Marianna, the duke's daughter, became mute after a shock.
公爵的女儿玛丽安娜在一场惊吓之后失语了。
His mute and illiterate mother, and her extended family, raised her two sons in a small flat in Algiers with neither a lavatory nor running water.
他沉默寡言目不识丁的母亲和她的大家庭在阿尔及尔的一间小公寓里抚养她的两个儿子,那里既没有厕所,也没有自来水。
Please mute a music instrument.
请减低乐器的声音。
You can also leave a group messaging thread or push"do not disturb" to mute a specific thread.
你还可以进行群聊设置并把某一群聊标注为“请勿打扰”。
You can also leave a group messaging thread or push "do not disturb" to mute a specific thread.
你还可以进行群聊设置并把某一群聊标注为“请勿打扰”。
For iPad users, iOS 4.3 brings sanity back to the hardware switch, as a software setting which allows changing between mute and orientation lock.
对于iPad用户来说,iOS 4.3可以通过软件设置来控制硬件开关,以便在静音和方向锁定之间进行切换。
For five years he lay mute and immobile beneath a diagnosis - "vegetative state" - that all but ruled out the possibility of thought, much less recovery.
五年来他一言不发、一动不动地躺着,他被确诊为“植物状态”,所以不可能有任何思考,更别谈康复了。
We all kept as mute as mice a full half-hour, and should have done so longer, only Joseph, having finished his chapter, got up and said that he must rouse the master for prayers and bed.
我们像老鼠一样静静的待了整整半个小时,我们本应该再待久一点,只是约瑟夫已经读完了一章,站起来说他得让主人起来做睡前祷告。
In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
基督在这里的角色是一个哑巴,一个婴儿,我认为,他对弥尔顿起到了很重要的作用。
这男孩天生聋哑。
He assured me that the mute gestures of these puppets gave him much satisfaction and told me bluntly that any dancer who wished to perfect his art could learn a lot from them.
他向我保证这些木偶的沉默的姿势给了他相当的满足并明确地告诉我,任何希望完善其技艺的舞者都应当向这些木偶学习。
The rescuers knew only that they were looking for a young boy lost in the woods, and I could remain mute.
搜救人员只知道他们要寻找一个在树林里走丢了的孩子,因此我可以保持沉默。
There was also in this house, between this elderly spinster and this old man, a child, a little boy, who was always trembling and mute in the presence of M. Gillenormand.
在这家人里,除了那个老姑娘和那老头以外,还有一个小孩,一个在吉诺曼先生面前便会发抖沉默的小男孩。
B passed a disturbed night, with the radio mute beside his bed.
B度过了一个心绪不安的夜晚,床边的收音机哑然无声。
As he is writing, he will put a movie in the background so it will feel like he is in a social environment, even though the entire movie is on mute.
写作的时候,他在播放一部电影,从而让自己感到像是置身于社会环境当中,即使电影是静音的。
Shut down systems when only 15-minute E-mail checks are active, or when a streaming audio connection is left playing in mute for hours.
当计算机中只有历时15分钟的电子邮件检查处于活动状态时,或者如果流音频连接在几个小时内一直处于静音播放状态,则关闭系统。
On the left side of the phone you've got the new volume buttons, a redesigned mute switch, and a small notch towards the base of the unit.
手机左面是新设计的音量按钮、重新设计的静音按钮。以及底部的一个小缺口。
As a reporter in the 1990s she found people in the villages incurious, mute, reluctant to acknowledge the presence of a woman, let alone to answer her questions.
作为一名九十年代的记者,她发现在农村,人们对出现一个女人的反应是漠不关心、沉默和不愿意做出反应,更不用说回答她的问题了。
Bechard, 27, is a Canada native who starred in the 2009 thriller Sweet Karma, playing a mute Russian girl.
27岁的Bechard是加拿大人,在2009年恐怖片《甜心的报复》扮演一位俄国哑女。
What looked legit at first (if you had you T.V. on mute you’d think as much) might actually be a prank on viewers.
节目刚开始看起来一切正常(你要是把电视静音了你会一直认为还挺正常的),其实这都是给观众安排好的恶作剧。
CSS classes I always use, such as .hide (where I set the display value to none) and .mute (which I set to a smaller type size and sometimes a lighter color).
设置一些常用的CSS类,比如.hide(我成设置不出现的那些东西)和.mute(我设置成小一点的类型或者有时是一些清淡的配色)。
Once or twice, I surprised him in the mirror, staring at the French woman with a mute, concentrated passion, as if he himself were unable to believe that such a woman was his wife.
我有一两次在镜子中惊讶地发现他默默地、带着激情凝视着那个法国女人,仿佛他自己都不敢相信这样的一个女人竟然是他的太太。
The Abbe Sicard speaks of Sister Simplice in a letter to the deaf-mute Massieu.
西伽尔教士在给聋哑的马西欧的一封信里谈到过散普丽斯姆姆。
If his dream was to live in the woods, with a fireplace and a typewriter and sheaves of notes hooked on the wall, almost like a deaf-mute in his dealings with the world, that was his affair.
他的生活是住在树林中,屋里有壁炉,桌上有打字机,墙上挂着成捆的笔记,几乎像聋哑人一样与世界打交道——如果这是他梦想的生活的话。
It was a sort of admiration at a distance, a mute contemplation, the deification of a stranger.
那是一种远距离的崇拜,一种无言的仰慕,一个陌生人的神化。
It was while sitting patiently there that I managed to get this photo of a mute swan playing.
我当时正耐心的坐在那里,最终拍到这张疣鼻天鹅嬉戏的照片。
It was while sitting patiently there that I managed to get this photo of a mute swan playing.
我当时正耐心的坐在那里,最终拍到这张疣鼻天鹅嬉戏的照片。
应用推荐