My family and friend come to the opening night of my play.
我的家人和朋友出席了那晚我的话剧的首场演出。
I closed my eyes and made a wish: to be as open-minded as my family and my new friend.
我闭上眼睛，许了一个愿：我要像我的家人和新朋友一样豁达。
In the meantime, Copeland says her marriage to her best friend and "the man of my dreams" is the only family she needs to create in her lifetime.
与此同时，科普兰说，她这一生所需要创造的唯一家庭纽带就是与她的最好朋友及“我的梦中男人”的婚姻。
Shortly after arriving at our destination, my friend James and I met our host family for the first time.
达到目的地没多久，我和我的朋友詹姆士就第一次见到了接待我们的人家。
I'm at university. My family doesn't know, and I've told only one friend.
我目前在上大学，我的家人还蒙在鼓里，我只告诉过一个朋友。
I went out for lunch with my friend Doug and told him about the picture and he said he had lots of embarrassing family photos too.
我和我朋友道格出去吃午餐，告诉他照片的事，他说他也有很多尴尬可笑的家庭照片。
No matter how much you give, like ten, five, or even just one yuan, my friend and his family will feel greatly obliged to you!
不管你捐多少,十块,五块,甚至一块,我想我的朋友和他的家人都会很感谢大家!
My friend Daniel has no education so it's hard for him to find a decent job and earn enough money for his family.
这句话的意思是：我的朋友丹尼尔没有受过教育，所以很难找到一个像样的工作，有足够的钱来养家活口。
For one thing, Seth is my only friend on MySpace; the rest of my family and all of my friends are on Facebook.
举个例子，Seth是我在MySpace上唯一的好友；我家庭其余成员和我所有朋友都使用Facebook。
Leaving my family behind in Japan, I hunkered down and worked for my friend.
远离在日本的家人，我一无所有，开始为我的朋友工作。
A few years after college, an old family friend offered me an office job in Virginia with a salary and benefits, so I moved hundreds of miles away from my family to work for a shipyard.
毕业后过了几年，一个家里的老朋友用一份薪水和好处给我提供了一个在佛吉尼亚的工作。所以我搬到离家上百公里的地方为一个造船厂工作。
Several of us are being met at the drop-off point. I spot my oldest school-friend waiting for me and am genuinely torn between rushing to see him and leaving the bus family.
有些乘客在下车点有人来接，我看见我的老同学在等我，我想奔向他而去，但是离开巴士家庭又让我难舍难分。
Thank you my baby, my family, and my close friend.
感谢我的宝宝，我的家人，和我最亲密的朋友。
Thank family and friend to support mine energetically, I love you, I love my native place!
感谢家人和朋友对我的大力支持，我爱你们，我爱我的家乡！
I was in Shenzhen, China, and a family stopped me and my wife and asked us (my friend interpreted) if they could have their children take a photo with us.
我在中国深圳的时候，有一家人拦住了我和我妻子，然后问我们(我的朋友翻译)是否可以和他们的孩子合张影。
With me in Tennessee, Robert is my only family and my best friend.
我在美国田纳西州，罗伯特是我唯一的家人和我最好的朋友。
And you are always an ordinary friend of my family.
您永远是我和我家人的普通朋友。
This Christmas my good friend Meredith and her family cannot afford gifts.
这个圣诞节我的好朋友伟迪和她的家人无法负担礼物。
And then I want to think about my family, friend, and about you, Sassi.
然后，我会认真想想我的家人，朋友们的事，还有你，小志。
My best friend family they will know the road will be very hard and the ladies wearing unsuitable.
我最好的朋友一家他们很快知道路非常难走。女士们的裤子和鞋穿的不合适。
Having no happy childhood, no warm family and no true friend, I feel I have no fun in my life. Shall I live on like this for ever?
没有快乐的童年，没有温馨的家庭，没有知心的朋友，我感到我的生活一点乐趣都没有，难道就这样下去吗？
Just you and me, my friend, my love, my family.
只有你和我，我的朋友，我的爱人，我的家庭。
I have been so spoiled with my friend and family in this life. Next time I want to be just something quiet and supportive.
亲友及朋友都十分宠爱我，下一世希望我可以变成一位安静及默默支持他们的人。
The Serpentine gypsies live and die by a single code: If you are my friend, you are my family.
这群人有一条格言：你是我的朋友，你就是我们的家人。
He is my brother's best friend and is like a family member to me.
他是我哥哥最好的朋友，对我来说，就像我的一位家人。
How happy to happily gather with the friend! My life is over 30 years. The most important thing is family, God and friend in my life. I will feel lonely without them.
能够与朋友欢聚是有多幸福。我生活了超过30年了。在我生命里最重要的是家人，上帝和朋友。没有他们我会感到孤单。
Time is run out for my friend. While we ar sit at lunch she casual mention she and her husband ar think of start a family.
时光任苒，朋友已经老大不小了坐在一起吃饭的时候，漫不经心地提到和她丈夫正考虑要小孩。
Time is run out for my friend. While we ar sit at lunch she casual mention she and her husband ar think of start a family.
时光任苒，朋友已经老大不小了坐在一起吃饭的时候，漫不经心地提到和她丈夫正考虑要小孩。
应用推荐