Opening the door, she made a face at the musty smell.
打开门,她对霉味做了个鬼脸。
It does smell rather musty. Can my mechanic check it out?
它闻起来霉味的确很重。可以让我的机械师检查一下吗?
The shelves are loaded with old musty books whose pages have become yellowish.
书架上堆着发霉的旧书,书页已经又黄又脆。
Will universities provide more support to researchers working in profitable fields than to scholars toiling in more musty areas?
大学会为从事可赢利领域的研究者提供比从事冷门研究者更多支持吗?
This room smells a little musty.
这房间闻起来有霉味。
A musty odour pervades the room.
房间里弥漫着一股霉臭气。
The room smelled musty and stale.
这个房间闻起来有股发霉的陈味儿。
There are racks of musty clothing and piles of junk.
有几架子发霉的衣物和成堆的废旧杂物。
The cottage had a musty smell after being shut up over the winter.
这间村舍关了一个冬天,有一股发霉的气味。
One of Illyrio's chests had been packed with a child's clothing, musty but well made.
伊利·里欧给的其中一个箱子里塞满了儿童服饰,虽然陈旧但是质量上乘。
I looked around at our musty, cold cabin filled with broken furniture and empty cabinets.
我环视了一下我们的发霉而阴冷的小屋,里面摆放着破旧的家具和空空的壁橱。
After their narrow escape, the chilly, musty old place felt like home: safe, familiar, and friendly.
惊险逃生后,这个寒冷的、发霉的老地方感觉像家一样:安全、熟悉和温馨。
NF3 is a colorless gas. Trace quantities of impurities can impart a musty or pungent odor to the gas.
NF 3是无色气体。痕量的杂质会使气体带有一种霉味或刺激性气味。
There is always hope that in its labyrinth of musty, dark, disordered rooms a real rarity will be found.
在发霉、阴暗、杂乱无章、迷宫般的店堂里,总有希望找到一件稀世珍品。
No more ambling down to the library searching through the musty stacks and queuing up for the photocopier.
不再需要漫步到图书馆,不再需要到发霉的书堆里找资料,也不再需要到影印机前排队等候。
You could liken Ms. Fisher to Dorothy Parker, and many have, though Parker's work seems musty in comparison to Ms.
你可以把费雪和多萝西·帕克(Dorothy Parker)相提并论,许多人都是这样做的,尽管同费雪的作品相比,帕克的作品似乎有点陈旧。
Freshly distilled patchouli has musty dry notes that are replaced by a fruity or wine-like top note after maturing.
刚蒸馏出来的广藿香有一种陈腐味,在发酵成熟之后就会被一种类似果味或红酒的香味所替代。
Thee grim evidence of poverty was everywhere. In the worn out 3 lino, the fireless hearth, the dank, musty smell of the place.
贫穷的迹象处处可见。破烂的油地毯,无火的壁炉,屋子里还有股潮湿发霉的味道。
A bookish bunch, the office members work in an ivy-covered building out of three rooms lined with books and musty card-catalog drawers.
译名室的工作人员是一群好学之士,他们的3间办公室在一座绿藤围绕的建筑物里,屋里面摆放着书籍和发霉的卡片抽屉。
The objective was to bring ancient musty texts out of inaccessible libraries and reproduce them in modern volumes for all to see and study.
它的目的就是把古老发霉的文献带出不可接近的图书馆,然后复制出现代的版本,供大家阅读和学习。
An old book's familiar musty smell is due to hundreds of different volatile organic compounds gassing out from the paper and other materials, such as the binding.
一本古书散发出来的熟悉的霉味源于纸张或其它如装订线等材料发出的数百种不同的挥发性有机化合物。
For the most part, downtown Dar was built long ago, and its low-slung concrete buildings, long exposed to the moisture of the tropics, have taken on a musty shade of gray.
达累斯萨拉姆市中心的大部分建筑年事已久,低矮的混凝土建筑物长期暴露在热带的湿气中,呈现出灰暗的发霉阴影。
For the most part, downtown Dar was built long ago, and its low-slung concrete buildings, long exposed to the moisture of the tropics, have taken on a musty shade of gray.
达累斯萨拉姆市中心的大部分建筑年事已久,低矮的混凝土建筑物长期暴露在热带的湿气中,呈现出灰暗的发霉阴影。
应用推荐