My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.
我的职业对我的性格和性情的形成有重要的影响。
It wasn't my character, but circumstances which were to blame.
应该归咎于环境而不是我的性格。
He's begun a series of personal attacks on my character.
他开始对我的人品进行一系列的人身攻击。
Moments of failure like this build my character—since then I've learned to face disappointment and grown stronger.
这样的失败时刻塑造了我的性格——从那以后，我学会了面对失望，变得更加坚强。
My family has shaped my character.
我的家庭造就了我的性格。
That's only one aspect of my character.
那只是我性格的一方面罢了。
I think [my character, Vanessa] comes back soon.
我觉得(我的角色Vanessa)很快就会回来了。
About my character? Have you watched the movie?
我的角色吗？你看了这部电影吗？
You can refer to my former employer for my character.
你可以向我以前的雇主/雇用单位查询我的品行。
I assure you it is not my character to act without reflection.
我向你保证没经过深思熟虑就做事这不是我的性格。
Tell your wife about me and let her be the judge of my character.
把我的情况告诉你的妻子，让她来对我的人格做出评判。
I would not have written, but justice requires my character to be defended.
我本来可以不写，但正义要求我为自己的品格辩护。
I think my character should wear something else... like a jacket and tie.
我认为我演的角色应该穿一些别的衣服，比如夹克和领带。
I personally think it's a lot better than last season, especially for my character.
我个人认为这季比上季要强得多，特别是我这个角色。
Taking time to show compassion in my life has made a difference in my character and who I am.
在生活中我花些时间来展现怜悯之心，让我的性格和自我价值发生了改变。
I am happy to refer you upon your request people who can tell you of my work and my character.
如阁下要求提供查询人，以便了解我的工作情况和性格，我乐于满足阁下要求。
I have several references who can provide you with information about my character and work habits.
我有好几位介绍人，他们能提供我的性格和工作习惯。
For better or for worse, our company is a reflection of my thinking, my character, my values.
不管是好还是坏，我们公司是我的思想，我的个性和我的价值的反映。
As an actor I start from the script, and then I go from myself to another identity: my character.
作为一个演员，我的起点是脚本，然后再从自我转换到另一个身份：我的角色。
In the show, my character drove a motorbike around, and I felt the charm of motorbikes during that time.
剧中，我骑着摩托车到处跑，那个时候我初次领教了摩托车的魅力。
My musical haven has shaped my character and without it, my life would not be half as wonderful as it is today.
我的音乐世界塑造了我的性格，如果没有它，生活将不及现在一半的好。
Now that the above relative has seen two contrasting dimensions of my character, how does she decide which one is more real?
上面提到的那位亲戚既然见识了我截然不同的两面，那么她该如何判断哪一面的我更真实呢？
I make no excuses for myself, nor have I ever, and by the end of my story, I hope you'll view this quirk of my character with a forgiving eye.
我不给自己找任何借口，也从没找过，在我的故事结束前，希望你能宽容的看待我这个怪癖。
After hearing this, King Hui of Liang said :" what you said is wonderful! From you I have learned the way of cultivating my mind and developing my character."
梁惠王听后说：“你说的好极了！我从你这里领悟到了修身养性的道理。”
I can hardly regard her in the light of a rational creature, so obstinately has she persisted in forming a fabulous notion of my character and acting on the false impressions she cherished.
我简直不能把她当作是一个有理性的人，她对于我的性格是如此执拗地坚持着一种荒谬的看法，而且凭她所孕育的错误印象来行动。
All this might sound a bit namby-pamby to pioneers like Sister Dong (who says that she hasn’t had a holiday for 20 years) and Zhang Yin (who boasts that: “My success came from my character”).
种种这些对于董姐（她称自己已经20年没休过假）以及张茵（她骄傲地称性格塑造了她的成功）来说，似乎太娇气了些。
My character is a prodigy cellist.
我的角色是个大提琴神童。
My character is a prodigy cellist.
我的角色是个大提琴神童。
应用推荐