The return on that portfolio based on my 2008 book, "The Jubak Picks, "was 28% for the six months ending June 30, 2009.
这个组合来自我2008年出书的《祖巴克精选》，至2009年6月30日，它的半年回报率是28%。
When I decided to sell my company in 2008, I already had enough.
当我在2008年决定卖掉我的公司的时候，我已经拥有了一切。
If you followed my columns in 2008, you would have bought gold and inflation-indexed Treasurys.
如果您2008年关注了我的专栏，您可能会买黄金和通货保值国债。
But nothing about 2008 has shaken my conviction that investors must take intelligent risks in order to be rewarded, and that long term, stocks represent the best investment alternative.
不过2008年的任何挫折都没有动摇我的信念：投资者要想获得回报，就必须冒那些该冒的险；从长远来看，股市是最佳投资选择。
That is the biggest difference between my training in 2008 and now.
这是我现在和2008年的训练最大的不同。
Back in the spring of 2008 my blog went down. It was down for about nine days.
在2008年春天时我的博客崩溃了，这样持续了大约九天。
I work for a us bank in London and have just been given a bonus for 2008, which was 60 per cent of my 2007 bonus.
我为一家设在伦敦的美国银行工作，刚刚收到2008年的奖金，金额是我2007年奖金的60%。
I never ran uphill in 2008, so I decided that I shouldn't practice running uphill in my training.
在2008年，我从没有在上山时跑过，所以我觉得没有必要训练向山上跑。
My resume shows two jobs in 2008, which could lead companies to think I'm a flake who jumps around a lot, but it's not true.
现在我的履历上显示我2008年在两家公司呆过，这可能会让招聘员工的公司认为我这个人喜欢频繁跳槽，但实际情况并非如此。
My mentor at Johnson &Johnson offered to forward applications internally, thereby increasing chances of job placement; I then circulated this opportunity to the class of 2008, 2009 and 2010 groups.
我在强生公司工作的导师表示愿意在公司内部为校友传递求职信，因此，提高了申请者的就业机会；然后我就把这个消息传给给2008，2009，2010届的同学们。
Up until August of 2008, I did freelance writing for other websites than my own.
直到2008年8月，我给其他网站提供自由创作的作品。
My wife and I first met together to discuss our goals for the year 2008 and how we could accomplish those goals and the expected outcomes at the end of 2008.
我和妻子首先坐到一起讨论2008年的目标，以及如何完成目标，在08年底达到预期的收益。
And the outpouring of sympathy and support to China after the earthquake in Sichuan in 2008 was without doubt, the most moving experience during my stay.
英国民众在2008年地震后对中国的关心和慷慨帮助令我终身难忘。
Having heard that the 2008 Olympics will be held in Beijing, I can't describe my happiness with any words.
听说2008年奥运会将在北京举办，我的欣喜之情简直无法用言语表达。
She said: "I was quite big when I was pregnant, so I was expecting a bigger baby than my first son Leon who was born in 2008 and weighed 10lb 4oz."
她说：“当我怀孕的时候我的体型就很大，所以我预计这个孩子会比比我的大儿子里昂体型大一些。里昂生于2008年，出生体重是9斤(10磅4盎司)。”
In 2008, I reached out to six friends and asked them to form a "Council of Dads" to be present in the lives of my twin daughters.
在2008年，我找到6位朋友，央他们组成“父亲联盟”，(要他们)在我双胞胎女儿的生命中保驾护航。
The series is actually dedicated to my mother who sadly passed away in 2008.
这个系列实际上是我送给我在08年离世母亲的礼物。
I finished the preface in late fall, and the Chinese translation reached me in December of 2008. My U.
我在深秋完成了这篇序言，之后中译本在2008年的12月寄达我手中。
I finished the preface in late fall, and the Chinese translation reached me in December of 2008.my U.
我在深秋完成了这篇序言，之后中译本在2008年的12月寄达我手中。
My best guess is that central banks bought about $650 billion of Treasuries in 2008, up from about $290 billion in 2007.
我猜测最好的情况是各国央行在2008年买入约六千五百亿美元的国债，与2007年的二千九百亿美元相比大大增加。
I still remember the moment in June 2008 when I looked at my appointments book and thought, Wow. I have only two clients all month.
我至今不会忘记2008年6月的那一天，我翻阅诊所预约登记簿，那一刻我整个人都惊呆了，简直不敢相信整整一个月我一共只接待了两位客户。
I still remember the moment in June 2008 when I looked at my appointments book and thought, Wow. I have only two clients all month.
我至今不会忘记2008年6月的那一天，我翻阅诊所预约登记簿，那一刻我整个人都惊呆了，简直不敢相信整整一个月我一共只接待了两位客户。
应用推荐