'Tiredness and "brain drain" were a regular feature of my life,' said Caroline day.
疲劳和脑力枯竭是我生活的家常便饭。
“I wasn’t writing about anything in the real world,” Ms. Gordon said. “I was just writing about the language that was thronging in my brain.
我并没有写真实世界里发生的事,我只是写那些出现在我脑海里的文字。
"It was really painful - just like a needle piercing through my brain," he said.
“真的很痛苦——就像针穿过大脑。”他说。
And I am no genius. It has been said that my last name is the only brain I've got.
而我不是天才,曾有人说我的姓(brain)是我唯一拥有的一个大脑。
I wish I could tell you what she said next. But I wasn't listening — my brain had stalled.
我也希望我能告诉你她接下来说了什么,可是当时我没在听——我的大脑停止运转了。
Lingerer! he said, my brain is on fire with impatience, and you tarry so long!
“磨磨蹭蹭的家伙,”他说,“我的脑袋急得直冒火星、你太拖拉了!”
I've been RACKING MY BRAIN trying to recall everything I've done and said lately.
我绞尽脑汁,回想最近自己是不是做错了什么事,说错了什么话。
"It's not only less expensive" than any device, she said, "but it's probably better for my whole body, not just my brain."
“这样不仅是比任何设备都更便宜”,她说,“而且很可能对我的头脑乃至整个身体都更有益。”
These things I saw through my physical eyes, which passed this information along to my brain, which said, OK, since that's what you see, then that's what I'll keep making you think you have.
我看透了这些事情,然后我的眼睛把这些信息传递给大脑。大脑再反馈给我:瞧,既然这就是你看到的,那我们就这样保持下去吧。
" The coach seemed to see through my mind, said: "you should behavior brain skating, this is what I want to tell you a small way.
教练好像看透了我的心思,说:“你应该动脑子学滑冰,这就是我要告诉你的小办法。”
My brain is Fried. Dad said, well, is it good enough for our dinner?
在家干了一天活,脑子都糊掉了。我和爸爸说。
"You're not just melting the brain the way my parents described it to me, " Alcock said. "You can find games that are going to absolutely help in school. "
“你不要还像上一辈人那样给我灌输游戏怎么怎么有害的观念,”额卡克说“换个角度想一想,你会发现,游戏对学习真的有帮助。”
Every time when I had finished my homework, mom and grandma said to me: go, come downstairs activities activities, let the brain have a rest.
每当我写完家庭作业时,妈妈和姥姥就对我说:走,下楼活动活动去,让大脑也休息休息。
They said that when they found my body , my brain was so smashed in …
他们说当找到我尸体的时候我的脑袋已经摔得稀巴烂了…
"My son has refused to go to school ever since. He says every time he gets near the gate a voice asks him not to go. He always knocks his head into the wall, saying his brain is in a mess, " Lu said.
卢女士说:“从那时起,我儿子就很抗拒去上学。他说每次靠近校门,就会有个声音告诉他不要去。他经常用头撞墙,说脑子很乱。”
Stop! "I said, my brain reeling. "Tell me one thing at a time. "
“打住!”我脑子都大了,“一次跟我说一件事。”
Stop! "I said, my brain reeling. "Tell me one thing at a time. "
“打住!”我脑子都大了,“一次跟我说一件事。”
应用推荐