Apple not only "bundles" iTunes with multiple products, it forces you to use it.
苹果不但在多个产品中“捆绑”iTunes，还强迫您使用它。
IBM maintains over 20 symptom catalogs for multiple versions of multiple products.
IBM维护着超过20个涉及多个产品的多个版本的症状目录。
A software platform is a common software stack that is used for developing multiple products.
一个软件平台是一个通用的软件基础，用于开发多个产品。
CEI is an event notification and event transmission framework that is currently provided in multiple products.
CEI是当前在很多产品中提供的事件通知和事件传输框架。
You may select multiple products.
您可以选择多种产品。
The company has multiple products with a national invention patent.
公司已有多项产品通过国家发明专利认证。
That multiple products are put into the entrance of shrinker might cause jam and fire.
放入吸塑机入口的产品个数太多时，可能因内部堵塞而造成火灾。
The offsets for replenishment cycles of multiple products were used to reduce warehouse space and the relevant cost.
通过多产品补货周期的相对偏移节省存贮空间和费用。
When you have multiple products selected, search will work in a slightly different manner than when you have only one product.
当选中多个产品时，搜索的工作方式与选中一个产品时的情况略有不同。
If you support only one fix level, it may quite literally be impossible to find fix levels compatible across multiple products.
如果您仅支持一种修复级别，那么很可能无法找到同时兼容于多种产品的修复级别。
In some cases, companies use multiple products in different areas, leveraging specific functionality to meet their unique requirements.
在某些情况下，公司在不同的区域中使用多种产品，利用特定的功能来满足其独特的需求。
A graphical user interface that provides a single point of contact for browsing, analyzing, and correlating logs produced by multiple products.
一个图形用户界面，提供用于浏览、分析和关联多个产品产生的日志的单个联络点。
Its flexibility to meet the requirements of your business and technology in multiple products and projects - whether it is now or in the future.
它的灵活性能够满足您在多个产品和项目中对商业和技术的要求——无论是现在还是在未来。
The batch digester system, on the other hand, is more flexible where multiple products are being manufactured or frequent quality changes are required.
另一方面，间歇蒸煮系统在需要生产多种产品或产品指标需要经常变化的情况下更具灵活性。
LTA, on the other hand, is a very useful and friendly interface for logs, and also provides a great log correlation feature amongst multiple products and servers.
另一方面，LTA 则是一个非常有用、友好的日志界面，提供一项强大的、用于多个产品和服务器之间的日志关联功能。
In chemical, paper, pharmaceutical, and steel industries, it is a common practice that multiple products are manufactured on a single facility or assembly line.
在化工、造纸、制药、钢铁等工业生产中，一台设备或一条生产线可以生产多种产品的情况很常见。
This paper introduces the multiple products of rice such as parboiled rice, germinated rice, enriched rice, germinated brown rice and blood-sugar-reducing rice etc;
介绍了多元化的稻米产品，如蒸谷米、胚芽米、营养强化米、发芽糙米、降血糖大米等；
A defect management system usually contains defects info for multiple products and releases, and in a typical scenario, it is not necessary to analyze all defects available.
缺陷管理系统通常包含多个产品和版本的缺陷信息，而且在典型场景中，并不需要分析所有缺陷。
For a set of personas to be an effective design tool for multiple products, the personas must be based upon research concerning the usage contexts for all of these products.
如果希望有一组人物角色可以有效地用于多个产品，就必须先研究这些所有产品的使用情境，之后基于这些研究创造出这些人物角色。
There are multiple products within the IBM InfoSphere Information Management product family that support the concept of Information as a Service and the patterns mentioned above.
IBMInfoSphere信息管理产品系列中有多个产品支持“作为服务的信息”概念和上面提到的模式。
The paper studies coordinated production distribution operation problem in manufacturing supply chain network comprised of single plant, multiple products and multiple distribution centers.
基于单工厂、多产品、多分销中心的供应链网络，研究生产企业的产销运作协调问题。
In this paper, we study the integrated supply chain-marketing problem in supply chain network composed of single plant, multiple products, multiple periods and multiple distribution centers.
文章研究单工厂、多产品、多周期、多分销中心供应链网络的供应链—营销一体化问题。
In this paper, we study the integrated supply chain-marketing problem in supply chain network composed of single plant, multiple products, multiple periods and multiple distribution centers.
文章研究单工厂、多产品、多周期、多分销中心供应链网络的供应链—营销一体化问题。
应用推荐