看来，Apple在垂直整合上的赌注看似是个错误，但实际上是神来之笔。
Faith in his own ideas, I believe my heart look for certain things for others that is genius.
坚信自己的思想，相信自己心里认准的东西也一定适合于他人这就是天才。
One of my favorite quotes is from Albert Einstein, and I find it interesting that a genius with such a scientific mind would be talking about life in this way.
我最喜欢的名言之一是阿尔伯特·爱因斯坦说的。拥有科学头脑的天才居然这样谈论生活，让我觉得意味隽永：你可以这样生活，假定没啥奇迹；你也可以假定一切都是奇迹。
I was in my office and one of the junior executives came in and he told me he admired me and gave me a blue ribbon for being a creative genius.
当时我在自己办公室里，一个初级主管走进来告诉我，他十分钦佩我，说我是个很有创造力的天才，要送我一条蓝色缎带。
Third grade, my grades are not thick, and were also very proud to feel himself is a genius.
三年级时，我的成绩不粗，人也很骄傲，觉得自已是一个天才。
In his teachers' and my parents' eyes, my youngest brother is a sidetracked young man, but in mine, he is a musical genius.
在老师和父母眼中，我的弟弟是个偏离正途的年轻人，然而在我眼中，他是个音乐天才。
In his teachers' and my parents' eyes, my youngest brother is a sidetracked young man, but in mine, he is a musical genius.
在老师和父母眼中，我的弟弟是个偏离正途的年轻人，然而在我眼中，他是个音乐天才。
应用推荐