I felt my life was hopeless, for my whole world was dark.
我觉得我的生活是没有希望的，因为我的整个世界是黑暗的。
Fly now with me, dear little Tiny; you saved my life when I lay frozen in that dark passage.
跟我一起飞吧，你，甜蜜的小拇指姑娘；当我在那个阴惨的地洞里冻得僵直的时候，你救了我的生命！
It was a dark and depressing period in my life with no pain relief in sight;
这是我生命中的一个非常黑暗和压抑的时段，看不到丝毫痛苦的缓解。
My thoughts 10 shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight; my life is glad to be floating with all things into the blue of space, into the dark of time.
我的思想随着这些闪耀的绿叶而闪耀；我的心灵因了这日光的抚触而歌唱；我的生命因为偕了万物一同浮泛在空间的蔚蓝、时间的墨黑而感到欢快。
I stood by the car, staring in the dark window, at the first love in my life, also the last one, walking out of my life. The car started, driving into the street.
我站在车外，盯着那扇车门，眼睁睁地看着我这一生第一个也是最后一个深爱的人，就那么走出了我的生活。
Let me think that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown.
让我设想，在群星之中，有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。
This is the dark side of my university life: Firstly there is only one dining room in my university.
这是黑暗的一面，我的大学生活：首先，只存在一个餐厅在我的大学。
This is the dark side of my university life: Firstly, there is only one dining room in my university.
这是黑暗的一面，我的大学生活：首先，只存在一个餐厅在我的大学。
Let me think that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown.
我猜测在那群星当中有那么一颗，它将引导我的人生穿过未知的黑暗。
I believe that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown.
我相信在群星当中有一颗星星，引领我的生命，穿越不可知的黑暗。
I need some sunny sunshine in my life, instead of dark.
我的生活需要充足的阳光，而不是黑暗。
I love those depressing times in my life. Although dark, they made me cherish the sunshine more.
我爱我生命中的晦暝时刻，虽然灰暗但是可以让我更珍惜阳光。
I think the sky is dark, you suddenly put the fireworks I found that my life can be very flashing.
我以为天是黑的你突然放了烟火我才发现我生命可以很闪烁。
In the long dark night of my life, the books I have read and read to me have become a magnificent beacon for me to show the deepest channels of my life and my soul.
在我一生漫长的黑夜里，我读过的和人们读给我听的那些书，已经成为了一座辉煌的巨大灯塔，为我指示出了人生及心灵的最深的航道。
Because in the long dark night of my life, I've read the book and the others to read to me the book, has become a great beacon light, revealing to me the spirit of human life and human deepest source.
因为在我生活的漫长黑夜里，我读过的书以及别人读给我听的书，已经变成一座伟大光明的灯塔，向我揭示出人类生活和人类精神的最深泉源。
Let me think that there is one among those stars that guide my life through the dark unknown.
我想，在那群星中有一颗会引领我的人生穿过那未知的暗域。
You see, for too long I lived my life in a dark cloud without even knowing it.
你看，过久，我住我的生活在黑暗的云层，甚至不知道这种服务器。
You see, this is my life. It always will be. There's nothing else. Just us and cameras. And those wonderful people out there in the dark.
你看，我的生活就是这样，这儿什么都没有，除了我和摄影机，以及那些坐在黑暗里的美妙观众。
Let me think that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown...
我想象着，在繁星之中，有一颗星引导着我的生命，通过那未知的黑暗。
Let me think that in one among those stars that guides my life through the dark unknown.
让我设想一下，繁星中一颗星，引导着我的生命去穿越那未知的黑暗。
Let me think that there is one among the stars that guides my life through the dark unknown.
我常常这样想：在无尽未知的黑暗中，总有一颗星星为我指引向前的道路。
I carried it around for many years and let it color my life a dark airless color.
这件事有好多年一直都给我留下阴暗的回忆。
In my opinion, my junior high school life maybe is the most self-contemptuous , dark and disordered period in my life time.
我想我的高中时期是我人生最自卑，最灰暗，最混乱的时期了，我的骄傲在那时全部没有了。
In my opinion, my junior high school life maybe is the most self-contemptuous , dark and disordered period in my life time.
我想我的高中时期是我人生最自卑，最灰暗，最混乱的时期了，我的骄傲在那时全部没有了。
应用推荐