"My defence is not ready," he said.
他说:“我还没有准备好辩护。”
She ACTS as my defence lawyer.
她担任我的辩护律师。
They are willing to give tongue in my defence.
他们愿意为我大声疾呼。
Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.
我的力量阿,我必仰望你。因为神是我的高台。
He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.
惟独他是我的磐石,我的拯救。他是我的高台。我必不动摇。
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
惟独他是我的磐石,我的拯救。他是我的高台。我必不很动摇。
Unto thee, o my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.
我的力量阿,我要歌颂你。因为神是我的高台,是赐恩与我的神。
I will leave my defence to you; It's a charge that a man has to stoop to defend himself from.
那我就让你为我辩护吧。面对这样的控诉,一个男人必须弯腰屈膝为自己辩护。
My defence is that Brits subscribe to Horace's view: “A jest often decides matters of importance more effectively and happily than seriousness.”
要让我说,我们英国人是赞同贺瑞斯(Horace)的观点:“遇到大事,比起一本正经的态度,开开玩笑能够更有效、也更开心地解决问题。”
Despite the seemingly damning assessment of life at Arsenal in his autobiography My Defence, Cole disarmingly admitted that he misses elements of what he left behind in north London.
尽管在他的自传《我的防守》中看起来对在阿森纳的生活大加批判,但是科尔平静地承认自己在离开北伦敦后很想念以前的日子。
My friends, while Israel will be ever vigilant in its defence, we will never give up on our quest for peace.
我的朋友们,虽然以色列在它的防御上从来都保持警戒,但我们绝不会放弃我们和平的追求。
In 2006 the New York Theatre Workshop cancelled a planned production of "My Name is Rachel Corrie", a play about an American student killed by an Israeli Defence Forces bulldozer.
2006年,纽约戏剧工作室取消原定上演的“我叫瑞秋·科丽”,这是一出关于一名美国学生被以色列国防军的推土机压死的戏剧。
If I had more respect to my life than the peace of the kingdom, I should've made a defence for myself that might leastwise have delayed the ugly sentence which I believe you will pass on me.
若我真的将自己的生命看得比这个国家的和平更重,那么我会为自己辩护,这样至少能拖延你们早已预谋好的丑恶判决。
Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
求你侧耳而听,快快救我,作我坚固的磐石,拯救我的保障。
You use this sword, betrayal pierced my last defence.
你用背叛这把利剑,刺穿了我最后的防线。
Based on the above all, my suggestion is first: strengthening in combat, to strengthen national defence.
基于以上种种,我在建议是第一:加强战备,巩固国防。
Surface: Faith 'tis very true lady Sneerwell. Whenever I hear the current running against the characters of my friends, I never think them in such danger as when Candour undertakes their defence.
索菲斯:坦白地说,真是这样,史妮薇女士,如今我听我朋友说不少人都是这样的个性,当坎朵儿在为他们辩护时,我从没有想到他们是这么危险。
As for my performance, I thought I played well coming forward and in defence.
关于我自己的表现,我认为我在向前和防守中表现得都不错。
I wanted to conduct my own defence in court, but as soon as my father found out what had happened, he hired a very good solicitor.
我想在法庭上作自我辩护,但父亲知道这事后,马上请了一位高明的律师。
'I feel very comfortable playing in that position ahead of the defence, it doesn't feel as though it is out of my comfort zone as I have done it for a long time, even though I am young.
我喜欢打防守中场,保护整条防线。这位置我得心应手,因为我在这位置已经踼了很长的时间,虽然我还年轻。
My father was a striker and then he moved back to the defence.
我爸爸是前锋,然后却成了后卫。
I never told you that, because those 3 words are my last defence.
我从没跟你说过:因为那三个字是我为自己做的最后的辩护。
In defence, I can win the ball more, I can keep the ball more and always improve my physical strength and condition which is very important in England.
在防守,我可以赢得更多的球,我可以保持控球,我不断改善我的体力和体能,在英国这是非常重要的。
Finally, I'd like to thank the teachers who take the time off their busy schedule to come to attend my thesis defence!
最后还要向在百忙中参加我论文答辩的老师们表示感谢!
Professor Smith promised to look my paper, that is, to read it carefully before the defence. A. after B. over C. on d.
into史密斯教授已经答应帮我看一下我的论文,这就是说要在答辩前在仔细看一下。
All I can say, in defence of my actions, is that I had little choice.
我只能以别无选择来为自己的行为辩解。
I am far from supposing that my case is a peculiar one; no doubt many of my readers would make a similar defence.
我一点都不是说我例外,无疑,读者之中,许多人要同样地申辩的。
I always like to help on the defence and then be available on the attack when needs be, and I like to work on my physical strengths and abilities.
我总喜欢帮助防守,在队伍需要时也会参与进攻。我喜欢发挥自己在体能和能力上的优势。
I always like to help on the defence and then be available on the attack when needs be, and I like to work on my physical strengths and abilities.
我总喜欢帮助防守,在队伍需要时也会参与进攻。我喜欢发挥自己在体能和能力上的优势。
应用推荐