Web server scalability and HTTP multiplexing.
Web服务器可伸缩性和HTTP多路复用。
This makes HTTP multiplexing completely ineffective.
这会使HTTP多路复用完全失去效用。
Poll approach: A traditional way for I/O multiplexing
poll方法：传统的I/O多路复用方式
To rise to the scalability challenge, you can employ a technique called HTTP multiplexing.
为了应对可伸缩性挑战，您可以利用一种称为HTTP多路复用的技术。
You can specify more than one event group to collect in multiplexing mode using both hpmcount and hpmstat.
在使用hpmcount和hpmstat时，可以指定多个事件组，从而以多路模式收集事件。
In 1991 HBO pioneered "multiplexing", a way of distributing multiple channels without using more bandwidth.
1991年，HBO率先使用“多路传输”，即不增加带宽就能传送多个频道。
Dense wavelength division multiplexing (DWDM) is an advanced and mature fiber optic transmission technique.
波分复用(DWDM)技术是一种比较先进且相对成熟的光纤通信技术。
In 1991 HBO pioneered "multiplexing", a way of distributing multiple channels without using more bandwidth.
1991年，HBO率先使用“多路传输”方式——这种方式可以在不占用更多带宽的情况下分配多个频道。
It controls the multiplexing of connections to agents by dispatching incoming connections and transactions to agents.
它通过将入站的连接和事务分配给代理，而控制连接到代理的多路复用。
The use of wavelength multiplexing to further increase the fibre information capacity is becoming more widespread.
为了进一步增加光纤的信息容量，逐渐广泛采用波分复用法。
Because the main thread is solely responsible for multiplexing between all clients, we cannot afford to allow it to block.
因为主线程单独负责所有客户机间的多路复用，因此我们不能让它阻塞。
A new method is proposed to reduce the peak-to-average power ratio of orthogonal frequency division multiplexing system.
提出了一种新的降低正交频分复用系统峰均功率比的方法。
As one of the most efficient schemes, wavelength division multiplexing (WDM) is applied widely in fiber-optic sensor arrays.
波分多路复用(WDM)技术作为有效的复用方案之一，目前已经广泛应用于光纤传感阵列中。
Wireless frequencies are a scarce resource, so wireless providers use multiplexing to send multiple calls over a single frequency.
无线频率是稀有的资源，因此无线频率提供商使用多路复用技术通过一个频率发送多个呼叫。
OFDMA is based on the idea of frequency-division multiplexing, which is a method to transmit multiple data streams over a channel.
OFDMA是根据频分多路传输系统的思想，这是一种在一个频道上传输多个数据流的方法。
All the special techniques used to minimize interferences for low current multiplexing also apply to low current matrix switching.
小电流复用切换中所有用来减小干扰的技术也都适用于小电流矩阵切换。
LTE splits the channel into two parts using frequency-division multiplexing, so the download and upload speeds are better balanced.
LTE则利用频分多路传输系统把频道分成两个部分，所以，下载和上传的速度得以更好地平衡。
In the case of web applications, HTTP multiplexing can provide an enormous speed boost when used in conjunction with certain web servers.
对于Web应用程序来说，HTTP多路复用在与某些Web服务器共同使用时可以显著提升速度。
For example, concentrating or multiplexing multiple connections on a single thread allows for a reduction in the number of overall threads.
例如，将多个连接分插或集中到一个线程上，可以减少总线程数。
In the orthogonal frequency division multiplexing system, the frame synchronization plays an important role in the performance of system.
在正交频分复用系统中，帧同步对系统性能起到十分重要的作用。
So, in multiplexing mode, hpmcount and hpmstat control the PMCs to collect events of different event groups in different time slices in turn.
因此，在多路模式中，hpmcount和hpmstat控制pmc，让它们在不同的时间片中轮流收集不同的事件组。
Arrayed waveguide grating (AWG) is of great importance to the future dense wavelength division multiplexing (DWDM) all optical network (AON).
阵列波导光栅型波分复用器对于实现未来密集波分复用全光网具有重要的意义。
As one of the simplest and most efficient schemes, time-division multiplexing (TDM) is applied to the design of fiber-optic sensor arrays widely.
时分多路复用(TDM)技术作为最简单有效的复用方案，广泛应用于光纤传感器阵列设计中。
A symbol timing algorithm for orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) systems with the cyclic prefix under wireless channels is proposed.
提出了一种新的无线信道下基于循环前缀的正交频分复用系统符号定时同步算法。
DWDM (dense wavelength division multiplexing) technology has exploited the huge potential bandwidth of optical fibers to meet the bandwidth requirement.
密集波分复用(DWDM)技术能充分利用光纤巨大的传输容量，基本满足了对带宽的需求。
Existing research shows that MIMO systems can provide diversity gain and multiplexing gain at the same time to improve the transmission reliability and efficiency.
已有研究表明，MIMO系统可以同时提供分集增益和复用增益，以提高传输的可靠性和有效性。
The selector internally calls a native poll() function (shown in Listing 5), which provides a mechanism for multiplexing inputs and outputs over a set of file descriptors
选择器在内部调用一个本机poll()函数（见清单5），这个函数支持在一组文件描述符上多路复用输入和输出
Optical transmission network with huge capacity and good flexibility, based on wavelength division multiplexing (WDM), becomes the focus in current optical communication field.
其中以波分复用（WDM）技术为基础的光传送网络由于其大容量和良好的灵活性而成为目前光通信领域研究的焦点。
It can be expected to have practical applications in the fields of true-color display holography, wavelength multiplexing holographic storage, and holographic optical elements.
预期该材料可在真彩色全息显示、多波长全息存储、全息光学元件的制作等方面有较好的应用价值。
There are also a number of factors that can negatively impact the effects of this acceleration; IP transparency for example, completely negates the positive benefits of HTTP multiplexing.
此外也有多种因素可能会对这种加速效果产生负面影响；举例来说，IP透明度会完全抵消HTTP多路复用的正面收益。
应用推荐