They can take my bar to hell and back.
他们可以带我的酒吧去地狱转一圈再回来。
Don: It's next Friday at 8:00 p.m., at my bar.
唐:下周五晚上八点,在我的酒吧里。
You think my bar is more important to me than you, my only child?
你真认为我的酒吧比你更重要吗,我唯一的孩子?
It's next Friday at 8:00 p. m., at my bar. Bring friends if you want.
下周五晚上八点,在我的酒吧里。假如你愿意的话,可以带朋友来。
Don: It's next Friday at 8:00 p. m., at my bar. Bring friends if you want.
唐:下周五晚上八点,在我的葡萄酒吧里。假如你愿意的话,可以带朋友来。
What is the best way to read and write data to a buffer for my bar code reader?
读和写数据到我的条形码阅读器缓冲的最好方法是什么?
It was commissioned for my bar mitzvah, and was later used to decorate my childhood bedroom - the bedroom in which I now sleep.
那还是当初为了我的成年礼而准备的,随后又装饰了我童年时期的小床,但现在仍存在在我的卧室里。
So if you have thousands of pictures, you could categorize them between my beach pictures, whatever, my city pictures, my bar pictures, whatever you wanna do.
所以如果你有几千张图片的话,你可以把它分为海滩上的图片,或者说城市中的图片,酒吧中的图片,怎么分类都可以。
We were talking about my bar-hopping habit when I travel solo, and she mentioned how impressed she was by my ability to wander into a local drinking hole on the road and make myself at home.
我们谈论着我独自旅行时的酒吧嗜好,她说让她印象最为深刻的是我有勇气到当地的路边一个酒吧去瞎逛,把那里当我自己的家里一样。
My grip on the control bar was painfully tight as I ran down the lip of the dune.
当我沿着沙丘的边缘向下快速奔跑时,我的双手紧紧抓住控制杆,甚至让我感到了疼痛。
I love how exercise makes me feel, but tomorrow I might skip the VersaClimber and skip the blueberry bar that is my usual post-exercise reward.
我喜欢运动带给我的感觉,不过明天我可能会跳过VersaClimber ,也跳过蓝莓酒吧,那是通常我运动后给自己的奖赏。
My next point is facilities for hotel guests—things like a bar, a good quality restaurant, preferably offering local food, and fitness and sports centres.
我的下一个目标是为酒店客人提供的设施,比如最好提供当地食物的酒吧和高质量的餐厅,以及健身和体育中心。
I just saw my old PE teacher in the bar.
我刚刚在酒吧里看到我以前的体育老师。
Now I would like to settle my mini-bar bill.
现在我想付清我的迷你酒吧账单。
My favorite of the lunchrooms offers a huge salad bar, complete with chefs who dress your salad on your behalf.
我最喜欢的一个餐厅有一个巨大的色拉吧台,那里有专门的厨师为你的色拉添加色拉酱。
I was meeting friends in a posh hotel bar - maybe my red lipstick was a tad too rouge. But no matter.
随后我跟朋友在一个豪华宾馆的酒吧碰头- - -也许我的唇膏颜色太红了,但我不在乎。
My German is practically non-existent and nobody in the bar spoke any English.
我的德语实际运用是不行的,酒吧里又没有人会说英语。
For my real application, this bar contained a variety of child widgets to configure and interact with the application; for this tip, I will substitute a static collection of information.
对于我的实际应用程序,这个工具栏包含了各种子部件,可以对应用程序进行配置和交互;就这篇技巧而言,我将它替换为一个静态的信息集合。
So I must create a skeleton structure of my class before I can even get a red bar.
因此我必须先创建类的骨架结构,然后才可以得到表示测试结果不正确的红条。
After a month or two of that I went out to a bar with my friends and tried chatting to some girls. I was shocked with how much more smoothly things went.
一两个月之后我又去酒吧搭讪,结果我惊讶的发现我竟然自然而然地就做出了以前那些很费劲也做不出来的事。
We went to the bar, where he followed my lead and ordered a bright pink, prickly-pear margarita.
我们进了酒吧,他跟着我要了杯明红色,嵌着仙人掌果的玛格丽塔。
I remember the first time she put her arms around me, outside a bar. I held my breath as she clasped her hands around my waist; then she rested her head against my chest.
我记得第一次在酒吧外面她搂着我的时候,她抱着我的腰,我屏着呼吸,她的头靠在我的胸口上。
Naturally, running the JUnit test runner against this test suite produces the expected output: either the "." or the green bar, depending on my choice of test runners (console or GUI).
自然,针对这套测试运行JUnit 测试运行器会生成预计输出:要么是“.” ,要么是绿条,这与所选择的测试运行器有关(控制台或GUI)。
That night, I was celebrating my 71st birthday in Mr. Smith's, a bar in the Georgetown neighborhood of Washington.
那天晚上我正在史密斯先生的酒吧庆祝我的71岁生日,酒吧就在华盛顿乔治敦附近。
In a bar in the Pribilof islands, a fisherman noticed my Greenpeace button and stormed over.
在普里·比洛夫群岛的一个酒吧里,一个注意到我的绿色和平徽章的渔民猛冲过来。
In a bar in the Pribilof islands, a fisherman noticed my Greenpeace button and stormed over.
在普里·比洛夫群岛的一个酒吧里,一个注意到我的绿色和平徽章的渔民猛冲过来。
应用推荐