刚好是我的语文书。
这是我的语文书。
我的语文书在哪呢?
——我的语文书找到了。
At the time I published my book, there was still a dual pricing system whereby foreigners paid much more than Chinese for airline and train tickets, entry to tourist sites, and the like.
在我写那本书的时候,中国还实行着双重价格制,在机票、火车票、旅游景点门票等方面,外国人要比中国人付的多得多。
My classmate gave me a Chinese book.
同学送给我一本汉语书。
One of my Chinese friends lent me this book. She said it in both Chinese and English. I read the English version. Stimulating. Interesting.
我的一位中国朋友借给我这本书。她说,这是中英对照本,我读了英文版,很有意思,很触动。
Today I compiled my works on Great Harmony and related works on Harmony into a Chinese book and its English version.
今日我完成了汇编我有关大圆融及圆融的作品为中文版的《大圆融》一书及其英文版。
According to the Chinese accupunture book 3 minutes will stop hiccups, but from my experience 10 seconds will stop hiccups.
照书上说3分钟内就会停止打嗝,但是我的经验只要10几秒打嗝就会自动停止,相当神奇。
Zhu Jun, who hosted the gala for 15 years, said in his book My Midnight Moment: "It is more like a habit for most Chinese people on that special night."
主持了15届央视春晚的朱军在《我的零点时刻》一书中写道:“在这个特殊的夜晚,对于大多数中国人而言,看春晚更像是一种习惯。”
After a few takes, a Chinese crew member inserted a mic inside my collar and told me to "say something" to the scientist when I picked up the book—one precious, unscripted, mumbled line.
试拍了几次拿书这段之后,一名中国剧组人员在我的领子里安了麦克,告诉我拿书的时候跟科学家“说些什么”——一句有用的、没有草稿的、咕哝着说出来的话。
My book on Chinese culture says that the idea of shame is a big part of how society works.
我的一本介绍中国文化的书上说,羞耻的观念是社会运作的一个重要组成部分。
I put hot water in a big pot and sit on my sofa as I read a book or surf my Weibo, Chinese Twitter.
我把热水倒进一个大盆里,然后坐在沙发上看书或者刷微博。
Thee appeal of my book is that it can be a women's studies, it can be a Chinese history, it can be a something on women and war. So it has a fairly wide use among professors who are teaching it.
我这本书的吸引力在于,它既关于妇女研究,也可以是关于中国历史,还可以是关于妇女与战争,所以被教这些内容的教授广泛使用。
Open the Chinese book that mo, I read with aflame mood, like in my heart.
打开泛着墨香的语文书,我怀着激动的心情朗读着,心中有感而发。
In the spare time to provide fun and i can improve my level of Chinese Chess. It also afford lots of chess book.
在无聊的时候可以玩一玩,又可以提高自己的象棋水平,也有经典的棋局学习。
In the spare time to provide fun and i can improve my level of Chinese Chess. It also afford lots of chess book.
在无聊的时候可以玩一玩,又可以提高自己的象棋水平,也有经典的棋局学习。
应用推荐