I got a lot from my study in China.
我在中国的学习中学到了很多。
That was the best part of my study in China.
那是我在中国学习过程中最棒的一部分。
I am doing my Masters Dissertation, which is conducting a study about service quality in Hotel industry in China.
我正在做我得硕士毕业论文,有关于中国酒店服务质量得研究报告。
I am doing my Course Dissertation, which is conducting a study about service quality in Hotel industry in China.
我正在做我得课程论文,有关于中国酒店服务质量得研究报告。
An occasional travel to China however predestined my coming to study in China, which enabled me to be accessible to a freshly new world.
偶然的一次中国之行,却必然注定了我来中国留学。让我进入一个全新的世界。
Once I am admitted to Keuka College, I should consult with the Shanghai Office of Keuka China Programs (in English) regarding academic issues such as my study plan, grades, and graduation, etc.
当我录取至库克大学后,我应该全部以英文向库克大学中国项目上海办公室咨询教务方面的事务,例如学习计划、分数、申请毕业等。
As I am graduate of the School of Pharmacy, Shanghai Medical College, the Study of Hospital Pharmacy will be more beneficial to my future career in China.
由于我毕业于上海医学院药学系,学习医药学将对我未来在国内的工作更有帮助。
Confucius once said, "Study the past if you would define the future." Ever since my return from China this has been the axiom of my life.
孔子曾说过“鉴往知来”,自我从中国回来后,我一直将这句话作为我的座右铭。
Upon completing my graduate study, I will return to China and seek a job in a business firm.
研究生学业完成后,我将返回中国,在企业谋职。
The black-and-white woodcuts such as the Forefinger and the We were created during my graduate student periods. They also marked the progress that I had made during my study at China Academy of Art.
黑白木版画作品《食指》、《我们》系列等是我研究生阶段创作的一部分,也是我在中国美术学院版画系学习过程中不断尝试和探索的一点结果。
Another "not For Sale" item is my pile of China Daily newspapers. It's not just a symbol of my English study, but also a symbol of a broadened horizon.
另一件“非卖品”是我的那叠《中国日报》,它不仅是我英语进修的象征,也是我坦荡视野的见证。
When I come back to China I have to continue my medical study and clinical practice, also some research work to get my MD.
回到中国后我将继续医学学习及临床锻炼,也要完成一些研究课题来取得医学博士学位。
Could I get the driver's license in your country to replace my license in China if I study in a driving school and pass the examination?
我现在只需要找家汽校学习,通过考试,就可以换发到你们国家的驾照了吗?
In the present methods of English teaching in China, very few researches have been done about songs-aided English teaching, so I hope my study can give the reference for junior middle school teaching.
在国内目前的英语教学法研究中,以歌曲来辅助英语教学方面的研究并不多见,所以笔者希望自己的研究能在这方面为初中英语教学提供借鉴。
After I returned to my own country, that dream had been always gripping me. Regardless of my father's objection, I stubbornly decided to study in China.
回国后,那个梦想一直支配着我,我不顾父亲的反对,固执地决定到中国去学习。
One of my teachers told me "If you are already a dragon in China, to study abroad can make you fly higher;"
我的一位老师曾经对我说“如果你在中国就已经是一条龙,那么出国留学可以是你飞得更高;
I will agree to the arrangements of my institution and specialty of study in China made by university and will not apply for any changes in these two fields without valid reasons.
来华后服从学校所安排的就读院校和学习专业,不得无故要求变更学校和所学专业;
Following my study, I will work for an American company doing work both in China and America.
完成我的学业后,我将工为一家美国公司工作,无论是在中国和美国。
Devoted to the study of Chinese culture, my father was a genuine "China hand". He was the first Russian to translate the Chinese novels Water Margin and Journey to the West in full.
父亲倾心于中国的文化,是个地地道道的“中国通”,他是第一个完整翻译《水浒传》以及《西游记》的俄罗斯人。
I have a great interest in business management due to my father's influence who is a senior staff with the China Construction Bank. I am sure that I am going to excel in the study of this field.
我父亲是中国建设银行系统内的高级职员,受他影响,我对工商管理具有浓厚兴趣,这坚定了我对学好这个专业的信心。
My family live in Washington but I study at a university in China.
我的家人住在华盛顿,但是我在中国的一所大学里读书。
My name is David, I am 14 years old. I live inGuangzhou, China. I study in No. 2 middle school.
我的名字叫大卫,今年14岁。我家住在中国广州。我在第二中学上学。
Secondly, since my dream is to be an expert of marketing in China, your program will be a good chance for me to study China from outside Angle, and to learn specific problems in Asia Pacific area.
其次,我的梦想是成为一名中国市场专家,你们的项目能给我一个很好的机会从外部世界的解读来观察中国,并且能对亚太地区的问题有一个很好的认识。
Secondly, since my dream is to be an expert of marketing in China, your program will be a good chance for me to study China from outside Angle, and to learn specific problems in Asia Pacific area.
其次,我的梦想是成为一名中国市场专家,你们的项目能给我一个很好的机会从外部世界的解读来观察中国,并且能对亚太地区的问题有一个很好的认识。
应用推荐