Everyone must accept their share of the blame.
每个人都必须承担自己那份责任。
Whichever they choose, we must accept their decision.
无论他们如何选择，我们都必须接受他们的决定。
You must accept a portion of the blame for this crisis.
你必须承担这次危机的一部分责任。
I knew I must accept it, or he might never leave.
我知道我必须收下，否则他可能永远不会离开。
We of the leadership must accept responsibility for this mistake.
这个错误由我们领导上负责。
All nations must accept their responsibility.
所有国家都必须承担其责任。
They too must accept the result, whatever it is.
但是不管结果怎样，他们都必须接受。
We must accept a set of sophisticated concepts.
我们必须接受一系列深奥的概念。
Before using the VIO Server, you must accept the license.
在使用VIOserver前，您必须接受许可协议。
We must accept that this is an exceptional situation.
我们必须接受这是一个例外情况。
The server must accept the client's Secure Shell (SSH) public key.
服务器必须接受客户端SecureShell (SSH)的公共密钥。
You must accept full responsibility if anything happens to the child.
如果孩子出了什么问题，你要承担全部责任。
They must accept the oversight of the news media and the general public.
接受新闻舆论和社会公众监督。
Scientists must accept facts even when they would like them to be different.
科学家必须接受事实，即使他们希望事实不是如此。
This isn't an exhaustive list, and you often must accept some of these characters.
这不是一个详尽的清单，并且您经常是需要接受它们中的一部分的。
You must accept the competition is of a very high level, maybe the best level in the world.
但是你必须承认冠军联赛竞争非常激烈，水平非常高，算得上是全世界最高级别的比赛了。
You must accept that you're the creator of your life and that no one is coming to rescue you.
你必须认为自己是生活的创造者，没有人会来拯救你。
We must accept disappointment, because it's limited, but we can not lose hope, because it's infinite.
我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。
We must accept that children may well be brighter than us and blessed with a potential far beyond our own.
我们必须承认孩子们也许比我们聪明得多，具有远超过我们自己的一种潜力。
We must accept the disappointment, because it is limited, but we must not lose the hope, because it is endless.
我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。
A leading Party members' group must accept the leadership of the Party organization that approves its establishment.
党组必须服从批准它成立的党组织领导。
It indicates that the container must accept the constrained requests when received on any connection including an unprotected one.
它表示容器在接收到任意的连接(包含未防护的连接)时，必须接受被约束的请求。
The bottom line is that each of us must accept personal responsibility to understand the laws and policies that affect our work.
每一个都应当理解与我们工作相关的法律和公司政策，承担这个责任是我们的底线。
Developed countries must accept their responsibility to help poor countries deal with these changes, and must do so as a matter of urgency.
发达国家必须接受自己的责任，帮助贫穷国家对付这些变化，必须把履行这份责任看作是当务之急。
"Clearly, the people who drop litter are directly responsible for the problem, but manufacturers must accept some responsibility too," said Mr Barnes.
巴恩斯指出：“乱丢垃圾的人当然应该负有直接责任，但是制造商也必须承担部分责任。”
You must accept a certain amount of work to design and implement systems based on free software, just as you must do when evaluating proprietary software.
您必须在免费软件的基础上付出一定的劳动来设计和实现系统，就好象您在开发专有软件时所必须做的工作一样。
You must accept a certain amount of work to design and implement systems based on free software, just as you must do when evaluating proprietary software.
您必须在免费软件的基础上付出一定的劳动来设计和实现系统，就好象您在开发专有软件时所必须做的工作一样。
应用推荐