I was really into my coworker.
我非常喜欢我的同事。
My coworker has been to Dalian.
我的同事去过大连。
My coworker made fun of me all day.
我的同事一整天都在取笑我。
My coworker couldn't stop laughing.
那个女同事在旁边笑个不停。
I went to the bank with my coworker.
我跟同事一起去银行了。
My coworker got a raise but I didn't.
我的同事加薪了，可我却没有。
My coworker saw this one and liked it.
我的同事已经看过了，而且很喜欢。
My coworker speaks Japanese very well.
我同事的日语说得很好。
My coworker does not speak Korean well.
我的同事韩语说得不好。
My coworker speaks Mandarin really well.
我同事的普通话说得很好。
My coworker offered to help me with my work.
我同事提议要帮我一起做工作。
I asked to be advised if you called in, and my coworker indulged me.
我告诉过你叫我就会赶到，我的同事们在这一点上对我很纵容。
When I had to get a visitor's pass, my coworker made fun of me all day.
当我不得不去拿一张游客通行证时，我的同事一整天都在取笑我。
So I had a bad feeling when my coworker got called in to meet with the boss.
所以，我的同事被老板叫去谈话，我就有一种很不好的预感。
Our networking guru called me last week and started telling me what my coworker should do to connect to the VPN.
我们的网络负责人上周给我打了个电话并且告诉我我的同事应该如何做以连接到VPN。
Probably this morning when somebody cut me off how mad I am. I told my coworker today that his breath smelled bad.
或许„„今天早晨当某人挂断我电话的时候我感到非常？我今天告诉我同事他的口气很难闻。
My coworker called me that night and told me that was the most beautiful Olympic Open Ceremony she had ever seen in her life.
我的同事那天晚上给我电话说：这是她一生看过的最精彩的奥运会开幕式。
Today, my coworker told me that the framed picture our boss put on her desk last week was not, as I originally thought, a picture of her father, but a picture of Rupert Murdoch.
今天，同事告诉老板上周在桌子上摆放的那个相框里的那个人，不是像我想的那样是她父亲，而是墨多克。
My coworker made fun of me by asking whether he could get me some coffee and asking when I was leaving, because those are the types of things that you would ask a regular visitor;
我的同事取笑我，通过问我是否需要他给我带一些咖啡并问我什么时候离开，因为那些问题都是你问一个普通客人时的问题；
A coworker stormed into my friend's office, yelling, "Did you tell Joan I was a witch?
一个同事怒气冲冲地走进我的朋友的办公室，大声质问道：“你对简说我是个巫婆？！”
Excuses, though, those are different. On my way to the farmer’s market last week, by chance I met up with a coworker who had earlier said that she’d never been to a farmer’s market.
然而借口确是完全不同的，上周我在去农贸市场的路上，碰到了一个说绝不会去那儿的同事，她问我那里会不会有些好东西，当然我告诉她会有很多时令的好东西。
The most interesting dream I've had recently involved me returning to my college job as an ice cream scooper and muttering to a coworker, "Man, this sucks!"
最近我做的最有意思的一个梦是回到大学又做回冰淇淋造型师，跟我的同事窃窃私语。“这也太无聊了吧！”
1UP: Finally, on behalf of my friend and coworker Alice, I'd like to put in an official request that you please make a purple DSi.
最后的问题，是帮我的的好友兼同事Alice 问的，我想正式地提出要求请你们制作一款紫色的DSi。
My loan officer, a friend and coworker, told me that this is probably the only time in my life I'll be poor enough to qualify so I'd be crazy if I didn't take advantage of it.
贷款专员、同时也是我的朋友、同事跟我说，我这辈子大概只有现在才穷到有资格申请的程度，如果不抓住机会，那我就是疯了。
As I was waiting for the elevator I heard him tell his coworker that he would kill for a coffee, so after my interview I stopped at the cafe in the lobby and grabbed one for him.
在我等电梯的时候，我听见他对他的同事说自己超想来一杯咖啡，于是面试结束，我在门廊顺便买了一杯给他。
But when I get back to my desk, another coworker has put some new memos and papers in my inbox!
但当我回到我办公桌处时，另一位同事已经在我的收件箱里放入了新的备忘录和文件！
But when I get back to my desk, another coworker has put some new memos and papers in my inbox!
但当我回到我办公桌处时，另一位同事已经在我的收件箱里放入了新的备忘录和文件！
应用推荐