Hackers targeted Sony's PlayStation Network, Sony Online Entertainment and Qriocity music systems.
黑客把索尼公司的PlayStation网络，索尼在线娱乐以及Qriocity音乐系统作为攻击目标。
To the unfamiliar, that term may seem off-putting, like a new soft-rock genre that leans heavily on harp solos.But it's possible many of us will be using cloud music systems in the not-far-off future.
对于不熟悉的人来说，这个词听起来像一种全新风格的摇滚乐，令人反感，但是在不久的将来，很可能我们中很多人都将用上云音乐服务。
Today the film and music industries have voluntary rating systems, and so does the video game industry.
今天，电影和音乐行业都有自身的评级制度，视频游戏行业也是如此。
The music, voice, scripting systems, custom models, and testing had a lot of outside help.
音乐、声音、脚本系统、自定义模型以及测试都获得了许多外界的帮助。
In addition to looking at the building blocks of matter, the early philosophers looked at the stars, music, and number systems.
除了着眼于在物质的构建模块以外，早期的哲学家也考虑星星，音乐和数的系统。
Smart phones refer to handsets which offer a range of converged services such as high speed Internet access, e-mails, music players and global positioning systems.
智能手机指那些能够提供高速手机上网、电子邮件、音乐播放器和全球定位系统等一系列服务的手机。
These are provided most notably by E-mail systems, chat services, and file-transfer facilities that offer nearly instant transfer of data, messages, music, photos, and videos.
这些功能主要由电子邮件系统、聊天服务以及文件传输工具来提供，以接近实时的速度传输数据、消息、音乐、图片和视频。
The versificator in “1984”, for example, a machine that generates music to keep the masses happy, is not unlike the systems used to predict pop hits today.
比如说，“诗人”，是小说《1984》中一部为保持大众娱乐而生产音乐的机器，很难不把它与今天那些用来预测热门音乐的东西联系起来。
The equipment might also prove useful for home audio systems and end the time-honored battle of television volume or choice of music.
这一设备也极有可能用于家庭组合音响，终结由来已久的电视音量或音乐选择大战。
It opted instead to focus its keynote-address attentions on its next generation operating systems and Apple Music streaming service.
在主题演讲里，苹果公司把注意力集中在了下一代操作系统和苹果音乐流媒体服务。
The Consumer Electronics Association report found that iPod music players are also in high demand this holiday season. So are video game systems and digital cameras.
消费电子协会报告发现苹果音乐机也是这个假期需求较高的产品。视频游戏系统和数码照相机也需求旺盛。
Smooth, extended frequency response combines with wide dynamic capabilities and low distortion to provide acoustic performance that makes the unit idea for music playback and quality speech systems.
平滑，扩展频率响应相结合，提供声学性能，使音乐播放和质量的语音系统单位的想法与宽动态功能和低失真。
The first alternative is to continue on the current course, with each manufacturer competing freely with their own "top to bottom" proprietary systems for selling, playing and protecting music.
第一个方案是继续当前的局面，和每一个厂商自由竞争，每一个厂商都有“从头到脚”自成体系的销售、播放和保护音乐的系统。
For the application of underwater acoustic systems, we present two algorithms in detail: MUSIC algorithm based on the eigenvalue decomposition and least square method.
针对水下声系统的应用背景，详细介绍了两种时延估计算法：基于特征值分解的MUSIC算法和基于最小二乘法的时延估计算法。
The poem and the music are two forms of art of their own systems in terms of contemporary art and literature, with distinct elements and characteristics.
在当代文学艺术形式中，诗歌与音乐是自成体系的两种艺术。二者具有各自的构成元素和不同的特色。
So don't be misled by its compact dimensions - the SA1530 is an overwhelmingly powerful and precise loudspeaker perfect for all music genres and home cinema systems.
所以不要被这细小的尺寸所误导了，SA1530款喇叭设计精确，能量巨大，适用于各种类型的乐器及家庭影院系统。
The MPEG-7 standard provides tools to model these data in interoperable and extensible way, and therefore can be used as framework to build content based music information retrieval systems.
7标准提供了工具，以互操作和可扩展的方式来模型化这些数据。因此，可以采用MPEG - 7作为基于内容的音乐信息检索系统的框架。
Orff's music teaching system is one of the most famous music teaching systems in the world.
奥尔夫音乐教育体系是当今世界上最著名、影响最广泛的音乐教育体系之一。
Why would the big four music companies agree to let Apple and others distribute their music without using DRM systems to protect it?
为什么四大唱片公司将同意让苹果和其他人不使用DRM系统保护去分享他们的音乐呢？
Music and language are our two most powerful and complex communication systems.
音乐和语言是我们人类拥有的两个最为强大和复杂的交流系统。
It is difficult for these systems to effectively index and search the rapidly increasing music materials.
这些系统难以对飞速产生的音乐资料进行及时有效地索引和检索。
Also, sound systems play the latest pop music on the side, adding beats to the atmosphere.
还有，音乐系统在一旁播放最新的流行音乐，添增了一些节奏。
The judging systems in music competitions are notoriously unfair, and judging is a difficult and thankless job.
音乐比赛中不公平的裁判制度已是恶名昭著，而裁判也是一项吃力不讨好的工作。
Orff music education is one of the today's most widely art education systems.
奥尔夫音乐教育是当今流传最广的艺术教育体系之一。
All of the existing music searching systems are primarily limited to the application of Text searching technology, while the input of information still mainly depends on handwork.
目前，商用的音乐检索系统基本都仅限于文本检索技术为主，而信息的输入则以手工为主。
Currently, the thoughts, systems, forms etc. of music education in Europe still influence the music education of the whole world.
目前，欧洲音乐教育的思想、体系、形式等仍然对整个世界音乐教育发生影响。
There are many excellent quality sound systems that will not require the backseat and your first-born in order to enjoy wonderful quality of sound and music as you drive along on your daily commute.
有许多优秀的品质音响系统，将不需要的后座和你的第一个出生的，以享受美妙的声音质量和音乐作为您行驶在您的日常通勤。
There are many excellent quality sound systems that will not require the backseat and your first-born in order to enjoy wonderful quality of sound and music as you drive along on your daily commute.
有许多优秀的品质音响系统，将不需要的后座和你的第一个出生的，以享受美妙的声音质量和音乐作为您行驶在您的日常通勤。
应用推荐