Everyone must accept their share of the blame.
每个人都必须承担自己那份责任。
Whichever they choose, we must accept their decision.
无论他们如何选择，我们都必须接受他们的决定。
You must accept a portion of the blame for this crisis.
你必须承担这次危机的一部分责任。
I knew I must accept it, or he might never leave.
我知道我必须收下，否则他可能永远不会离开。
We of the leadership must accept responsibility for this mistake.
这个错误由我们领导上负责。
All nations must accept their responsibility.
所有国家都必须承担其责任。
They too must accept the result, whatever it is.
但是不管结果怎样，他们都必须接受。
You must accept this and learn to go with the flow.
你必须接受它，追随它。
Before using the VIO Server, you must accept the license.
在使用VIOserver前，您必须接受许可协议。
First though you must accept the person you are right now.
但是，第一件事是你必须接受现在的你是一个怎样的人。
The server must accept the client's Secure Shell (SSH) public key.
服务器必须接受客户端SecureShell (SSH)的公共密钥。
They must accept the oversight of the news media and the general public.
接受新闻舆论和社会公众监督。
This isn't an exhaustive list, and you often must accept some of these characters.
这不是一个详尽的清单，并且您经常是需要接受它们中的一部分的。
When you participate in the market, you must accept it (the price), "Mak says."
“当你进入市场时，你必须接受(这个价格)，”Mak说。
You must accept the competition is of a very high level, maybe the best level in the world.
但是你必须承认冠军联赛竞争非常激烈，水平非常高，算得上是全世界最高级别的比赛了。
Later articles will discuss how to deal with these characters, if you must accept them.
以后的文章将讨论当您不得不接收这些字符时如何处理它们。
You must accept that you're the creator of your life and that no one is coming to rescue you.
你必须认为自己是生活的创造者，没有人会来拯救你。
But if they do not cross over with you armed, they must accept their possession with you in Canaan.
倘若他们不带兵器和你们一同过去，就要在迦南地你们中间得产业。
He replied that I must accept the fact that he was already dead but it didn't mean that he as leaving me.
他告诉我必须接受他已经不在了这个事实，但这并不意味着他离开了我。
Ferguson was quoted on Sunday as saying: "If he [Sneijder] wants to come, he must accept our contract offer."
弗格森在周日表示：“如果他要来，就必须接受俱乐部提供的薪金。”
You must accept the fact that the scar will be with you forever, why not take it as your mother's love for you?
你必须接受这个伤疤将伴随你一生的事实。为什么不把它看作是你妈妈对你付出的爱呢？
A leading Party members' group must accept the leadership of the Party organization that approves its establishment.
党组必须服从批准它成立的党组织领导。
If we are to receive benefit from our captivity we must accept the situation and turn it to the best possible account.
如果我们要从自己“被掳”中得到益处，我们就必须接受自己的处境，并尽可能转变它为最好的处境。
Most African countries have no voice or bargaining power in the climate change talks and must accept whatever deal is made.
大多数非洲国家在这场气候变化的会谈中是没有发言权的，也没有权力和别人谈条件，因此不管谈出什么结果他们得接受。
And those wealthy nations that did so much damage to the environment in the 20th century must accept our obligation to lead.
对于所有在20世纪给环境造成了如此严重破坏的富裕国家，我们必须尽自己的义务，率先采取行动。
They must accept Israel as a Jewish state, albeit one where people of all faiths, including Arab-Israelis, have full rights.
他们必须承认以色列是一个犹太国家，尽管这个国家的人民，包括在以色列居住的阿拉伯人，有着不同信念，但他们都享有完整的权利。
It indicates that the container must accept the constrained requests when received on any connection including an unprotected one.
它表示容器在接收到任意的连接(包含未防护的连接)时，必须接受被约束的请求。
It indicates that the container must accept the constrained requests when received on any connection including an unprotected one.
它表示容器在接收到任意的连接(包含未防护的连接)时，必须接受被约束的请求。
应用推荐