Those long-tailed, multicolored parrots are a delight to the eye.
那些长尾巴、五彩缤纷的鹦鹉真是好看极了。
The process is a little like picking through multicolored candies to find the blue ones.
这个过程有点像从五彩糖果中挑选出蓝色的糖果。
The tree was decorated with tiny multicolored lights and silver balls that reflected those lights.
树上点缀着各色的小彩灯和银色的、反射着光亮的气球。
The canyon's interior features a wide maze of multicolored mesas, cliffs and headlands that contain smaller canyons.
大峡谷内部有着各种多彩的平顶山、峭壁以及有着小峡谷的岬。
The sales hall at the Oasis housing development welcomes customers with multicolored streamers, water fountains and marble floors.
绿洲房地产开发公司铺着大理石地板、设有喷泉、挂着各色彩旗的售楼大厅正在营业。
The houses were iced over with multicolored stuccoes.
那些房子涂着五颜六色的泥灰。
Some people enjoy watching the multicolored kites high up in the sky.
有些人喜欢看五彩缤纷的风筝高高飘在空中。
The larger buddha was painted carmine red and the smaller one was multicolored, mr. melzl said.
梅兹尔说，大佛涂上胭脂红，小佛涂上多种颜色。
They behave as though Family Guy and multicolored toothpaste will still be around in the year 4000.
他们表现得好像《恶搞之家》和多彩牙膏直到4000年也依然存在一样。
I feed the birds, and I take great delight in their multicolored 18 hues, especially in the spring.
我喂养鸟儿，看着它们那七彩的羽毛，我感到相当欣喜，尤其是在春天。
This can be noticed mainly in the black or darkest areas of an image as multicolored speckles (pixels, actually).
它通常会出现在较黑暗的区域，出现彩色的斑点(准确说是像素)。
What beautiful it is! They drew a lot of beautiful fresh flowers, multicolored balloons, and various gifts round the cake.
周围还画了好多漂亮的鲜花、五彩的气球、大大小小的礼物。
Walking nearer these articles, you will find yourself placed in a bizarre and motley, multicolored and dazzling arts world.
走进琉璃饰品，就走进了一片光怪陆离、缤纷夺目的艺术世界。
With colorful clouds woven by multicolored sunshine, your sight crosses thousands of mountains and rivers to gaze at me quietly.
你的目光飞过千山万水，带着七彩阳光，编织成多彩云霞，静静地张望。
Set out at dusk, when the office towers glow in multicolored lights that rival the soft blues, pinks, and purples of the sunset sky.
傍晚时分，办公大楼闪耀彩光，与淡蓝、粉色和紫色的天空交相辉映。
The spines of a fire urchin form a multicolored flower off Komodo Island, Indonesia. The blue swellings on the tip of each spine are filled with venom.
印度尼西亚科莫多岛的火海胆的棘突形成了色彩斑斓的花朵。每根棘突尖端蓝色膨胀部位都盛满了毒液。
A multicolored kaleidoscopic journey through a varied and multi-faceted aspect of the human experience that is rarely represented on the big screen.
通过多层面，多角度的人物经验，描述了一个万花筒般多彩的经历，这种方式在大荧幕上非常少见。
There are 5 lava lamps everywhere, as well as free coke and candy all over the place. They've also got huge, multicolored exercise balls everywhere.
大楼里随处可见熔岩灯，免费的可乐和糖果，以及五颜六色的硕大的健身球。
They walked as quickly as they dared, past more windows sparkling with multicolored lights, the outlines of Christmas trees dark through the curtains.
他们步子快到不敢再快，经过了更多彩灯闪烁的窗口，窗帘后现出圣诞树的剪影。
Nowadays, the deeper analysis of college students' reading need can improve the services of university library in this multicolored digital environment.
当今的大学生处在斑斓的网络环境下，对其阅读需要的深入分析更有助于高校图书馆的读者工作。
She was originally painted red, with multicolored wings, and the background was originally painted black, suggesting that she was associated with the night.
最初她被涂成了红色，翅膀五颜六色；背景最初是黑色的，暗示着她与黑夜有关联。
A perfect gift for trendy women! Glittering in the shades of the season, this feminine design in purple nylon features a lips motif in multicolored Crystal Mesh.
送给时尚女性的礼物首选﹗这款妩媚动人的紫色尼龙名片套，除了闪现今季的潮流色彩，更缀有由彩色水晶网布制成的嘴唇图案。
All the described varieties are easy to grow. They will certainly add interest to any garden by filling empty Spaces with multicolored carpets throughout the summer.
上述铁线莲品种都容易栽培，在整个夏天，它们无疑会为花园的空地铺上五彩缤纷的地毯。
A visit to Mexico would not be complete without taking advantage of discovering the rich culture, gastronomic traditions and multicolored folklore the country provides.
在墨西哥如果您没有发现其丰富的文化、传统的美食和多彩的民间文化，那旅行将是不完整的。
The heat and water, rainfall, suitable for plant growth, as the four seasons evergreen, rich multicolored decorations "Huacheng" Guangzhou provides excellent condition.
全年水热同期，雨量充沛，利于植物生长，为四季常绿、花团锦簇的“花城”广州提供了极好的条件。
Multicolored decorative plate: multicolored decorative panels, built-in natural plants, a mature two-sided composite technology that enables more extensive scope of application.
五彩装饰板：五彩装饰板，内置纯天然植物，成熟的双面复合技术，使应用范围更广泛。
One who followed the tip said 'the floor was multicolored but looked great and was all done for free because my dad had gone round the carpet shops and asked for any they were throwing out.
一位采用了这个做法的人说：“地板看上去花花绿绿，但效果很好，并且不要钱。因为我爸爸走遍了卖地毯的商店，把他们不要的材料都拿了回来。”
One who followed the tip said 'the floor was multicolored but looked great and was all done for free because my dad had gone round the carpet shops and asked for any they were throwing out.
一位采用了这个做法的人说：“地板看上去花花绿绿，但效果很好，并且不要钱。因为我爸爸走遍了卖地毯的商店，把他们不要的材料都拿了回来。”
应用推荐