那都在我的控制以外。
What happened was beyond my control.
发生的事情是我无法控制的。
这不是我所能控制的。
And other stuff that's out of my control.
还有其他我不能控制的事情。
他现在在我的控制过程中。
So now, I have my control in a bitmap.
所以，现在，我在我的控制位图。
The condition has been beyond my control.
这种情况我已经无法控制了。
What puzzles them, I can tell, is my control.
使他们迷惑不解的，我可以断定，是我的克制。
The major decisions in my life are not in my control.
我生活中的重要决定不由我控制。
So I keep this cheap and shallow heartbeat under my control.
我的心依然是在深与浅中跳动着(当我的心)在我的控制下。
I have to take the responsibility for something beyond my control.
我不得不对那些超出我控制范围的事情负责。
If I focus on the things in my control, I have a more productive day.
如果我集中在自己的工作上，我会有一个更充实的一天。
Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control.
遇见你是命运的安排而爱上了你的爱超过了我的控制。
Are you willing to submit to My control of The Universe of My Own Making?
你愿意服从于我对我自己创造的宇宙的支配吗？
Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control.
碰见你是运气的放置，而爱上你，是我不由自主。
So I keep this weak and shallow heartbeats under my control, (under my control)
我的心依然是在深与浅中跳动着 （当我的心）在我的控制下
Anyway You know what my control isn't going to work Let's see if I can click on it?
无所谓了，你知道吗？我的控制是行不通的，让我想想看我能不能按一下它？
To use my control in your project, you actually only need to use the Browser class.
要使用我的控制在你的项目，你实际上只需要使用浏览器类。
Tears flooded my eyes. I looked down to avoid his gaze and try to regain my control.
顿时，泪水盈满了我的眼睛。我连忙低下头，避开他的视线，努力地克制着自己。
Unfortunately it was delayed over and over again for various reasons out of my control.
不幸的是，它被推迟一遍一遍由于各种原因不在我的控制。
Not only was getting pregnant arduous, keeping a pregnancy was completely out of my control.
不仅怀孕很难，而且维持妊娠完全超出了我的控制。
Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but this was beyond my control.
遇见你是命运的安排，成为朋友是我的选择，而此上你是我无法控制的。
But a lot of these issues are beyond my control at the corporate level with ratings, etcetera.
但这些问题在很多企业的评级水平，诸如此类我无法控制的。
Timeline is not under my control, which is the first big accidental problem I have ever experienced.
彩排和实拍的进度成了问题并非我所能控制的，这是我所遇到的第一个意料之外的重大问题。
Myfreedom is my control of my own life-energy, for the uses of which I, alone, amtherefore responsible.
我的自由即是我对自身生命活力的控制，因为如何渡过自己的一生是我个人的责任所在，也只有我才能对自己负责。
I realized that my control in life extended to my thoughts, what I spoke from my mouth, and what I felt.
我也认识到我对生活的控制扩展到对我的思想、我所说的话以及我的感觉的控制。
So much was out of my control that I did what I could to think about what good could come from this.
太多东西失去我的掌控，真不知道怎样能安排得更好。
There has been lots of speculation and people like to create something that's not there but that is out of my control.
现在有很多的流言和揣测，有些人就是喜欢无中生有，对此我也无能为力。
Grief is real. And the things dragging me down were mostly out of my control, but my attitude was something only I could manage.
悲伤是真实的，那些将我拖下去的事务也多半是无法掌控的，但我的态度是我唯一可以控制的东西。
Grief is real. And the things dragging me down were mostly out of my control, but my attitude was something only I could manage.
悲伤是真实的，那些将我拖下去的事务也多半是无法掌控的，但我的态度是我唯一可以控制的东西。
应用推荐