He could inspire all feelings expressed in hymns. With his gold lyre and his sweet voice, he led the choir of the Muses.
他能激发出赞美诗中所表达的一切感情。他用他的金七弦琴和悦耳的声音指挥着缪斯女神的唱诗班。
They were muses, sometimes friends.
她们是缪斯，有时候是朋友。
Apollo sings, the Muses tune the lyre.
阿波罗歌唱，缪斯把弹琴。
Fool I do grudge the Muses did not part.
愚蠢的我委实嫉妒缪斯偏心。
Shiki MUSES that death is always abrupt.
志贵明白了死亡总是出其不意来临的。
"I think it's a Confucian thing," he MUSES.
“我想这是儒家的东西，”他想。
And these MUSES they fall in love with the man?
然后这些女神爱上了这个男人？
It was the series Les Muses that drew my attention.
这是该系列莱缪斯引起我的注意。
Titan, the goddess of memory, the mother of the Muses.
摩涅莫绪涅：泰坦神，记忆女神，缪斯的母亲。
Shiki MUSES that this is, at least, probably the right atmosphere.
志贵觉得这至少是正确的气氛。
With his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.
他手拿金里拉，用悦耳的声音指挥着缪斯女神的合唱队。
With his gold lyre [3] and his sweet voice he led the choir of the Muses.
他手拿金里拉，用悦耳的声音指挥着缪斯女神的合唱队。
"If not checked, success has a way of covering up small failures," he MUSES.
他若有所思地检讨道：“如果不加以审视，成功就会设法掩盖种种小的失误。”
"You can't help wondering about the hairy people you'll never hear of," he MUSES.
“你忍不住会对这些你从未听说的不修边幅的家伙感到好奇，”他若有所思地说。
And the idea of memory as the mother of the Muses feeds into my work a great deal, I suppose.
我觉得记忆作为缪斯之母，是我作品的源泉。
The Muses whispered it held a new bridegroom for Ariadne, the man she was fated to love.
缪斯女神们轻声告诉她，车上坐着的就是她未来的新郎，她命中注定应该爱的人。
Only half finished, his growth is halted, and he MUSES in vain for a solution to his problem.
生长才进行到一半就停止了，他静静想著解决办法，却只是白费力气。
"All that has ever been called love of life, is a love of things that won't happen," he MUSES.
“所有被称为对生活的爱，都是对莫须有的爱”，他暗想着。
"Perhaps I'll take my daughter to the Science Museum," he MUSES, "and teach her something worthwhile..."
“也许我会带女儿去科技博物馆，”他思索着，“并教给她一些真实可信的…”。
WOODY ALLEN: I've never been someone who's waited for the MUSES, because my background is in television.
伍迪·艾伦：我从来都不是那样的人，坐等艺术女神的眷顾，因为我的背景是做电视出身。
In the pressing throng of humanity sharing a common beat, these MUSES reach out for the primal pulse of the mob.
同样的心跳脉动代表着同样的人性，奔腾的血液带来的原初冲动使他们聚集倒一起。
He could inspire all feelings expressed in hymns.With his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.
他能够激发出人们在圣歌中表达的各种情感；他手拿金里拉，用悦耳的声音指挥着缪斯女神的合唱队。
Now, there's an important reason for this genealogy, the idea that the MUSES are the daughter of Mnemosyne, the goddess of memory.
现在，对于这个宗谱有一个重要的解释，即缪斯女神们是记忆之神摩涅莫辛涅，的女儿。
Having thus sorted society, Mr Dalio MUSES on the nature of good and evil, arguing that anything in tune with reality is good.
雷蒙德就这样将社会分了类，沉思人性的善恶。他宣称，任何顺应现实的东西都是好的。
Having thus sorted society, Mr Dalio MUSES on the nature of good and evil, arguing that anything in tune with reality is good.
雷蒙德就这样将社会分了类，沉思人性的善恶。他宣称，任何顺应现实的东西都是好的。
应用推荐