Down in the rec room I lay on my side under the pool table.
在下面的娱乐室里,我侧躺在台球桌下。
请坐在我旁边。
Both brothers rushed to my side.
兄弟俩都跑到我身边。
When you're right here by my side.
当你在我身边。
When the unicorn saw the number stuck to my side, it started bouncing up and down in excitement.
当这只独角兽看见贴在我侧面的数字时,它开始兴奋地跳上跳下。
Besides, I am more tired of waking up on these fine autumn mornings to find even the apples on my side of the fence is much less in number.
此外,我更厌倦了在这些晴朗的秋日早晨醒来却发现甚至是我这一边的篱笆上的苹果也少得多。
我的狗躺在我旁边。
He shall never leave my side; he shall be my pet, my little comrade.
他永远不会离开我的身边;他将是我的宠儿,我的小伙伴。
You shall--he's on my side of the line.
你得愿意——他正在我这边。
I just want you to hear my side of the story first.
我只想要你先听听我的说法。
The beast held tightly on the tripod and pressed it into my side.
那野兽紧紧抓住三脚架,把它压在我的身上。
Esme was at my side in half a heartbeat, swinging me up easily into her arms, and dashing up the stairs before I could gasp in shock.
只是心跳半拍的瞬间,艾思梅就已经站到了我身旁。她轻轻松松地把我抱在怀里,跃上了楼梯,我甚至来不及因为震惊而大口大口地喘气。
Tiger stayed by my side until he disappeared under my bed.
老虎一直待在我身边,直到消失在我的床底。
From Tony's side, it was white, but from my side it was black.
从托尼这边看,它是白色的,但从我这边看是黑色的。
He sat next to my side and placed the flower on his nose, and said in surprise, "It smells sweet and it's beautiful, too."
他坐在我的旁边,把花放在他的鼻子上,惊讶地说:“它闻起来很香,也很漂亮。”
I miss her so much and I am also thankful to her for being at my side for all those years, listening and simply loving.
我很想念她,我也很感谢她这么多年来一直在我身边,倾听我的心声和存粹的爱。
He jabbed his elbow into my side.
他用肘猛戳我的腰部。
我需要他们的支持。
Instead it is a slightly threatening way of asserting: I'm right and I have logic on my side.
恰恰相反,这是一种略带威胁口吻的断言:我说的是对的,逻辑站在我这一边。
The true love is not for showing. But I amsure that even if all other people abandon me, u will still be my side.
真爱就是不指望你让我能在人前夸耀,但在我的内心深处有这样的把握:即使所有的人不与我为伍,你也会依然站在我身边。
With Oscar at my side, I felt a little less alone.
有奥斯卡在我身边,我就觉得不会那么孤独。
Aha, Ellen! 'she cried gaily, jumping up and running to my side.
“啊哈,艾伦!”她欢欢喜喜地叫着,跳起来跑到我身边。
I had no one to bear witness on my side — except my tears.
我没有其他人站在我身边作证- - -除了我的眼泪。
Everywhere we went I had trouble making out whichwas I, the one walking at my side, the one walking in my pants.
无论走到哪里,我时常恍恍然分不清哪个是我自己,是走在我身边这孩子呢,还是套在我裤子里那家伙。
只有爸爸支持我。
When you are still by my side, I begin to cherishing you, for I know you are going to leave me.
当你还在我身边,我就开始怀恋,因为我知道你即将离去。
I feel that my father is by my side.
我觉得我父亲在我身边。
I moved closer to the door on my side.
我移得靠紧我这边的门。
You sat by my side, long hair tied behind, cool and killing.
君坐妾之侧,长发束于脑后,英姿勃发。
And last she sat down by my side.
最终,她在我身边坐了下来。
应用推荐