我的主要爱好是打猎。
Traveling is my chief delight.
旅游是我最大的赏心乐事。
Travelling is my chief delight.
旅游是我最大的乐事。
My chief interest is writing novels.
我的主要爱好是写小说。
Playing billiards is my chief recreation.
打台球是我主要的娱乐活动。
My chief worry is that he doesn't have experience.
我的主要忧虑是他没有经验。
Hans used to be my chief engineer at the Ford Division.
汉斯原是我在福特分部的总工程师。
My chief aim in life is to be a good husband and father.
我生活中的主要目标是当一个好丈夫和好父亲。
My chief purpose is to point out the difficulties of the matter.
我的主要目的是指出那件事情的困难。
Zhang mi: my chief interest is swimming and climbing with my friends.
张咪：我主要的爱好是游泳和与朋友一起登山。
My chief purpose has been to point out the difficulties of the matter.
我的主要意图是指出这个问题的困难所在。
To my chief strategist David Axelrod who's been a partner with me every step of the way.
我的首席策略师大卫罗·艾克斯罗德，他一直是追随我的伙伴。
My chief purpose is not to effect a change in the electoral vote of the Southern States.
我的主要目的并非要改变南方各州选举投票的方向。
To my chief strategist David Axelrod who's been a partner with me every step of the way.
我的首席策略师大卫·阿克塞尔·罗德，在一个合作伙伴与我的每一步。
David was an eloquent and persuasive speaker who soon became my chief surrogate after Hillary.
戴维能言善辩、说服力强，很快就成为除希拉里之外我主要的代理人。
To my chief strategist David Axelrod... who's been a partner with me every step of the way.
感谢我的首席策划师大卫·阿瑟·罗德…他一直是我道路上的伙伴。
To my chief strategist David Axelrod who's be a partner with me eVery abundance step of the way.
我的首席策略师大卫阿克塞尔罗德都是谁在唯一合作伙伴与我的每一步。
My chIef desIre Is to retIre completely, but If there are dIsturbances, I shall have to Intervene.
我主要就是希望完全退下来，但是动乱我要管。
I have granted power of procuration to my chief clerk, Mr. White, whose signature is appended below.
兹授予怀特先生代理我公司签名权，其签名如下。
I have granted power of procuration to my chief clerk, Mr. Y. Yada, whose signature is appended below.
兹授予矢田次郎先生代理我公司签名权，其签名如下。
I have never regretted my decision to assign Torres the brevet rank of lieutenant or make her my chief engineer.
我从未后悔我晋升朵芮丝为上尉与让她担任我的轮机长的决定。
Let my tongue cling to the roof of my mouth, If I do not remember you, If I do not prefer Jerusalem Above my chief joy.
我若不记念你，若不看耶路撒冷过于我所最喜乐的，情愿我的舌头贴于上膛。
I long to accomplish a great and noble task, but it is my chief duty to accomplish small tasks as if they were great and noble.
我渴望完成伟大而高尚的任务，但完成那些自认为伟大而高尚的微小的任务却是我的主要职责。
THEY say that war is 99 percent boredom and one percent terror, but Kang Honglei's My Chief, My Regiment is going some way to reducing the boredom part of that ratio.
有人说，战争就是百分之九十九的无聊和百分之一的恐惧，但是，康洪雷导演的《我的团长我的团》在某种程度上减少了无聊的比率。
The reason I want to send my chief engineer here is very he is the best person to make sure we get everything that is needed for the machines to run properly in China.
我派总工程师来这儿的原因非常简单：我们要得到使机器能在中国正常运转所需的一切，而他是确保这点的最佳人选。
The reason I want to send my chief engineer here is very he is the best person to make sure we get everything that is needed for the machines to run properly in China.
我派总工程师来这儿的原因非常简单：我们要得到使机器能在中国正常运转所需的一切，而他是确保这点的最佳人选。
应用推荐