Darling, if you have read the note through, and if you are satisfied with my words, please open the door.
亲爱的,如果你看完了这张便条,如果你满意我说的这些话,请打开门。
Darling, I promise you this I'll send you all my love every day in a letter sealed with a kiss.
亲爱的,我答应你,我要把爱每天装在信封里送给你,以吻来封缄。
Heaven's first darling, twin-born with the morning light, you have floated down the stream of the world's life and at last you have stranded on my heart.
天堂里的第一个宠儿与晨曦一同降临,你沿着世界生命的溪流漂浮而下,终于在我的心头停泊。
You must come home with me and meet my people, darling.
亲爱的,你一定要跟我一起回家见见我的家人。
I would go anywhere with you, my darling.
亲爱的,我会和你一起去任何地方。
From the easy to the complicated, I hope you my darling can study together with me.
从简单的到复杂的,我希望亲爱的你能和我一块儿学习。
My wife called, 'How long will you be with that newspaper? Will you come here and make your darling daughter eat her food?
“我说你还要看多久报纸?能不能过来让你的宝贝女儿将她的饭吃了”,我妻子喊道。
I listen to their chatter and call, "come back, my darling, for mother's heart is full to the brim with love, and if you come to snatch only one little kiss from her no one will grudge it."
我静听他们的空谈,便唤道:“回来,我的宝贝,妈妈的心里充满着爱,你如走来,仅仅从她那里接一个小小的吻,没有人会妒忌的。”
I will treat you so well my darling and feel proud to have you beside me when we go to dinner, when we walk together and when we are with other people.
我会善待你,我的爱人---每当我们去进餐、一起漫步、与别人相聚之时,我都以有你作伴为荣。
My darling, look! I have cooked some delicacies for you: pig's ear cooked with five spice, pig's feet braised in soy sauce, bean curd in spicy sauce and preserved eggs!
亲爱的,你看,我为你准备了美味佳肴:卤猪耳朵、红烧猪蹄、麻婆豆腐,外加松花蛋。
God bless and walk with you My darling Girl.
天主保佑并与你走自己敬爱地女孩。
'Must you go, Frank? Stay with me! There was a time when you used to call me darling. Now you don't care how I spend my time.'
你必须走吗,弗兰克?留下陪我吧!过去你总叫我亲爱的,现在你并不在乎我怎样打发时光了。
So I decide to leave you. It is waste of my life living with you. I don't care what are you thinking any more. Darling...... I just don't want to guess.
我决定离开你,和你在一起真的是浪费生命,你脑子里装的是些什么,我没有一点兴趣,不是,猜不透。
Heaven's first darling, twin-born with the morning light, you have floated down the stream of the world's life and at last you have stranded on my heart.
天堂里的第一宠儿与晨曦一并降临,你沿着世界生命的溪流顺流而下,终于停泊在我的心头。
Heaven's first darling, twin-born with the morning light, you have floated down the stream of the world's life and at last you have stranded on my heart.
天堂里的第一宠儿与晨曦一并降临,你沿着世界生命的溪流顺流而下,终于停泊在我的心头。
应用推荐