You must look beyond what you see!
你必须能够超越你的目光！
You must look beyond for signs of change.
你们应该把目光放远，看到变化的迹象。
A good leader must look beyond personal interest or aversion.
一个优秀的领导人必须眼光放远，超越个人利益或嫌恶。
Above all, we must look beyond an "elite retail" model of research.
首要的一点，我们必须超越“精英零售型”的研究模式。
We must look beyond for signs of change, and then think out the proper solution.
我们应该把目光放远，看到变化的迹象，然后再考虑适当的解决办法。
To do so, we must look beyond our ideas to their sources in the objective world.
为了做到这一点，我们必须越过我们的思想观念，关注它们在客观世界里的来源。
But whoever eventually buys the company must look beyond integration, splitting and cost cutting.
但不管最终是谁收购这家公司，它的视野都必须超越融合、剥离和成本削减等财务问题。
Must diligently study, must experience a variety of training, must look beyond personal gains or losses, must be contented.
必须孜孜不倦地学习，必须经历种种磨练，必须看破名利得失，必须知足常乐。
This rebellious in the face of this age, you can treason, but from little years, you must look beyond space, magnification, beyond time.
《这个叛逆的年代》面对这个时期，你能够叛逆，但从小小的年岁，你就要把目光放大，超越空间、超越时间。
Architects understand that they must look beyond the basic performance aspect of cloud scalability and devise a strategy to scale the manage-ment and integration of identities as well.
架构师明白他们的眼光必须超越云可伸缩性的基本性能层面，还要去设计一个能够让身份的管理和整合也具备伸缩性的战略。
We need to look beyond the health sector if we are to be successful, and we must take an integrated approach.
如果我们要取得成功，我们就需要把眼界扩大到卫生部门之外，而且我们必须采取综合性的措施。
Teachers must move beyond rote and merely active engagement, and work toward transforming how students reason through complex issues, to look beyond easy answers.
教师们必须把死记硬背和单纯的主动参与丢到一旁，转而教导学生面对复杂问题时，怎样通过推理思考让眼光超越简单的答案。
But if I say to the boy, 'Look, the arrows are beyond you,' then you must go, because the LORD has sent you away.
我若对童子说：‘箭在前头’，你就要去，因为是耶和华打发你去的。
And so we must say to every American: Look beyond the stereotypes that blind us.
所以我们必须对每个美国人说：忽视蒙蔽我们的成见，看到背后的真实。
Faith must always look beyond what can be physically seen or proven by our senses.
信心总是必须能看到超越我们的感官所能看见、证实的限度。
While this is a good start, you must also look beyond the sticker price.
虽然这是一个好的开始，也必须超越贴纸价格。
At his press conference on Friday, Wenger countered by re-iterating his belief that English football must look forward and beyond national boundaries.
在周五的新闻发布会上，温格对此进行了反击，他重申了其英格兰足球必须向前看并跨越国界的看法。
At his press conference on Friday, Wenger countered by re-iterating his belief that English football must look forward and beyond national boundaries.
在周五的新闻发布会上，温格对此进行了反击，他重申了其英格兰足球必须向前看并跨越国界的看法。
应用推荐